* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Alright yan magandang araw mga kapatid natin at welcome sa isa namang live stream.
00:07.3
Mga kapatid natin interesting din yung usapan natin ngayon, at syempre national news, news kasi, newsworthy, yung pagiging 35 years old ni Alex Gonzaga.
00:21.3
Si Alex Gonzaga ba yung pinakamalakas na artista? Anong tawag doon? The most powerful person? Most powerful influencer? Siya ba yun?
00:38.8
Ito nga nag-birthday siya mga kapatid natin. Isa sobrang powerful niya. Nagpahid siya ng cake mga kapatid natin.
00:50.8
Nakikita niyo yung picture dyan? Ito yung waiter. Hinandaan siya ng cake. Hinipan niya. Tapos nakipag-appear siya sa cake. Tapos nakipag-appear siya sa noo.
01:08.8
Most powerful celebrity si Tony po yun. Si Tony. Tony Gonzaga pala. Yung kapatid niya. So ito, less powerful siya. Less powerful than the sister.
01:22.8
So ito, mga kapatid natin, ganito yung nangyari. Nakipag-appear siya sa cake. Tapos pagkatapos niyan, nakipag-appear siya sa noo ng waiter kasama yung cake.
01:35.8
Loko-loko talaga ito si Alex Gine. Mga kapatid natin, joking aside, may kaso ba mga kapatid natin? Yung mga ganitong galawan.
01:49.8
Tignan muna natin kung ano nangyari. At tignan natin yung pulso ng mga netizens daw. Sabi niya, nakaharap sa kaliwat kanang pagkondena ng netizens ang TV personality at vlogger na si Alex Gonzaga.
02:05.8
Matapos umanoy bastos na pagtrato sa isang server sa naganap na celebration ng kanyang kaarawan nitong lunes.
02:17.8
Nagdiriwang ng kanyang ika 35 na kaarawan ang sikat na Gonzaga kasama ang asawa na si Mikey Morada, malalapit na online personalities base sa kanyang serie ng mga Facebook at Instagram stories.
02:31.8
Ito mga kapatid natin, mag-call muna tayo para malaman ko rin yung pulso ng masa dito.
02:38.8
Siyempre, tignan nyo yung picture mga kapatid natin. Ito press 1 kung okay lang.
02:48.8
Nakonwari kayo yung waiter tapos nandiyan dyan kayo, pahiran kayo o apiran kayo sa ising. Press 1 kung okay lang. Kung hindi naman kayo mababastusan, kung solve lang. Pwedeng palipasin o press 2 kapag hindi okay.
03:12.8
Siyempre, tignan natin. Ito nakalagay dito, wow, daming 2. Marami rin 1 pero mas maraming 2.
03:24.8
2, 2, 2, 1, 1, 2, 2, 2, 2, 1, 2, 2. May 3 pa ano ba naman. 2, 1, 2, 2, 2, 2. Halos 2 lahat. Siguro mga kapatid natin so far, it's 60-40.
03:40.8
60% ah hindi na. Dito sa dulo, 70-30 siguro mga kapatid natin.
03:48.8
70% nababastusan sila. 70% nagbigay ng 2. Yan marami pa rin 2 mga kapatid natin na pumapasok sa ating poll. 2, 2, 2, 2, 2.
04:01.8
So maybe 80-20 na mga kapatid natin. Sa 10-8 ang nagsasabing nababastusan sila, 2 ang hindi.
04:10.8
Parang ganoon. Ngayon mga kapatid natin, tuloy natin ang istorya.
04:19.8
Sabi nga mga kapatid natin, ang dapat sana yung masayang okasyon lang ay nabahiran ngayon ng kontrobersya dahil sa mabilis na pagkalat ng nasa 13 segundong video online.
04:31.8
Ito nga, sabi dito, I guess masama talaga ang ugadi niya, sabi niya Arboni MRT Station.
04:38.8
That wasn't funny, ni hindi niya naman kilala yung server.
04:42.8
Bastos, sabi niya.
04:45.8
Alam nyo mga kapatid natin, siguro ang isang punto dito pag moralidad ang titignan.
04:52.8
Let's be sensitive.
05:07.8
Ito mga kapatid natin, naging awkward.
05:11.8
Alam nyo kasi mga kapatid natin, yung sinasabi nila dito iba yung laughing at you at laughing with you.
05:18.8
Iba yung pinagtatawanan ka at iba yung tumatawa ka kasama nila.
05:26.8
Ang daming nagsasabi kasi mga kapatid natin na pinagtawanan yung tao.
05:33.8
Ang punto doon, ang daming daming tao naman doon nakakilala niya, bakit pinahid niya pa doon sa servidor?
05:40.8
Diba? So ito sabi nila sobrang bastos.
05:45.8
Sabi niya huy ang lala ng story.
05:48.8
IG story ni Danny Barreto.
05:50.8
Yung nagbublow candle si Alex Consaga, hindi nakakatuwa eh.
05:53.8
Pahid mo sana sa asawa mo, sabi niya.
05:57.8
Well it will make more sense if you will do it to a person na kilala mo.
06:03.8
Lalong lalo na nga ito, nagtatrabaho yan.
06:06.8
Tsaka alam nyo, it will really feel awkward kasi nga you will be put on the spotlight.
06:14.8
At nakita nyo naman na it was awkward because he was put in the spotlight because sa pagpahid.
06:19.8
Most likely siguro yung pagpahid, hindi yun yung masakit.
06:22.8
Kundi yung attention ng mga tao na ibaling sayo.
06:26.8
Na hindi mo alam kung pinagtatawa ng kana o kaya parang natutuwa sila sayo.
06:39.8
Tapos ito, gaganti ako kung ako yung pinahiran.
06:43.8
So ang dami talagang nagsasabi na hindi maganda yung nangyari.
06:48.8
Sabi niya dito makikita ang aktres kasama ang mister sa frame.
06:51.8
Yan nakita na natin.
06:53.8
Tapos sabi nito sa mga keynote, whenever I start to criticize myself harshly,
06:57.8
I seem to remind myself that Alex Gonzaga exists and that if someone who has no discernible talent,
07:03.8
intelligence, manners, or moral fiber is allowed to waste oxygen, then I'm pretty much safe.
07:07.8
So parang sinasabi niya.
07:09.8
Alam nyo na I don't know kung paano sumikat si Alex Gonzaga.
07:17.8
Dahil ba kapatid niya yung most powerful na influencer?
07:20.8
Hindi ko alam. Pero parang kumidyante yata siya.
07:24.8
Pero I don't find her funny.
07:27.8
Because yung comedy ko iba yun. Ibang klase ng comedy yung akin.
07:33.8
Alam nyo naman kung paano ako dito nagpapatawa.
07:37.8
Itong si Alex Gonzaga at Tony Gonzaga, ang patawa nila slapsticks.
07:44.8
Diba? Slapsticks. Hindi ako mahilig sa ganun.
07:49.8
Sabi niya ganyan, nito si Miss Corn naman, yung asama ni Alex Gonzaga na real talk na,
07:54.8
kaya yun, ng mga kaibigan niya, ano ba kaya nakita sa babaeng yun at nakapabaho ng ugali.
07:59.8
Huwag naman tayong, pero ito rin sasabihin ko sa inyo, kahit ano mangyari naman,
08:04.8
even if a person did something wrong, very wrong, katulad ng ginagawa ko,
08:09.8
kahit hindi ko gusto yung mga ginagawa ni Rafi Tulfo, I don't use ad hominem.
08:14.8
Hindi ako nag-ad hominem. Huwag ko tayong gumawa ng ganun. Still that's wrong.
08:19.8
Okay? Still that's wrong.
08:21.8
Sabi niya anong kraseng asal to Alex Gonzaga? Close ba kayo ng lalaking humawak ng cake mo para ganyanin mo siya?
08:27.8
Sobrang bastos. Not funny at all. Hindi kasama sa bayad mo sa kanya ang pambabastos.
08:32.8
Yan. Alex Gonzaga is the type of person who thinks nadadaan lang sa joke ang lahat.
08:38.8
That's not funny actually. Tama.
08:40.8
Kasi maraming tao na ganun ngayon tapos meron pa akong nakikita ngayon na parang magkakaso.
08:46.8
Tapos dahil nahuli sila na mali yung kaso nila at iba naman yung intention nila kung bakit sila nagkaso,
08:54.8
sasabihin nila sarcastic lang sila.
08:59.8
She thinks she's being funny when in fact she's actually rude, insensitive, and disrespectful. Apakabastos.
09:05.8
Alam nyo mga kabatas natin ang importante din kasi whenever we are with someone who we do not know, it is personal space.
09:15.8
Diba mga kabatas natin? Personal space.
09:17.8
Yung ginawa niya na yun, that's obviously a violation of the waiter's personal space.
09:24.8
Babae man o lalaki yan, respetuhin natin sila especially pag hindi natin sila kilala.
09:30.8
Diba? Respect yun eh. Personal space niya yan.
09:36.8
Kaya nga kung nari kahit nasa train tayo, saksikan.
09:40.8
Diba? As much as possible.
09:43.8
I-respectuhin mo parin yung personal space ng tao. Paano?
09:46.8
Diba? Eh yung mga kamay mo, ilayo mo dun sa mga lugar na magiging awkward kapag sumagi isa kung saan saan.
09:59.8
Ganun na lang ang gawin natin. Let's respect the personal space of people.
10:04.8
Diba? O, ito, sabi ni Vien. Basic, no touching pag walang consent. Exactly.
10:14.8
In all aspects, maganda yung sinabi niya, all-encompassing yan.
10:18.8
Huwag nyong gagalawin kapag hindi sa inyo at kung walang permiso.
10:28.8
Ito, sabi niya, siguro mas acceptable ito kung kaklose mo yung tao. Yan nga yung sinasabi nila.
10:34.8
Pero dahil sa power dynamic dito, kuya as the server and Ms. Alex as the serve, hindi niya magagawa yun.
10:40.8
Service workers are our equals. It's their job to serve. But it's our job to give them the respect they deserve.
10:47.8
Exactly. It's everybody's job to give everyone the respect they deserve.
10:54.8
May narinig ako. Hindi ko naman pinapapuntuhan ng kahit sino dito. May nabasa lang ako sa internet noon.
11:08.8
Stop making stupid people famous, sabi niya.
11:12.8
Internet, stop making stupid people famous.
11:15.8
Sino ba nagsabi noon mga kapatidas natin? May nagsabi noon na internet personality rin eh.
11:20.8
Kilala nyo ba yun? Hindi ko na maalala. Matagal na yun eh.
11:25.8
Pero yun. If we can do that, please.
11:29.8
Hindi ko naman sinasabing stupid itong si Alex Gonzaga.
11:40.8
Pero I'm just reminded of that saying.
11:47.8
Stop making stupid people famous.
11:58.8
Kanta pala siya. Pero sino ang nagsabi dito?
12:08.8
Kanta siya ng pussy riot.
12:11.8
May kanta ng pussy riot mga kapatidas natin na August 10, 2021. Pero I'm sure hindi sila yung unang nagsabi dito.
12:20.8
May unang nagsabi dito ng mga kapatidas natin. Pero yun.
12:24.8
Let that be our mantra.
12:27.8
Kasi iba ang standard sa social media eh.
12:30.8
Noon kasi alam nyo, sinasabihan nga ako. At eto yung nilibayan.
12:34.8
Nung nag-uumpisa tayo sa batas natin, I think na matatandaan nyo rin ito. Sinasabi nila, eternally bayan.
12:42.8
Yun yung mga poverty porn, tapos yung pagkini-criticize natin yung mga pranks noon na nagre-result into a crime.
12:50.8
Sinasabi nila, eternally bayan. Internet ito. Entertainment yan. Huwag mo nang pakialaman.
12:59.8
Yun ang sinasabi nila. Pero hindi. Internet ito, much more na dapat makialam tayo.
13:09.8
Because itong internet na binubuo natin ngayon, ito yung ipapamanan natin sa mga anak natin.
13:16.8
Ngayon kung basura yung ipapamanan natin sa kanila, masisikmura nyo ba na basura ang kakainin ng inyong mga anak?
13:28.8
Diba? Doon na lang eh. Let's owe it to our children. Alam nyo, it's like the environment. Balik na naman tayo sa environment.
13:38.8
We are the stewards of the environment. Tayo ngayon sa present, utang natin itong environment na ito doon sa future.
13:50.8
Doon sa mga ipapanganak pa lang. Kaya kailangan alagaan natin ito. Para pag pinasa na natin sa kanila, nasa maayos na kondisyon ito.
14:00.8
Ganon din yung internet. Itong internet, itong social media space na ito, utang natin ito doon sa ating mga magiging anak, magiging apo.
14:10.8
Ngayon mga kapatas natin, kung ipapasa natin sa kanila itong environment na ito, sana nasa maayos.
14:19.8
Diba? Hindi basura. Huwag nating paglinisin ng basura yung mga walang kamuang muwang na mga susunod na henerasyon.
14:32.8
Or better yet, huwag nating pakainin ng basura yung mga walang kamuang muwang na susunod na henerasyon.
14:42.8
Yan, maraming salamat mga kapatas natin. At tulad ng lagi ang sinasabi, ops sandali, hindi ko pala nasabi kung ano yung kaso.
14:49.8
Ano bang pwedeng kaso na i-file dito? Unjust fixation. Kasi unjust fixation mga kapatas natin, annoyance.
14:58.8
Na-annoy ba siya? Well, kitang-kita naman sa mukha niya. Pero depende sa expression, bahala na siya doon.
15:05.8
Depende naman sa tao yun. Siya naman magsasabi kung mag-file siya ng kaso o hindi. Pero in case this happens, yun yung pwedeng maging kaso.
15:15.8
If someone disrespects your personal space, it created inconvenience, annoyance, irritability, unjust fixation yung pwedeng maging kaso.
15:30.8
Pero mga kapatas natin, yung unjust fixation, yun yung pinakamababang kase ng kaso. Kasi syempre, annoyance lang naman e, tsaka irritability.
15:40.8
Yan, maraming salamat mga kapatas natin. At syempre, tulad na lagi ang sinasabi, matulog po tayo ng mahimbing dahil alam natin na yung natutulog ng mahimbing, siya yung laging panalo.
15:50.8
Paalam po pan sa amin.
