* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
The Filipino Channel o TFC sa California noong April 1994
00:30.0
Dito nagsimula ang tila pagiging at home ng Pinoy saan man sila sa mundo sa tulong ng TFC.
00:37.5
Kahit sinong nakakausap ko, yun at yun din ang sinasabi nila na TFC has changed our lives. Kasi naging connected tayo.
00:49.4
I love TFC because it allowed me to rediscover who I am as a Filipino. It allowed me to discover how to speak Tagalog, how to act as a Filipino.
01:00.0
Lumawak ang nabot ng TFC sa buong North America nang nagkaroon ito ng Direct-to-Home Satellite Service noong 1995 na tinawag na TFC Direct.
01:09.3
1997 naman nagsimula ang TFC sa Middle East, sa Kingdom of Saudi Arabia, 1990 na naman sa Australia at year 2000 sa Japan.
01:19.0
Taong 2001, inunan sa daunang newscast ng TFC ang Balitang Amerika.
01:24.3
Nasundan ito ng mga newscast sa ibang regyon tulad ng Balitang Europe at Balitang Middle East at TFC.
01:31.2
Nagkaroon din ang morning show na Kwent ng Disyerto at telemagazine show na Adobo Nation.
01:36.7
Laro nga palapit ang mga Pinoy sa ibang bansa sa kapamilya artist sa pamamagitan ng entertainment live events gaya ng unang beses na pagtanghal ng ASAP sa Amerika noong 2005.
01:47.3
Nakisabay din ang TFC sa paggabante ng teknolohiya gaya ng 2007 nang maging available on demand ng TFC gamit ng IPTV o Internet Protocol
01:57.9
at naging TFC IPTV.
02:00.0
At itong 2018, naging available na ang lahat ng channel ng ABS-CBN kabilang ang TFC sa online portal at app na IWANT na kalaunay naging IWANT TFC sa pagdiriwang ng kanilang ikatatlungtong anibersaryo.
02:15.5
Handog ng TFC ang theme song na Always at Home with You.
02:19.2
Ikaw lamang dahanan ko, you are my happy place.
02:30.0
Masasalamat sa mga walang sabang sumuporta at tumangkilik sa mga programa nito.
02:34.6
Full force ang kapamilya singers gaya din na Martin Rivera, Regine Velasquez Alcacid, Ogie Alcacid, Jaja Padilla, Piolo Pascual, Eric Santos, Angeline Quinto, Casey Tandingan, Darren at Gary Valenciano.
02:49.5
But the good news is, where it all started from 30 years ago, it's still the same today.
02:56.1
It's to serve the Filipino all over the world.
03:00.0
And to make them happy and to keep them still a part of the country they came from.
03:06.2
Because now, home is somewhere else.
03:10.2
Mapapanood na ngayong April 26 ang official music video ng Always at Home with You.
03:14.9
Dala ang mensahe ng pagiging at home ng mga Pinoy saan man sa mundo kasama ang TFC.
03:22.4
Abangan na yung special na music video sa pagunita ng ikatatlungtong anibersaryo ng TFC mamaya pagkatapos ang TV Patrol sa Kapamilya Channel.
03:30.0
TFC at sa lahat ng ABS-CBN channels worldwide.
03:33.7
TJ Manotok, ABS-CBN News, Los Angeles, California.
04:00.0
TFC at sa lahat ng ABS-CBN.
