* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ayan po si Jerome. Magligo po sa dagat.
00:05.8
Nakaligo ka na dyan Jerome? O first time mo lang?
00:12.0
First time mo lang naligo?
00:14.8
ganda nang suot mo ah.
00:17.2
Ka Jerome ang ganda ng suot mo ah.
00:23.2
Ganyan talaga ang uso ngayon oh.
00:25.2
Oh nakapangligo siya oh.
00:27.2
Para hindi ano no.
00:29.2
Hindi mainitan, hindi mangitim.
00:31.2
Oh dali na ano ka na dyan sa tubig.
00:37.2
Ang tuwa siya oh.
00:45.2
Grabe paglalaki si Jerome ha.
00:49.2
Masaya po siya at may mga kalaro siya mga bata oh.
00:53.2
Nage enjoy siya sa dagat oh.
00:57.2
Oh dali na lusong na dun.
00:59.2
Ganda pala ng damit ni ano rin oh.
01:03.2
Oh dali na dun na kayo.
01:05.2
Huwag lang kayo sa masyadong malalim ha.
01:09.2
Oh diba pares kayo ni Jerome.
01:11.2
Ang ganda nang suot niya no.
01:17.2
Ba't kayo bumalik?
01:23.2
Oh ligo si Jerome oh.
01:25.2
May paglaro sa mga bata.
01:29.2
Punta na kayo dun.
01:37.2
Oh ligo na kayo ligo.
01:43.2
Oh kamusta ka daw kay Jerome.
01:47.2
Shout out kay Jerome eh.
01:49.2
Ano? Sarap? Masarap maligo sa dagat?
01:51.2
Masarap maligo sa dagat.
01:53.2
O ano masasabi mo sa kanila?
01:59.2
Sila ano kuy kuy kisama natin dito
02:03.2
Magswimming din tayo sa dagat.
02:05.2
Kasama sila kuy kuy.
02:07.2
Nasa Bigol po kasi kami.
02:09.2
Nagaano tayo sa mga kababayan
02:15.2
O ano namang kulang
02:19.2
Diba dapat may po at o po?
02:25.2
Ang kabaan na oh.
02:29.2
yung damit niya daw kung babae.
02:31.2
Sabi ko hindi naman.
02:33.2
Unisex yan. Tingnan nyo po at
02:39.2
Nag hukay hukay siya oh.
02:45.2
Alimasag naka huli ka?
02:47.2
May alimasag dyan ah.
02:51.2
Meron po doon sa dulo.
02:53.2
Huli ko namin eh.
02:55.2
Ayaw nga po magpahuli.
02:57.2
First time mo lang naligo sa dagat
02:59.2
Jerome? First time.
03:01.2
O anong pakiramdam? Masarap naman po.
03:07.2
Dapat dito binubukal na po ninyo eh.
03:09.2
Pero huwag ka pupunta sa malalim ah.
03:11.2
So mababaw lang at
03:13.2
hindi ka marunong maglangoy. Marunong ka ba maglangoy?
03:21.2
Nagawin ko tong balon po
03:25.2
Para po dito dumating.
03:27.2
Meron na po kami dito mahuli.
03:29.2
Masarap po dito sa dagat.
03:31.2
Naliningan ko si Jerome.
03:55.2
Ayun na po yung mga sirena oh.
04:05.2
O mga kasama po natin sila.
04:07.2
Si Tres Tibi, si Jam Tibi
04:15.2
Ayan dito na sila Kuya Uwa.
04:19.2
Ayan si Jerome oh.
04:21.2
At si Jonalyn po. Tulog pa.
04:25.2
At mag swimming din daw siya.
04:27.2
O laro na kayo. Laro.
04:29.2
Ayan may mga kasama si Jerome ng mga bata.
04:41.2
Masaya si Jerome.
04:47.2
Ngayon lang daw siya nakaligo
04:51.2
Masarap na sarap siya
05:05.2
Ano yan? Mga bato?
05:09.2
Mag hike muna dito.
05:11.2
Langoy ka na langoy.
05:13.2
Wag pupunta sa malalim.
05:17.2
Sige na langoy na.
05:21.2
Jerome. O ayan po.
05:23.2
Lalangoy po. Kasama yung mga bato.
05:29.2
At maganda po pag ano.
05:33.2
Maganda po sa katawan.
05:41.2
Andito po kami ngayon sa
05:43.2
Balatan. Balatan to doon.
05:49.2
Napakalawak po ng
05:53.2
Maraming mga beach. Maraming mga beach
06:03.2
May mga kalaro siya.
06:09.2
ni Jerome talaga.
06:11.2
Ang ganda talaga ang suot ni
06:51.2
suot si ate Jonalee.
06:53.2
Mamaya maliligo yun.
07:01.2
Maliligo yun mamaya.
07:25.2
Dala dala yung buhok ko.
07:31.2
Maraming bataan na to.
07:33.2
At talagang ano no.
08:13.2
pupunta sa malayo.
08:21.2
Maraming salamat po.
08:23.2
Maraming God bless.
08:25.2
Thank you so much mga kababayan.
08:27.2
Isang magpagpanang araw po sa inyong lahat.
08:33.2
Sana po kayong magsawa.
08:35.2
God bless po and thank you.
08:37.2
Babay na kay Jerome.
08:39.2
Thank you so much.