Daniel Padilla nag-birthday kasama ang mga abandonadong aso at pusa | ABS CBN News
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Happy Birthday to you!
00:30.0
Happy Birthday Jay!
01:00.0
Ano nangyari doon sa binig kong balala cake?
01:04.1
Tuti na lang, ubus na. Thank you. Salamat.
01:08.0
Gano po kayo ka-happy ngayon, sir?
01:11.4
Very, very happy.
01:14.3
Kasi ginagawa natin is minig.
01:16.2
Marami na kaliguan.
01:17.6
Marami na kaliguan.
01:19.1
Sir Daniel, maraming salamat.
01:22.0
Happy, happy birthday to you.
01:23.5
At sana, madami ka pang mapupuntahan na tulad ko na hindi naman kilala.
01:30.0
mas napili mo din na mapuntahan.
01:32.0
Masayang-masaya kami at lalo ako.
01:34.0
Parang naiiyak nga ako kasi.
01:35.7
Oo nga, bakit naiiyak mo?
01:36.6
Kasi hindi ko akalain.
01:38.6
Kasi wala naman kasi kami as in donor.
01:45.5
Meron ma'am, ano, si ma'am Malo Perez.
01:49.7
Kaya nagtitinda din kami para lang makapagpakain.
01:53.5
Ang hirap, madami din tulad sa akin na, katulad sa akin na,
01:57.5
binipilit na lang buhayin yung mga aso.
02:00.0
So, malaking tulong, malaking blessing si Daniel.
02:02.1
Oo, hindi ko akalain na mapipiliin na kami.
02:05.4
Siguro, nagpapasalamat ako kay ma'am Malo kasi.
02:09.3
Kahit hindi naman, ibig sabihin, naging rescuer lang niya ako.
02:13.4
Pero, hindi niya ako nakakalimutan.
02:16.3
Kasi, siya kasi, siyempre siya yung na gano'n na mapili kami ni Sir Daniel.
02:21.1
Anong message mo sa birthday ni Daniel?
02:23.2
Sir Daniel, maraming salamat.
02:25.7
Ako, naiiyak ako kasi.
02:27.8
Hindi ko naman lubos isipin na,
02:30.0
puntahan, mapuntahan mo kami dito kasi nga naman sino ba kami, hindi naman kami kilala.
02:35.9
Pero, ito kami, kahit sa hirap ng buhay,
02:39.3
nagmamahal sa mga dogs and cats, yung mga nire-rescue sa pound.
02:43.8
Sana, madami ka din matulungan na katulad ko na,
02:48.1
kahit sa hirap ng buhay, nakakapag-rescue kahit walang donor.
02:51.6
Kasi, wala naman talaga kaming donor, Sir.
02:54.1
Ano lang si Mama Loperez, minsan yung SWS.
02:57.3
Sana, mapansin mo din.
03:00.0
Ikaikot ka din na, yung tulad sa akin na mga solo rescuer, kasi hirap talaga.
03:05.5
Kaya lang ako masayang-masaya kasi, di ko akalain na iiyak kanina pa ako na ano kasi,
03:10.3
di ko akalain na ikaw pa lang may gawa nito.
03:13.1
Happy, happy birthday, Sir Daniel.
03:15.1
Sana, gusto ko makita kita sa personal.
03:18.0
Kung pwede, makikita ka namin.
03:20.7
Maraming salamat, pagpalaan ka.
03:23.4
Lagi ka naming napapanood, lalo na yung bunso ko, kaya lang pumasok.
03:27.6
Salamat, Sir Daniel.
03:29.9
Matulungan mo yung katulad ko.
03:31.9
Kami yung mga nangangailangan kasi wala kaming donor, yung mga solo rescuer.
03:36.4
Happy birthday, Sir Daniel.
03:38.9
Gemma Ragmac Umungos from Alobe, Misamis Oriental, Mindanao.
