Itong isla raw na ito ay kinakatakutan puntahan ng mga tao pati na mismo ng mga taga rito.

Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

Guys mga bungo, ang ginigilabutan ako ah.

Ito guys ang mga bungo dito.

Itong mga bungo na ito, yung mga taong pumunta rito,

nahanda ng wakasan yung buhay nila.

Isang isla sa Eastern Samar,

ayon sa kwento ng mga maratanda na taga rito

at mga kwentong pinagsalin-salin pa ng ilang henerasyon.

Itong isla raw na ito ay kinakatakutan puntahan ng mga tao

pati na mismo ng mga taga rito.

Ito ang islang pinupuntahan ng mga taong malapit ng bawian ng buhay,

may malubhang karamdaman at handa ng magpaalam.

Magbabangka sila ng napakalayo,

pupunta ng isla, maghahanap ng kuweba,

hanggang sa doon na sila mamamalagi hanggang sa mga huling segundo ng kanilang buhay.

And ngayon guys, hindi po ulit tayo nakakalayo.

Mangailang hakbang pa lang,

meron na naman dito ang dalawang kuweba.

Magmalaki.

Bata pa lang ako, gusto ko nang malibot ang buong mundo.

Ngayong malaki na ako, simulan natin sa paglilibot sa buong Pilipinas

kasama ang tropa, pamilya at mga bagong makikilala.

Bumili ako ng lumang jeep na hindi na ginagamit.

At i-convert natin ito para maging camper jeepney.

Lalagyan natin ng kwarto, CR, sala, kusina, tapload at may solar sa taas.

Para kasama tayong mapadpad, readyng ready tayo.

At pag napadala kami sa probinsya nyo, tara sa mahab!

Maaarap ka na sa nanay mo, makiusap ka narin dyan sa post mo.

Lalo lalo na pati sa diyowa mo.

Kasi aalis tayo kahit sa'n mo gusto,

abutin man tayo sa dulo ng mundo.

Di nga magsisisi pang ako yan sa'yo.

Ngayong araw nga guys ay babiyahe tayo papunta sa bulubundukin ng bayan ng Salcedo

Sa mga bago palang pala dito sa channel namin, nililibot po namin ang buong Pilipinas

gamit ang jeep na ito na kininvert namin para maging isang mobile home

Thank you for watching!

Ito nga pala guys ang almusal namin kanina

Bumili lang kami ng tinapay sa bakery, tapos nagprito lang kami ng hotdog, tapos ginawa namin palaman

Mula sa main highway kanina ay papasok tayo dito sa looban, nakakaunti pa lamang ang mga taong nakatira

Hindi pa rin gaano develop ang lugar, kaya walang public na transportation papunta rito

At kung maglalakad ka raw rito,

ay aabutin ka ng ilang oras

Meron nga kaming nadaanan na naglalakad, kaya pinasakyan na namin at pinatuloy na namin dito sa bahay namin

Nalang kami sa school, nalang kami pinatakas eh

Nilakad nyo lang po talaga mula sa kantong?

Ha?

Nilalakad nyo lang?

Oo!

Nalang kami sa naparaan

Mga gano'n po katagal nyo, nalakad

Ah, mga 3 hours or 4 hours

3 hours?

O lakad lang pa ang masakit

Grabe naman!

Grabe!

Eh pag walang motor, lakad lang, galing sa isang

3 oras, grabe!

Tapos ganito kainit!

Anong lugar po ito?

Siginon

Siginon

Siginon

Barangay Siginon

Barangay Siginon

Makalipas ang ilang minuto ay makakarating na nga tayo dito sa Barangay Siginon

Isang maliit na barangay na nasa gitna ng mga bulubundukin ng bayan ng Salcedo

At dahil malayo nga ito sa sentro,

ay meron itong sariling elementary school para hindi na maglalakad ng malayo ang mga estudyante

Bago nga tayo dumiretso sa islang pupuntahan natin

ay nagpasya kaming mag-interview ng lokal tungkol sa kwentong pinagsalin-salin na ng ilang henerasyon

Alam ko lang, pag nararamdaman nila na mamamatay na sila, pupunta daw doon

Doon nagpapakamatay sila

Doon lang silang mamamatay

Nang unang tao, pag may karamdaman na mamamatay na sila, pumupunta daw doon sa sisi

Ang sabi nila ng mga patanda, pag nararamdaman na nila na mamamatay sila, pupunta daw doon sila

Alam ko lang sa anoảng.

kung nararamdaman nila, pupunta daw doon sa sisi

Doon silang mamamatay

Paano sa isang angsasa kwento sa humong isang persona na alamdaman na nila na nilala.

Kumbinto doon, yung mga dating mga taong

Ito ang anong kitulad na lahat ng mga mga anak reformer sa Kusumado 하는데.

Napunta sila doon, pag malapit na sila mamatay, doon sila namamatay, doon, sa loob ng, ano yun, yung mipa.

Napunta sila doon.

Sino po ang nagkakwento nyo sa inyo?

Yung lolo ko.

Kasi yung lolo ko, katsila.

Tapos po, pag kumukuha ng mga buto doon, nagkakatakil siya?

Na ano, yung lumalaki ang mga alon.

Ang sabi ng lolo ko, huwag kayo kukuha kasi mag-aalon ang malalaki.

Tapos yung hangin, huwag kayo papunta doon, kayo delikado.

Mula nga dito sa maliit na barangay na nasa gitna ng bulubundukin,

ay maglalakad tayo ng ilang minuto at tadaan tayo sa malagubat na daanan,

papunta naman sa lugar kung saan tayo sasakay ng bangka.

Sobrang malalaki.

Sobrang init nga pala ng panahon ngayon, guys.

Kaya kung mapapansin nyo, karamihan sa amin ngayon ay merong dalang jacket.

Hindi dahil sa lamig ng panahon, kundi protection namin sa sobrang init ng sikat ng araw.

Nagdala na rin kami ng galon ng tubig dahil walang tubig sa islang pupuntahan natin

at wala rin taong mga nakatira doon.

So, Tony, ito ang tiyadaanan dati ng mga pupuntahan sa island?

Oo.

Ang lugar na ito ay ang paradahan ng mga bangka ng mga taong nakatira dito sa barangay Siginon.

Dito rin mismo sa nilalakaran natin ngayon, dumadaan ng mga taong nagpupunta sa kabilang isla

para doon sila abutan ng huling hininga nila.

Nakakagulat lang na ang lugar na ito ay ang nagsisilbing daanan ng mga taong gustong maghanap buhay

at mga taong tanggap na ang kanilang kapalaran at bilang na rin ang kanilang huling mga araw.

Maliit pa lang ako.

So, naririnig ko na yung Sisi Island na known as Kasanhi.

Ibig sabihin, mga bungo, mga skull na nandun dahil sa galing sa mga ninuno namin na pinaka-resting place na nila doon.

So, pag alam nila na mahinang-mahina na sila, since wala na mga hospital dati,

pupunta na sila doon.

Pag alam nila hindi na nila kaya like in days or weeks,

pupunta na sila doon. Doon na sila mag-stay hanggang mamat.

Wala na. Wala na sila.

Kaya maraming bungo doon.

Pero magugulat ka sa mga bungo na iba doon kasi malalaki.

Hindi yung tulad sa atin na...

Maliit pa lang ako.

Maliit pa lang ako.

Maliit pa lang ako.

Yung binabangka namin ngayon guys,

ito yung mismong ruta na dinadaanan

nung mga sinaunang tao

at ninuno ng mga taga rito

na pinaniwalaan na pupunta doon sa isla

para doon sila abutan ng kamatayan.

Maliit pa lang ako.

Maliit pa lang ako.

Maliit pa lang ako.

Maliit pa lang ako.

Maliit pa lang ako.

Maliit pa lang ako.

Maliit pa lang ako.

Maliit pa lang ako.

Magkikita nyo nga dito na medyo may kabilisan ang ginagamit naming bangka

para makapunta doon sa isla.

para makapunta doon sa isla.

Pero, isipin nyo na lang guys yung paraan

ng pagbabangka nila noong araw

noong panahon wala pang dimotor na bangka

at saguan lang ang ginagamit nila.

Sa madaling salita,

mano mano silang nagsasaguan

para lamang makapunta doon sa isla

kahit na sila'y may sakit na,

nangihina at alam nila sa sarili nila

nila na iilang araw na lang

ang nalalabi sa kanila.

Kung sa amin ngayon

ay aabutin lamang kami ng ilang minuto

sa pagbabangka dahil pump boat

naman ang gamit namin.

Di ko lubos maisip kung gaano

kahirap at gaano katagal

silang magsasagwa ng mano-mano

at tagdag mo pa dyan ang kalagayan nila

na sila ay matanda na at

meron pang sakit.

Pilit ko pa rin inuunawa

hanggang sa ngayon kung bakit

mas pinipili nilang magpakalayo sa pamilya nila

at mga mahal nila sa buhay

sa mga huling sandali ng kanilang buhay.

Pero sabi nga ng ilang

nakausap namin, yun daw ang

paraan nila para hindi sila maging

pahirap sa pamilya nila.

At ito ang toon dito sa Bible.

At may pangalatakang

makilaling ka dito sa blame

Mga ikaw ay

sa tagal na

休it.

At ang isang

kung ano ba

ang sumulat

sa pamilya nila

ay magandang

sa pamalitan

at pir consultation

na h undo

ang moral ng

karamb wolong

na selesa

Boulevard

So dito na tayo guys sa Sisi Island

Ito yung islang kilala dito sa bahay ng Salcedo

Ito yung puntahan ng mga taong handa ng mamatay

So yan mga kalibot, dito pumupunta yung mga taong matanda na

O kaya merong malubhang sakit at handa ng mamatay nung araw

Kasi nung araw guys, dahil wala pa naman mga ospital

Dito talaga puntahan ng mga tao

So walang ibang way para makapunta rito kundi magbangka

Tumatas yung bangka

Tony wala bang simenteryo dito nung araw?

Pila kaunang unang

Unang unang ano, parang yun yun ata yung ano nila na parang walang simenteryo

Saka mas magiging, parang siguro inisip nila na magiging pahirap pa sila sa pamilya

Correct, yun yun ang unang reason

Ayaw nila magiging pahirap kaya alis na lang sila

Ayaw nila nang magiging burden sa family

Pupunta sila dito

Tingnan mo naman kasi once makapunta ka dito hindi ka na aahon ng mataas

Pero ito kasi may mga cave dito

Yun doon sila, propuesto na

Ganon kaataas yung

Ano nila sa sarili nila

Kung baga parang sa lalaki

Yung pride nila na ayaw nilang

Maging pabigat

Hindi may mga

Sinaunang kagamitan

Na nadagpuan nila dito dati

Yung mga makakapal na mga plato

Grabe tapos

Siguro para baka may mga

Dahil nga dito yung place

Siyempre

Yung mga sinaunang tao mayayaman yun

Sa pamagitan ng mga gold

Mga

Mga ari-arian

Baka yung iba nadadala

O ano

So may kayamanan dito guys

Matataw na

So ganito pala guys pag bukas ng buho

Pag walang itak

Pag walang itak

Ito yan ang binubukas

Otsilyo

Malambot yan

Malambot

Ngayon ko lang nalaman yun ah

Ah murang mura pa siya

Yun galing

Oo

Ang ganyan si kuya

Ay kuya galing nyo naman

Ganyan ang paggabukas ng ano

Pag walang itak

Otsilyo

🎵 Music 🎵

Tapos masarap siya pag

Diretso saan mo siya ininom no

Kumpara pag nasa baso no

Pero matamis din no

So kain muna tayo guys

Lahat to is luto ni Tony

Ayan guys

Adobong kang tong

Pag siyo na dalagang bukit

Adobong kang tong dalagang bukit

Adobo po

Pansin

Wow

Okay

I pray na

Lord maraming maraming salamat po

Sa pagkakataon ito na dito po kami

Ng Karatina Safe

Lord gabay nyo po kami

Sa aming paglalakbay dito Lord

Maraming maraming salamat sa aming pagkain

Sana po ang puso kami

Di po kayo manghina

Sa nga lang

Ang ma na anak ng Espiritu Santo

Amen

So dito guys

Ilang metro lang ang layo natin

Mula sa tabing dagat

Andito na yung unang kuweba

Kung saan

Merong mga bungo

So guys kung makikita niyo itong kuweba na ito

Nandito ang daming bungo

Hindi lang daw ito

Kasi merong pang ibang ano

Guys yung mga bungo

Ang ginigilabutan ako

O

Ito guys yung mga bungo dito

Itong mga bungo na ito

Posibleng ito yung mga

Tawang pumunta rito

Na handa ng

Wakasan yung buhay nila

Ito yung mga bungo

Nga hindi din hindi rin ba

Ito yung mga pinatay

Hindi daw siya

Mga pinatay

So paano

Kaya anong nga nangyayari rin dito?

Nangyayari nangyayari

Kaya ang

Ang unang mga taong

Ang unang mga taong warihan to

Ang kampusan to

Yung unang panahon

Wala pala talagang sementeryo

Okay

Pag uur siyang

Nagkakamahal ng herensya kayo

Sa nga nangyayari rin dito

Pag ano daw

Kapag may sakit na

Sila

Tapos

Yun nga

Alam na nilang

Medyo

Hindi na sila magtatagal

Pupunta na talaga sila dito

Mga paano na ini

Katuig ini ang mga paano?

Siguro mga 200 years na ini

Oo

Oo

Brabe

Ganito lang siya ba kadami

O mas may dami pa ito?

Dami niya

Mas may dami doon dati

Pero meron pa bang ibang location?

Ah meron pa daw pupunta na

Kasi

Sa pagkakaalam ko

Nung Yolanda

Bago mag Yolanda

Marami talaga dito

Pero nung mag Yolanda

Hindi sila naanod

May mga pumunta daw dito

Na may nagdala

Ah pinake out nila?

Parang

Dapat to mayan naman

Kaya nga eh

Dapat ayos

Mapreserve

So balik kailang kuya ano to?

Unang may naka-discovery nito?

Unang naganap kami ng panit

Ah

Dugos

So bago lang ito nang-discovery?

Oo

Ang dad ko

Nasa 14 pa lang ako

Ilan taon na po ba kayo ngayon?

40 years na

Tatlong dekada pa lang no?

Kasi kung 200 years

Probably hindi lang ito 200 years ago eh

Kasi hindi pa uso yung sementery o

That time

Sinong nagbigay ng kwento na yun?

Sino nakapagsabi na

Parang resting place to nung mga

Handa na magpaalam?

Yung mga

Nuno namin

So ngayon mga halibot dito tayo sa loob ng kuweba

And itong mga nakikita nyo dito guys

Nabawasan na to kasi

Meron daw mga pagkakataon na may mga pumupunta rito

Dinadala nila palabas

Yung mga natitirang mga buto dito

So sana

Magbihay no?

Actually

Ano na sila

Nasa proseso na sila ng

Papreserve ng lugar

So protected area na siya

Hindi na siya basta basta mapupuntahan

Unless lumapit sila sa tourism

Ngayon naman guys

Ito yung kuweba kanina na nai-explain ko

Nasa likod ni mami

So mga ilang hakbang lang guys

Meron ulit ditong pangalawang kuweba

Na meron ding mga bungo

And dito na tayo mga kalibot sa pangalawang kuweba

Na ilang metro lang yung layo

Doon sa kabila

And kung makikita nyo dito guys

Parang meron ditong lagusan

And sa entrada pa lang

Meron agad ditong mga bungo

Meron ditong sa dalawa, tatlo, apat.

Ito pa.

Lima, tatlo.

Bali, anim guys.

Dito merong anim na bungo.

And sabi ng mga locals dito guys,

itong kuweba dito,

posibleng lagusan to,

papasok sa loob,

na sa tinagal ng panahon,

nasaraduhan na lang,

posibleng merong mas malaking kuweba dito sa loob nito.

I feel like kung nga kasi resting place siya,

baka doon nga yung may malawak na ano.

Mas marami pa siguro sa loob.

Parang taga siya na pagano.

So doon yung unang kuweba kanina guys.

And dito yung pangalawang kuweba na pinasok natin.

And ngayon guys,

hindi po ulit tayo nakakalayo.

Mga ilang hakbang pa lang,

meron na naman dito ang dalawang kuweba.

Ito guys, yung pinakamalaki so far.

Itong isa,

tapos sa kabila, meron din isang kuweba doon.

And titignan natin ngayon,

ano yung meron dito sa loob nito.

Ang dami nga din.

Yes, madami.

Ang dami rin po nga guys.

🎵 Music 🎵

🎵 Music 🎵

🎵 Music 🎵

🎵 Music 🎵

🎵 Music 🎵

🎵 Music 🎵

🎵 Music 🎵

🎵 Music 🎵

🎵 Music 🎵

Ito yung pinakamalaki sa ano no, so far no?

Asa na pasukan mo, baka meron pa sa papasukan natin.

So itong mga kuweba guys, na pinapasukan namin,

nasa coastal lang ito ng island no?

Hindi kaya dahil maraming kuweba dito, kaya napili nila itong lugar natin no?

Ito nga yun, yun nga yun.

Feel, may parang,

bawat pasukan dito ng kuweba,

doon sila nga tayo.

Mmm.

Mmm.

And pasok dito tayo dito guys.

dahil medyo malaking gueba

kaya nating makapasok dito

ayun may ito nyo dito

merong kumpulan ng mga bungo

so hindi natin masabi

kung yung mga bungo na to

isa-isa silang pumunta rito

nung buhay pa sila

or posibleng grupo sila na

dito na sila nag

nabantamang term

nagpahinga

and dito guys

pasok tayo sa pang-apat na gueba

dito sa isla ng Sisi Island

isla ng Sisi

meron pala dito

ano ba yun?

mayroon lang kita

mayroon pa patagulat

mayroon pala dito

hindi akala ko bato

ay!

ayoko

ay wala nga no

so dito naman guys

yung gueba dito

para siyang altar dito

tapos dito nakalagay yung mga bungo

so baka na sila dito

dito sila humihiga no

baka tinago nila yung mga bata dito

so dito mga kalipot

tinan nyo naman dito

so dito guys

parang meron silang himlayan dito

and dito nagkumpul-kumpul

yung mga bungo dito

and posibleng dito sila

humihiga

nawet famous

mayroon yun

mas usuado

so hindi tayo ngayon

so dito tayo ngayon guys

sa may dagat

na malapitляется ng mga mangroves

And dito guys, maumulot tayo ng tiyatawag nilang pagungon.

Yun ay isang seashell guys, na masarap kataan.

And dito lang yung napapulot sa mga tabi-tabi na yan.

Tawag ito daludalo.

Daludalo?

Oo.

Pero may mas malaki pa neto.

Malalaki yung tangali.

So dito ay guys, isa pang isla.

And dito naman, mayaman sa likas na yaman ang dagat dito.

And dito guys, nagpupulot-pulot lang tayo ng mga pwede nga onion meal.

So ito guys, para siyang suso.

Kamukha siya ng suso.

Susong ilog.

Yan guys.

So magpupulot si Joe, saka si mami.

Ito siya, expert ko, nakikita.

Char.

Yan lang.

Minsan walang laman yun ha.

Yung iba, walang papanggap din.

Hoy.

Yan, yan, yan.

Ang dami mo.

Oo.

Ay, oo, diyan ang dami.

Eto, may hipon din dito.

Oo, saka ahas.

Saan, saan, saan?

Uy, ay, laki nga.

Tingin.

Uy, laki nga.

May mas malaki.

Ayun pa, dito ang mga aming pwede.

So ito guys, ito sa masarap na kainin dito.

Sa sa rason bakit masarap tumira sa probinsya o tabing dagat.

Pare ko po.

Dami yan ah.

Dami guys, nak governors niyo.

Nakikita!

Tony, mag target eh...

Di nga caro sa akin!

Hindi nila, naga dami.

Dami?

Dami guys nak depression e.

Ito nga guys.

Kay pwede na?

Sige ka na!

Duw ...

noche

Ito.

Talatang kaeng regiyo.

A-

�

sorry

anong nangyari sa edyo?

oo

wait daddy

wait lang huwag kayong umanong

hindi

baka umanong

masasabit kasi umanong

pinilas nila

dito dito

wala

hindi nga sa inyo dalawa

baka makalis

ibabakot mo

so guys

hindi na kaya makalis guys

sige iwan mo muna

ayun ang dami nakalutak

mas madali kaya pag walang chinelas

hindi naman nakakatusok

mas madali huwag kaya walang chinelas

huwag na tayo mag chinelas

mas madali

sige

saan tayo iiwan yung chinelas sabit muna natin

ayun ang dami

mas madali kasi mag walang chinelas

di man masakit makatusok

nakakatakot dito

sa part na tulab

tatakot ako lab

lumulubog talaga

wait lang guys pares kayo nakalubog

sumita niyo mga kalipot oh

humuli na itong napunta namin

hanggang tuhod na liti

tinanggal na rin namin yung

swat naming sandals

para hindi kayo masyadong mahirapan

nakakatakot lab parang lumulubog ako

wala talaga syang daana na hindi lumulubog

wala talaga syang daana na hindi lumulubog

lab lumulubog ka dito hanggang tuhod mo

paano ako hanggang bewang ko

my god nakakatakot ayoko

my god nakakatakot ayoko

wala na, lumubog na ako

lumubog na kayo si mami

wala na, lumubog na kayo si mami

wala na, lumubog na kayo si mami

sige lang sige lang, bitawan mo muna yung susok mo

ba poko lumubog ang pangoon?

malim sacrificagt at lubog ang sus Reagan

lumulubog na lang ang mga panamin dito

lalay lalay lanin natin

ruo ige na eating

maloti kalo din na boس

wow dami nga

wala

huwag mo na daw kunin

huwag mo na daw kunin Tony

nagunos dili ka

dito guys dami

siguro wala pa masyado nakapunta rito

guys

alam niyo ba kung bakit kami muna kunin

kami muna kunin

lubog na sila dalawa

parang dito sila lahat

go

paunahan

makala makala

guys hindi na nagpaawat

dami dito

kapain mo

kapain mo

alpain mo

ikaw kumuha to

kapain mo

kapain mo

dami grabe

lagayan

yung atin natapon

dami naman yan

kasama yung tsinelas ko

dami nga

nagis lang yan

meron pa tayo isang dito

isang sako na yata to

magkano ang isang sako niya pag binenta ko yan

pag ganyan

marami kasi

marami kasi yung dito

marami

distintiya

mapa

kung nagtakot

yakas

nakakataon

lalim

yun

ah

namahal

halaga

pauس

baka

na

mak album

mazali

na kami

maalim

Maraming pa dito.

Wala pa kami sa one port dito.

Sa bungod pa lang kami pero dami na namin nakuha.

Kaso nga lang guys,

palo-tide na and baka mahirap pa kami makabalik.

Kaya,

aalis na kami.

With your hand on your heart,

please tell me

which way to go

cause I sure don't know

what peace and hand is a start

but the hello to you.

Na naglalat na lang tayo.

Puzzle to rain

No need to say

how it feels

when I call.