* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ewa na, ewa na, ewa na
00:02.0
So ayan po mga amigos sa pagkapatuloy po ng ating video
00:24.0
at meron pong nire-request sa mga bata
00:26.4
ay si Leah actually ang nagre-request
00:29.8
Amir, no pwede esto?
00:32.0
Esto kuriente, no?
00:33.5
No pwede tukar esto, esto kuriente
00:39.4
O, cable lang pala
00:43.4
So ayan po mga amigo
00:44.8
Ahora vamos a jugar
00:51.7
Leah, Leah, o Ben
00:59.8
Vamos a baja, baja
01:01.4
O, todo gente allí
01:05.1
Vale, esto, esto, ah, lugar, ah
01:16.6
Ah, esto, competición
01:20.4
Ejemplo, ah, Petra, cantar
01:25.9
O, bebesita, cantar
01:28.6
Leah, bailar, o kantar
01:30.3
Todo pwede hacer, no?
01:35.3
Después, ah, yo decir
01:39.1
O, sabi ko sa kanila
01:41.4
Competition tayo, mga amigo
01:43.4
Ah, kung gusto nila sumayaw, sumayaw
01:45.3
Kung gusto nila kumanta, ayakumanta
01:47.4
Ganun po, mga amigo
01:48.4
Bahala po sila kung ano ang gusto nila
01:56.0
So, ayan po, magsisimula na po ang...
01:57.4
Ating, ah, patimpalak
01:59.1
Para sa mga bata dito sa Ikuku
02:00.6
So, kung sino ang gusto kumanta, kumanta
02:02.1
Kung sino ang gusto sumayaw, ay sumayaw
02:04.3
Kayo po ang magjudge, mga amigo, kung sino ang, ah
02:08.5
Sa contest na ito
02:10.5
Ayan, ayan naman si Mamad, gumangakak na naman, oh
02:13.0
Mula, mula hanggang mamaya, gumangakak
02:15.4
O, si Santa daw ang unang, ah, magpe-present
02:21.3
Uploader, tata, uploader
02:23.4
Uploader, uploader
02:26.2
Uploader, uploader
02:27.4
Uploader, para santa
02:34.4
He venido aquí para dar gracias a Pia D'Aul
02:38.4
For todo lo que nos ha ofrecido
02:40.2
Y por lo que nos lo ofrece también el día de hoy
02:44.4
Para presentar lo que he traído para él
02:57.4
Thank you for watching!
03:27.4
Thank you for watching!
03:57.4
Thank you for watching!
04:27.4
Thank you for watching!
04:57.4
Thank you for watching!
05:27.4
Thank you for watching!
05:57.4
Thank you for watching!
06:27.4
Thank you for watching!
06:57.4
Thank you for watching!
07:27.4
Thank you for watching!
07:57.4
Thank you for watching!
08:27.4
Thank you for watching!
08:57.4
Thank you for watching!
09:27.4
Thank you for watching!
09:57.4
Thank you for watching!
10:27.4
Thank you for watching!
10:57.4
Thank you for watching!
11:27.4
Thank you for watching!
11:47.3
Thank you for watching!
11:57.2
Thank you for watching!
11:57.4
Naglalabasan yung mga tanong.
12:04.5
Mahihiyain mo yun.
12:19.3
Feliz cumpleaños kuya Raul.
12:21.5
Now, I want to sing a song for you.
12:24.6
You have done many things for us.
12:27.0
To help my friends.
12:34.7
Aplaud for Papito.
12:51.5
Like you, like you, like you.
12:56.8
How many times have you found a man who laughs?
13:04.1
Tell me with joy.
13:07.8
The M of the mother.
13:09.6
The A of the mother.
13:10.9
The P of the daughter.
13:13.4
The I of the daughter.
13:15.0
The I of the daughter.
13:15.5
Go back, go back.
13:21.5
Subscribe for more videos like this!
13:51.5
Thank you very much for everything you do here.
13:56.0
This song is for you.
14:21.5
Thank you very much!
16:01.9
Please call me back.
16:21.5
Iyan yung ika-present ka sa akin, no? Iyan yung bainagaling ka sa akin, na verde.
16:43.5
O, ah... Toto! Kaya na... Toto!
16:47.5
No, escucha. Toto bailarken.
16:50.5
Umpisar misma, no?
16:59.5
...aha, despues bebesita.
17:09.5
Si, despues esto.
17:12.5
Ay, espera para mamut, no?
17:23.5
Ay, ano, namisay.
17:33.5
...arad mo kaya na baylar!
17:37.5
Pero ang gusto-gusto ko talaga...
17:39.5
...ang gusto-gusto ko talaga si mamut!
17:41.5
Mamut para mamut!
17:46.5
Si mamut ang bumuhay...
17:47.5
Si mamut ang bumuhay!
17:48.5
Si mamut ang bumuhay ng ating tijaw, mga amigyong!
17:57.5
Mamut Mary Marmas!
18:08.0
Kenyan, lengkot-lengkot!
18:10.0
Tade, tanga-taga.
18:13.0
Jeketang philosophy.
18:16.5
Na-appreciate yung
18:21.9
kapaano sila nagdadasal.
