Close
 


ANG KAMPILAN Part 3 | MAMAMATAY GABUNAN | ASWANG ANIMATED HORROR STORY |
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
SA BAWAT DEKADA NG ATING PANAHON AY MERONG NAITALAGANG BAYANI. NGUNIT ANG MASASAKSIHAN NATIN SA KWENTO AY HINDI SIMPLENG BAYANI NA LUMABAN SA MGA MANANAKOP. BAGKUS SIYA AY NAKIPAGTUOS SA MATATAAS NA URI NG ELEMENTO! ABANGAN ANG KWENTON NI JAYME! BILANG ANINO NG NINUNO!
P I N T A D O S
  Mute  
Run time: 16:02
Has AI Subtitles



English Summary of Video (AI):
Here's a summary of the topics discussed in the video with specific bullet points:

- An elderly man, presumably injured, is asking to be killed rather than worsen his condition.
- He warns a younger person (Apo) to hide and not to go outside for their safety.
- A character named Dako threatens someone about the safety of a child and insists they are after someone else.
- The objective is to lure out a leader named "pinunong gabunan" by making his shadow ("anino") appear.
- There's a discussion about someone's inability to stand or fight, highlighting their injured state.
- A child named Ibar is searching for "Anino," the shadow of their ancestor, who goes by the name of Jaime Bacamo.
- Ibar locates Jaime, asking for help and conveying a message from their grandfather named Kalubar, who wants to confront Jaime in northern Samar to trade his presence for the lives of family members.
- Kalubar has past grievances with Anino, and it's revealed they should have been eliminated earlier.
- Jaime instructs Ibar on how to be alert and quick in preparation for combat against an enemy named "gabunan" and potential flying creatures ("burang").
- Jaime and Ibar discuss training for combat, stressing that real battle experience is crucial for becoming a warrior.
- Jaime confronts Kalubar, declaring not his life but Kalubar's is the real price for calling Jaime.
- Jaime promises to help and advises Ibar, who he sees potential in, to learn from nature to understand and combat evil forces.
- Jaime also asks them to vacate their current residence for safety and informs that the fight against dark forces is ongoing, but he is committed to eradicating them.
- The video concludes with Jaime announcing he's no longer alone, implying a partnership or that Ibar will be joining in the fight.


Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
04:00.0
Iyo't iponggol!
04:01.5
Osmang!
04:02.7
Osmang!
04:04.0
Apo!
04:04.5
Masara mo yung pintuan!
04:34.5
Aray!
05:00.0
Aray ko!
05:02.0
Patayin mo na lang ako.
05:03.5
Sira na nga yung mukha ko.
05:05.5
Papalalain mo pa.
05:08.0
Apo!
05:09.5
Magtago ka at wag kang lalabas.
05:12.5
Aray.
05:13.5
Patayin mo na lang ako at wag mong itamay ang bata.
05:16.5
Dako!
05:17.5
Kapag may ginawa kayo sa kanya,
05:19.5
siguradong malalagot kayo sa akin.
05:26.5
Wala kaming gagawin sa bata.
05:30.0
Ikaw lang.
05:31.0
At nais kang ipain ang pinunong gabunan para lumitaw ang anino.
05:36.0
Ang lakas ng loob mong magbantapanot.
05:41.0
Paano mo gagawin yon?
05:43.5
Papatayin mo kami.
05:45.5
E hindi ka nga makatayo.
05:58.0
Aray ko!
05:59.0
Aray! Yung paa ko dahan-dahan naman.
06:01.0
Ay kitang antanda-tanda ko na!
06:32.0
Bata.
06:34.0
Alam kong kilala mo si Anino,
06:37.0
ang anino ng ninuno.
06:40.0
Siya lang ang bakay ko.
06:43.0
Kilala niya ang pangalan ko bilang kalubaran.
06:47.0
Sabihin mo sa kanya.
06:49.5
Pumunta siya sa loob mong magbantapanot.
06:53.0
At mula sa loob mong magbantapanot.
06:56.0
Sabihin mo sa kanya. Pumunta siya sa ilaga sa bukid ng Samar.
07:02.0
Alam niya ang lugar na ito dahil minsan na siyang nagtungo doon upang tugisin ako.
07:08.0
Iparating mo sa kanya.
07:10.5
Nakapalit ng buhay ng lolo mo.
07:13.5
At iba pang kaanak na narito ay ang presensya niya.
07:19.0
Gusto ko siyang makarapat mapatay.
07:22.0
Linteng.
07:23.0
Maraming atraso sa akin ng anino.
07:27.0
Umalis ka na.
07:29.0
Bago pa mahuli ang lahat.
08:00.0
Ay, pata.
08:01.0
🐶
08:11.7
🐶
08:17.4
🐶
08:19.8
🐶
08:23.2
🐶
08:26.9
Ayy, baba...
08:28.8
Takasaan ko ba? Ngayon lang kita nakita. Ay, sino bang mga magulang mo?
08:38.8
Ako po si, ako po si Ibar. May hinahanap po ko eh. Anino, ang anino ng ninuno. Si Jaime!
08:47.8
Si Jaime Bacamo! Sa gawing iyon, sa baybayeng siya nakatira. Ang malita ko ay babalik na siya ng Luzon. Puntahan mo at baka maabutan mo pa siya.
09:17.8
Maraming salamat po. Nakita ko po kayo.
09:20.8
GALINA
09:42.8
Maraming salamat po!
09:44.6
Nakita ko po kayo.
09:47.7
Si lolo po eh,
09:49.0
Ang pangalan po ng gabunan, Kalubar po.
09:53.0
Tama po Kalubar.
09:55.0
At ang sabi po niya,
09:57.0
gusto niya daw po kayong makarap
09:59.0
kapalit ng buhay ng lolo ko at kamag-anak namin eh.
10:02.0
Alam mo daw po yung lugar,
10:04.0
sa bandang Hilaga po.
10:07.0
Tulungan niya po kami kuya.
10:10.0
Anino, pakiusap po, tulungan niya po kami.
10:14.0
Linti ka talaga, Kalubar.
10:17.0
Dapat pinatay na kita noon.
10:20.0
Humanda ka sakin.
10:26.0
Makinig kang maigi.
10:28.0
Kailangan mong maging alerto.
10:31.0
Talas ng isipan,
10:33.0
bilis ng kilos,
10:35.0
at igit sa lahat,
10:37.0
huwag kang lalayo sakin.
10:40.0
Ang makakalaban natin ay hindi lang gabunan.
10:44.0
May burang.
10:46.0
Hindi ko alam kung ilat
10:48.0
at kaya netong lumipad.
10:51.0
Kaya makinig ka sa lahat ng sasabihin ko sa'yo.
10:58.0
Opo, gagawin ko po.
11:01.0
Kailangan ko na pong lumaban eh.
11:03.0
Gusto ko pong maligtas yung lolo ko.
11:06.0
🎵 🎵 🎵
12:37.0
Ngayon,
12:39.0
natikman mo din sa wakas.
12:42.0
Nagkamali ka.
12:44.0
Hindi kapalit ng buhay ni Kaabok
12:47.0
at mga kamag-anak niya
12:49.0
ang presensya ko sa lugar na ito.
12:52.0
Ang pagtawag mo sakin,
12:55.0
ang kapalit nito ay buhay mo.
12:58.0
At mayroon,
12:60.0
mayroon,
13:02.0
mayroon,
13:04.0
ang kapalit nito ay buhay mo.
13:07.0
At magsisisi ka sa impyerno.
13:21.0
Maraming salamat po, Kuya Jaime.
13:24.0
Maraming salamat po sa lahat ng tulong.
13:27.0
Ah, sandali lang po.
13:29.0
Paano po kung may mga aswang pa?
13:32.0
Paano po kung may magtangka ulit?
13:35.0
Ano pong gagawin namin?
13:42.0
Matapang kaibar.
13:44.0
Nakikita ko sayo ang sarili ko.
13:47.0
Sa mga tanong mo sakin,
13:50.0
napagtanto ko na kailangan ko ng katuwang.
13:54.0
Kaya nga kita sinama sa labanan upang matuto
13:58.0
at humusay ka sa unang baitang ng pagsasanay.
14:03.0
Hindi sa pag-iinsayo ang pagiging mandirigma.
14:07.0
Nasasanay ito sa totoong labanan.
14:11.0
Dito ka tatapang.
14:13.0
Masusukat ang katataga ng sarili
14:17.0
dahil nakasalalay sayo ang buhay ng ibang tao.
14:22.0
Pag-aralan mo ang kalikasan,
14:25.0
dito mo malalaman ang lahat ng kakaibang bagay.
14:30.0
Dito ka rin matututo at makakakuha ng kaalaman
14:34.0
sa pakikipaglaban sa masasama.
14:37.0
Kabok, lumikas na kayo sa tirahan nyo ngayon.
14:41.0
Sabihan mo rin na mga kamag-anak mo na lumayo na.
14:45.0
Maraming lugar na mapupuntahan at ligtas.
14:49.0
Hanggat may nabubuhay na salot sa dilim,
14:53.0
hindi matatapos ang labanan ito.
14:56.0
Pero ipinapangako ko sa inyo,
14:60.0
uubusin ko silang lahat.
15:03.0
Lalong-lalo na ngayon,
15:06.0
hindi na nag-iisa ang anino na inyong tagapagligtas.
15:36.0
Pag-aralan mo ang kalikasan,
15:39.0
dito mo malalaman ang kalikasan.
15:42.0
Sabihan mo rin na mga kamag-anak mo na lumayo na.
15:46.0
Maraming lugar na mapupuntahan at ligtas.
15:49.0
Hanggat may nabubuhay na salot sa dilim,
15:52.0
hindi na nag-iisa ang anino na inyong tagapagligtas.
15:56.0
Pag-aralan mo rin na mag-iisa ang anino na inyong tagapagligtas.
16:01.0
Pag-aralan mo rin na mag-iisa ang anino na inyong tagapagligtas.


See more of Tagalog.com by logging in
Join for the free language discussion group, flash cards, lesson tracking and more.