Sec. Teodoro: Labag sa batas kung totoo ang audio recording ng China sa WPS | Frontline Tonight
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Hinabo ni Sen. Arisa Ontiveros ang Chinese Embassy na ilabas ang umano'y audio recording nila
00:05.0
tungkol sa bagong kasunduan daw ng Pilipinas at China tungkol sa West Philippine Sea.
00:10.4
Ayon naman sa Defense Department, may dapat managot sa batas kung mapapatunayang totoo ang audio recording.
00:16.8
Nasa frontline na balitan niya ang JC Cosico.
00:20.7
Pwedeng makasuhan ang mga opisyal na sangkot sa umano'y audio recording ng China at Pilipinas
00:26.1
tungkol sa bagong kasunduan ng dalawang bansa sa West Philippine Sea.
00:30.7
Yan ang sinabi ni Defense Secretary Gibot Yudoro kung mapapatunayang totoo nga ito.
00:35.9
Labag daw ito sa International Relations at Anti-Wiretapping Law ng Pilipinas.
00:41.6
Sila'y umoperate na pailalim kung totoo ito.
00:46.1
Kung ito talaga ay nangyari, dapat alamin kung sino ang responsable dito at alisin sa Republika ng Pilipinas.
00:54.4
Sabi pa ni Yudoro, tanging si Pangulong Bongbong Marcos lang ang pwedeng pumasok sa gantong uri ng kasunduan.
01:02.4
Walang binigay na pahintulot ang presidente o sino mang opisyal ng kabinete hinggil dito.
01:12.0
Kaya mali ang pagtatahol ng mga opisyal, di o ba nyo, ng Chinese Embassy dito.
01:20.6
Sana maliwanagan ang ating mga tao.
01:24.4
Nitong nakaraang Sabado, ibinunyag ng Chinese Embassy na meron anilang new model agreement silang pinag-usapan
01:30.8
ng AFP Western Command para humupa ang tensyon sa Ayungin Shoal.
01:35.4
Narecord doon nila ang detalye ng pag-uusap na yan.
01:38.3
Pero giit ni Philippine Navy Spokesperson for the West Philippine Sea Commodore Roy Vincent Trinidad,
01:44.2
dead story o hindi na raw ito dapat pag-usapan.
01:47.4
We will not dignify reports like that.
01:50.7
Again, it's a zombie story.
01:52.4
Let's bring it back to where it rightfully belongs.
01:56.6
Gaya ng Navy, una na itong pinabulaanan ng Department of National Defense at Department of Foreign Affairs.
02:03.4
Paninira lang daw ito ng China.
02:05.6
Sa ilalim ng Vienna Convention on Public Relations, may immunity ang mga diplomata opisyal ng mga foreign embassy
02:11.8
laban sa anumang kasong sibil at kriminal.
02:14.8
Pero ayon kay retired associate Justice Antonio Carpio, pwede silang palayasin sa bansa kung may ginawang krimen.
02:21.4
If they release that audio,
02:24.4
that's a violation of our criminal law.
02:29.4
Unless the other party agreed to be taped,
02:36.5
we can expel him for violating our laws.
02:41.0
Para naman kay Sen. Risa Ontiveros, mabigat ang panibagong akosason na ito ng China.
02:46.1
Kung totoo ito, dapat daw ilabas ng China ang nasabing audio recording.
02:51.4
Kung may kiniklaim silang ganoon,
02:56.1
And then, of course, that would become material sa inaabangan ko pang investigasyon ng resolution ko
03:01.5
on the gentleman's agreement or agreements, kung mas marami man yung nakiniklaim ng China.
03:08.5
Nagbabalita mula sa Frontline, JC Cosico News 5.
03:13.9
Kaugnay niya naninindigan ng China na totoong may bago silang kasunduan
03:18.0
at ang atinumanong gobyerno tungkol sa West Philippine Sea.
03:21.9
Sa pahayag nila ngayong gabi,
03:24.4
ang China na suportado ng matibay na ebidensya ang naturang kasunduan.
03:28.7
Pero pilit daw itong itinatanggi ng ating pamahalaan.
03:31.9
Kaya lalo lang daw na lalagay sa panganib ang kapayapaan sa South China Sea.
03:36.7
Hinikayat din ng China ang Pilipinas na itigil ang pambubuyo at daanin sa dayalogo ang hindi pagkakaunawaan.
03:44.9
Mga kapatid, Edling Gaw po,
03:46.8
maging maalam at may pakialam sa mga napapanawang balita sa ating bansa.
03:50.5
Para sa mas malalimang pagtalakay at paghimay sa mga isyo,
03:54.4
headlines, tumutok lamang at pag-subscribe sa social media pages ng News 5.
