⚠️ GOOD NEWS MGA IDOL! ⚠️ Bukas na pong muli ang ACTION CENTER ng RAFFY TULFO IN ACTION para sa mga walk-in complainants na nais dumulog sa Wanted sa Radyo/Raffy Tulfo in Action! Maaari na po kayong pumunta sa aming tanggapan sa TV5 Media Center, Reliance Cor. Sheridan St., Mandaluyong mula 9:00AM-3:00PM, tuwing Lunes hanggang Biyernes. Mangyari lamang po na magdala ng vaccination card at huwag nang magsama ng bata. Kung kayo naman ay senior citizen o may karamdaman, magpadala na lamang po kayo ng inyong representative sa aming tanggapan. Gaya po ng aming paalala, LIBRE at WALA PONG BAYAD ang serbisyong aming ibinibigay kaya 'wag na 'wag po kayong magpapaloko sa mga scammers na mangangako na pauunahin kayo sa pila at maniningil ng bayad.

Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

Nagpunta pa sila sa barangay. Sinabihan ba nila yung taga-barangay niya hindi daw umubla yung reklamo ko.

Hindi umubla? Pinagtawanan ka?

Barangay ang nagsumbong sakin nga, nagtatawanan pa sila doon mga bago ang motor nila.

Patrolman, hindi mo ako pwedeng pagtawanan. Ngayon, may kalalagyan ka, promise.

O paano yan, patrolman? Babayaran mo o babayaran mo?

Makakasama po natin si Nanay Magdalena Serena, 68 years old at galing pa po siya ng Maguindanao.

At nireklamo niya po yung mga polis na nangupahan daw sa kanyang bahay.

P3,500 ang kanyang paupa Idol Rafi pero ang binibigay lang daw po ng mga polis na ito ay P2,500.

Tumawad ng P1,000?

Tumawad ng P1,000. Idol Rafi na iniwan din daw po yung mga bills sa kuryente at tubig at may kulang din daw po na upa sa kanya.

Five months na upa.

Magkano po lahat na tangutang nila madam?

Yung sinabi ko sa kanila noon, inabot ng 20,000 kasi dala nila yung tanki ng gasol ko at saka stove.

Tinangay?

Mm-mm.

Sa iyo yun pero...

Pinahiram ko sa kanila sir.

Okay, pero nung pag-alis nila, binibit nila?

Oo. Tapos may usapan kami na...

Tanki po ng gasol at saka?

Oo.

Ano pa po yung mga tinangay nila?

Tapos yung rift ko hiniram nila.

Okay, tapos tinangay din?

Oo kasi naiwan na na yung bahay kasi pinapalayas naman kami doon sir.

Pinapaalis na kami doon kasi kailangan na yung lupa ng gobyerno.

Pagkatapos, yung rift ko hiniram nila.

Tapos sa usapan namin na ibalik nyo pag di nyo nagamitin.

Iniwan lang nila doon sir na katiwangyong, hindi ko makayan kabigat-bigat.

Ah iniwan nila. Yung gasol, yung tanki ng gasol iniwan din nila doon.

Pero nung itong huli lang, binawi ng barangay.

Pero ang utang po nila is 20,000?

Oo po.

So ngayon po, kasama na po dito yung para bayad sa kuryente tubig, 20,000 lahat-lahat na?

Kasi iniwan nila yung bill.

Lahat-lahat?

Oo po.

Yang siguro doon sa Mura, tatlo sila pumunta ng bahay ko doon sa Orban.

Opo.

Kinausap nila kung narintahan nila yung bahay ko.

Opo.

Di kayong mga polis sila. Nagpakilalas ng mga polis.

Okay lang sakin, hindi ko nainalam kung ano ang mga pangalan.

Basta parang turing ko sa kanila anak.

Dahil sa mga polis sila, ginalalan nyo po sila ang kanilang uniforme.

Kasi mabuti naman yung usapan namin nung kinausap nila.

Pinuntahan nila ko doon sa pangalawang bahay ko.

Patrolman sa Mura, magandang hapon po sir. Patrolman.

Sir Idol, magandang hapon po sir.

Kinala niyo po si Ma'am Magdalena Serna, patrolman?

Ayan po sir. Tama ko yan sir.

May utang daw po kayong iniwan sa kanya na 20,000 pesos.

Kasama na po dyan yung renta at sa utility bills.

Kompleto po yung bahay namin talaga sa kanya sir.

Actually meron pa po akong recordings noon sir na kompleto po yung bahay namin.

Tapos po sir, sabi niya pa nga po samin dahil gawa po ang daluma na po yung bahay niya,

sabi po namin, mami okay lang po ba ipagawa po namin ito pero ibawas po natin sa upa.

E pumayag naman daw po siya, pumayag po siya.

Wala sir.

Wala na po. Hindi na po toto.

Bakit niyo ipagawa yung bahay? Hindi naman niya ni-request sa inyo. Bakit nyo gagawin yon?

Hindi naman po. In-restore lang po namin yung pader, yung ceiling, gawa po na may butas.

Wala pong plywood yung pader. Dinobol-walling po namin.

Tinutitlan po namin ang squeaky paper, maganda tignan.

Gawa po na kami po yung titira. Inayos lang po namin ng konti.

Yung nangyari sir, yung daw nila na deposit 6,000 at saka advance, pinaayos ko doon.

Sabi ko sa kanila nag-a-tolo. Tinagbigay sila ng 12,000. Yung 12,000 na binigay nila sir,

binali ko yung ilaw, yung pagpa-tipay. Bawal naman magpapasok ng mga gamit doon sa amin.

Trapal na lang ang binili ko.

So yung deposit nila?

Ginamit ko doon sa bahay na para maayos ang pagtira nila.

Mapa-renovate?

Wala silang gerenovate doon sir.

Patrolman, maawa ka naman. 68 years old na po si Nanay.

Hindi siya mamamasahe all the way from Maguindanao para magsinungaling sa amin.

Huwag naman po. Ako po naniniwala kay Nanay. Mas naniniwala ko sa kanya kaysa sa inyo.

Hindi po siya pupunta rito mamamasahe para magsumbong lang at magsinungaling? No, I don't think so.

Nagtawanan pa sila sir. Nagpunta pa sila sa barangay. Sinabihan pa nila yung taga barangay niya hindi umubla yung reklamo ko.

Pinagtawanan ka?

Ang barangay ang nagsumbong sa akin nagtatawanan pa sila doon mga bago ang motor nila.

Patrolman hindi mo ako pwedeng pagtawanan. Ngayon may kalalagyan ka promise.

O paano yan patrolman? Babayaran mo o babayaran mo?

Actually sir willing naman po ako maipagsettle dyan.

Naagulat lang ako gawa nang naging 20. Ang original price na iniingi sa akin, P7,000, sa akin ko po sir kaya hindi ko makakaroon. Alam ko sa part ko nakakompleto ang bayad ko.

Sir pumunta nga siya sa barangay, willing siya makipag-uusap sa inyo sa barangay para doon makapag-settle, mapag-usapan na may kabli ang problema.

Kaya lang pagdating sa barangay pinagtawanan niyo siya?

Sir hindi po namin pinagtawanan niya.

Mr. Tenorio, magandang hapon po sir Erving.

Ang investigation po namin sa kanya, yan si Samora kasi hindi makipag-cooperate.

Tiningin namin sa kanya na maawa naman sa samatan na dahil 5 taon ang sagot kailangan.

May katotoha naman ang kinokomplain pero siya ayaw talaga sa bayad kasi arugante siya magkarap sa amin.

Arugante?

Arugante yan siya magkarap.

Ang tanong ko iba ang sagot niya. Ang sabi niya parang nagmamataan siya. May kaya sila.

May kaya? Di dapat nagbayad na siya kung may kaya sila.

Yan ang ano niya. Kaya nga sabi ko, labas siya doon ng usapan.

Sabi ko sa kanya, i-induce namin ito sa taas, mag-file action, certification to file action. Ang problema niya, walang problema kung yan ang gusto niya.

Matapang talaga.

... Ibang bayaran ko na pausap."

Kasi tag-aviation security itong patrolman Zamora. Sige po.

Yes sir.

Nay, okay. Iabot na po kung kailan mo gusto 20,000.

Sa totoo lang sir, hindi ko nalang sana habulin yung bayan nila. Gusto ko lang mabigyan talaga siya ng leksyon pang babastos niya sa akin.

Kasi noong unang pagpasok nila sir, o bakay pang lalaki mo pa yan.

Ay, bastos. Sinabi?

Oo, bakay madjung mo lang yan.

Sino ang sabi po?

Tatlo yan sila sir. Pinagtulong-tulungan nila ako.

Patrolman, grabe naman itong ginawa niyong kinahanay.

Excuse po sir, hindi po namin ginawing sir.

Sino ngaling siya?

Di pa ako tawag sa kanya sir. Tapos sir, minsan po pinapadalaan po namin siya ng pasalubong.

Ay wala sir.

Wala rin po. Wala rin po pasalubong. Alam mo patrolman, imbis na kayo magpapalusot-lusot pa lalong init ang ulo nito si ma'am, kung ako sa iyo mag-apologize ka nalang baka patawarin ka pa niya baka magbagong isipan nito.

Mag-public apology ka nalang baka magbagong isip ni nanay kaysa magpaikot-iikot ka.

Sige po sir.

Kausapin niyo si nanay. Makilig kayo magpapublic apology na po siya na.

Mami, huwag naman palakihin. Pasensya na po kayo sa nakasabi po kung nasaktan po kayo.

Ikaw naman ang nagpapalaki.

Di ba? Ikaw lang. Sabi mo sa akin magbalik ng 22 February at 12. Tapos wala sila sa bahay.

Dinala pa nila yung tanking ng gasulkot sa kayong lutuanan niya.

Mga hinanap po siya sa kampo. Parang galit pa siya. Sabi ko saan ang mga kasama mo. Kung pag-ate-atean niyo yan, maliit lang.

Nay, naniniwala po ako sa inyo. 100%. Ano pong gusto niyo mangyari? Magsisingil tayo o magsisingil tayo tapos kakasuhan pa natin?

Gusto ko sa iyo ang lahat kung anong gusto mong mangyari sa akin.

Nay, kayo po ang nagrabiado rito. Gusto ko manggagaling sa inyo ang desisyon. Kung ano pong sasabihin niyo, ako po ay susunod.

Gaya ng sinabi ko sir, hindi ko na sana habulin yung...

Pera?

Kinukuha ko sa kanila. Gusto ko lang bigyan mo siya ng aksyon na hindi na siya ulit sa iba pa.

Okay. Gusto niyo pong sampan natin ang kaso?

Baka mahirapan na naman ako yan sir. Kasi nung sinisingil ko sila sa awang kalaktidan ng gastos ko, sige hanap sa kanila.

Ma'am, yung pamasahin mo pabalik, gastos ko na po yan. Okay? Pati yung pag-hotel niyo dito ngayon.

Para pag-uwi mo dun sa Cotabato, yung P20,000 buong-buong mo makuha. Nag-get siya po na eh.

Okay. Pamasahin mo back and forth, pati pagkain mo. Kung gusto mag-stay dito ilang araw, sagot ko lahat siya, hotel and all.

Tapos pagdating mo dun sa Cotabato, buong-buong mo kuha yung P20,000. Okay. At yan po i-gagarantee ni Major.

Major, tama ba Major? Yung P20,000 sigurado, buong-buong makuha ni Nanay?

Opo sir. Ako po may sumang mag-aabot sir.

I want this personnel, people of yours to be reprimanded. Pagalitan niyo po at ano kung ano pong kaakibat na pwedeng parusa sa kanila na para naman mapabagaan yung kalooban ni Nanay.

Medyo natatakot siya. So give her an assurance na kung ano ang kanyang gagawing desisyon na no harm will come to her.

Yes sir. Sigurado ko yan sir na wala pang mangyayari masama sa kanya dito sa lugar po nila.

At naano ko rin sir na yung pera if nabibigay sa kanya ng buo. Kung kailan siya available, siya po ang magbigay ng time availability niya, dun po natin ang bibigyan. Ako po, kahit ako na ang pumunta sa bahay nila.

Okay good. Then isailaan sila sa neuropsychiatric exam. Ito ang mga pulismo ito, nasaksakan daw ng yabang maging barangay, galit na galit. Ang taas daw ng ihi nito, parang akala mo sila na yung hari sa kutabato. Siguro i-retraining niyo po, isailaan nyo sa isang retraining program para maging humble,

to serve and protect, hindi para mangharas ng mga tao, lalo pa sinanay na matanda na senior citizen. Dapat sila magpapakumbaba at manilbihan sa taong bayan, protectahan ang mga tao, hindi para harasin ang mga tao. Isalang nyo ulit sa retraining program major sir.

Yes sir. Noted po sir. Ganoon po natin yan sir.

Thank you sir. Love you.

I love you too po nai. Sige po. Nai sasamahan namin kayo sa kutabato nai. Major sasamahan na lang namin po sinanay dyan.

Yes sir. Anytime po sir. Nandito lang po ako.

Malayo na yan sir. Huwag na lang.

Huwag na lang nai.

Huwag na maabala ang bagay mo.

May mga staff naman ako nai na pwede sumama sa inyo. Pero nai yung hotel mo dito ngayon, pagkain, pamasa, aeroplano, sasagutin ko po yan. Okay?

Okay. Sige. Off air. Usap tayo doon nai.

So Patrolman.

Sir.

Gusto ko po mag-apologize ka kasi kung hindi, ako mismo mag-initiate na may kalalagyan ka at paparatingkot sa kamkrame baka madimot ka pa rito ng de-oras.

So mag-apologize ka na maayos kinanay at i-assure mo kinanay na wala kang gagawin, hindi mo siya harasin next time at wala kayong gagawin mga pananakit, pananalita or whatever para kinanay. Go ahead po.

Yes sir. Mami sana mabalik ang dati natin. Sweet naman tayo dati mami. Kensya na po kayo kung magka-staff tayo ngayon. Hindi wala pang kontrol natin po. Kensya na po sa papahod niyo po.

Pag nagpapaglaban mo dito ng aeroplano mga kaya ako sasalubong sa iyo.

Siya para masasalubong sa aeroplano. Huwag. Huwag na baka pag nakita niya pagmumukha mo masuka siya. Huwag na lang daw.

At sa kayong mga kasamahan niya sir, doon tanongin mo sabi nila relieved na daw siya, diyan man lang pala. Mga sinungaling talaga sir, pinagtatawanan mo nila ako.

Hindi siya relieved na, nai?

Relieved daw, narelieved na daw siya. Wala na dito yung inahanap mo, narelieved na.

Nagpalusot lang yan nai. Tama nga po ang pagpunta niyo dito, nagkaalamanan tayo ng katotohanan, ng totoo.

At anyway nai, nag-assure naman yung kanyang jefe at siya na walang mangyari sa iyo at ibabalik po yung pera at kami po tutulong din para sa pamasahin mo at lahat kung kinakailan sasamahan ka namin sa kotabato nai.

Gusto niyo sir malayo mangyon.

Okay lang ma'am nai, kahit na malayo sasamahan ka namin.

Gusto nga ni sir makapapasyal.

Gusto mo si Sherry sasama? Kasi ako nai, nasa Senado ako. Kung may time lang saan ako. Pero kung may time, why not?

Sige nga kung nanonood sa inyo araw-araw sir.

Si Sherry po muna sasama. Sherry, samahan mo si nanay.

Wala pong problema.

Maraming masasarap na pagkain doon Sherry.

Mapag-idolize.

Sige nai, salamat po patrolman na tupariming pangako mo at major, dalating po kami dyan major.

Salamat kay Mr. Irving Tenorio, Lupon, Barangay, Awang, Dato, Odin, Sensuat, Maguindanao.

Mr. Tenorio salamat po.

Salamat po rin sir.

Mabuhay kayo Mr. Tenorio.

Thank you po sir.

Patrolman, tupariming pangako.

Yes sir. No worries po sir. Ako gagawin talaga. Wala pong problema doon sir.

Salamat po Major Jonath Guevara. Magandang hapon po major.

Yes sir. Thank you din po sir.

Dibigyan ko ng malaking allowance para on the way maraming mga pagkain.

Saan ba kayo pagbaba ng airport? Magbibiyahay pa na eh.

Malapit lang kami sa airport. Kaya nga airport polisya sir. May bahay kami.

Aviation security nga.

Ano ba mga masasarap na mga prutas pagkain doon sa Kutabato?

Iwan ko may durian.

Para nagiginig si Sherry.

Puro gulay. Puro idol. Wala gulay.

May mga seafood po ba doon sa Kutabato?

Malingke pa.

May mga durian doon. Ano ba yung mga langka?

Iwan ko may durian pa ngayon sir.

Ano po yung mga prutas na endemic po doon sa Kutabato? Yung bang doon sa Kutabato talaga may kita?

Yung mga star apple na lang yung makikita ko doon na maraming display sir.

Star apple. Ay maraming star apple dito.

Star apple.

Wala ba yung mga marang?

Iwan kong ano kasi...

Durian.

Parang mayroon pa kung nakikita.

Oh Sherry may durian.

May display durian.

Gusto ko yung durian. Favorite ko yan.

Ah sige uuwihan kita ayun.

Durian candy.

Sa pagpunta ko sa Davao.

Share mo mam sa maka.

Share ako nai.

O yan napatawa.

Sip na pasaya natin si nanay.

Nai I'm very happy.

Maraming na ano doon.

Nakikita ko si nanay na masaya kanina. Naiyak siya ngayon.

Upo sir.

Parang isang taon akong na-stress sa kaisip sa kanila.

Nai sila ma-stress ngayon sa iyo ha.

Lalo pag sinamangan ka ni Sherry ha nai.

Okay.

Ingat po kayo nai. Punta na kayo doon sa kapilang boat.

Thank you sir.

I-hotel natin si nanay ha.

Dito.

Sige nai.

Ganda hapon po nai.