Close
 


The GOLD DREDGERS of PARACALE
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
Paracale is a "Gold Town" located in Bicol, Philippines. This town is known for underground gold mining, Gold Panning, and Ricefield gold mining. SUBSCRIBE FOR MORE ADVENTURE! ╔═╦╗╔╦╗╔═╦═╦╦╦╦╗╔═╗ ║╚╣║║║╚╣╚╣╔╣╔╣║╚╣═╣ ╠╗║╚╝║║╠╗║╚╣║║║║║═╣ ╚═╩══╩═╩═╩═╩╝╚╩═╩═╝ #Paracale #Goldrush
SEFTV
  Mute  
Run time: 16:18
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
So makikita po natin yung mga balsa na nasa gitna ng ilog.
00:04.0
Yan po yung mga balsa na humihigop ng buhangin.
00:10.0
Pagkamat ibang-ibang lugar na po yung napuntan natin dito sa Pilipinas,
00:14.0
first time ko pong nakapita ng mina na nasa ilog.
00:19.0
Ito po yung ilog na hindi biro yung lalim.
00:21.0
Yung mga sumisisi dito ay gumagamit na ng hose
00:25.0
para nga tumagal sa ilalim ng tubig.
00:31.0
Ito po yung tinatawag na sugar mill na mga menero.
00:34.0
So marami po ito dito.
00:36.0
At yung iba ay kumalu na sa ilog.
00:50.0
Good morning mga KaSaiyaf TV!
00:52.0
Panibagong vlog, panibagong lugar na naman
00:54.0
ang ating explore ngayong araw.
00:56.0
Ngayong araw ay nandito po tayo sa bahaging ito ng Camarines Norte
01:02.0
kung saan makikita po natin.
01:04.0
Itong dinara yung surfing spot ng mga mahilig mag-surfing.
01:08.0
So dito makikita ang talaga namang naglalakihang alon
01:12.0
na gustong-gusto ng mga surfers.
01:15.0
Maliban dito sa mga naglalakihang alon,
01:17.0
makikita din sa bahaging ito ng Daet Camarines Norte
01:21.0
ang pinakamahabang boulevard na nandito sa Pilipinas.
01:25.0
Ito po yung President Cory Aquino Boulevard
01:29.0
na matatagpuan dito sa baybayin ng Daet Camarines Norte.
01:33.0
Kung babaybayin po natin ito,
01:35.0
itong kalsada madadaanan po natin
01:37.0
yung airport netong Daet
01:39.0
at yung Centennial Wharf netong bayan.
01:57.0
So mapapansin nyo ngayon,
01:58.0
meron po tayong suot na helmet
02:00.0
kasi yung mic po nitong camera na nasa harapan natin
02:03.0
ay medyo hindi maganda yung output.
02:06.0
Yung ginagamit natin ngayong audio ay galing dito sa ating helmet.
02:10.0
Yan, so ang cool nang dating natin ngayon
02:12.0
kasi naka-auto tsaka naka-helmet
02:15.0
para tayong sasabak sa racing.
02:17.0
Ito nga pala yung ating EVO helmet
02:20.0
na daladala lang natin sa ating mga biyahe.
02:23.0
Paglimbawa kailangan natin magmotor,
02:25.0
eh nasusot po tayo ng helmet.
02:27.0
At maliban dito sa helmet,
02:29.0
ay meron din po tayong nakakabit na intercom.
02:32.0
Okay, so gamit po pala natin ngayong intercom
02:35.0
ay itong Fridcon FX.
02:38.0
Bagong model po ito ng Fridcon
02:41.0
at talaga namang mas pinaganda
02:43.0
yung mga features na meron itong intercom.
02:56.0
Bago po natin puntahan ng bahay ng Parakale
02:58.0
ay ikutin po muna natin
03:01.0
itong Diat Camarines Norte
03:04.0
at tingnan kung ano yung mga meron dito.
03:15.0
So itong Diat,
03:16.0
ito po yung capital ng provinsya ng Camarines Norte.
03:20.0
Kaya dito po natin makikita ang capitolyo
03:23.0
na itong provinsya.
03:24.0
Bagamat hindi pa po ito city,
03:26.0
makikita po natin dito sa Diat
03:28.0
yung mga naglalakihang negosyo
03:30.0
tulad na lamang ng SM,
03:32.0
masikat na fast food chain tulad ng Jollibee,
03:35.0
mga 7-Eleven
03:36.0
at ilan pang mga naglalakihang hotel
03:39.0
na nandito sa Diat.
04:04.0
At matapos ang may gitsa isang oras na travel
04:07.0
mula sa Diat Camarines Norte
04:09.0
ay narating na rin po natin
04:10.0
itong bayan ng Parakale.
04:12.0
So dito sa bus terminal
04:15.0
ng itong bayan,
04:16.0
dito tayo nagpark
04:18.0
kasi nakita nyo naman
04:19.0
konti lang yung sasakyan dito
04:21.0
at safe na safe na magpark
04:23.0
ng sasakyan dito.
04:25.0
Makikita po natin dito
04:26.0
yung mga bus na bumibiyahe
04:28.0
papuntang Diat at Manila.
04:30.0
Yung mga van naman
04:32.0
na nasa gilid nitong gusali
04:33.0
yan naman po yung papunta rin sa Diat.
04:36.0
Mapapansin din natin
04:37.0
yung mga tricycle
04:38.0
na nakaparada dito
04:39.0
dahil nga sa eto naman
04:41.0
yung mga sasakyan na umiikot
04:43.0
dito sa bayan ng Parakale.
04:49.0
So mula dito sa terminal
04:50.0
sasakay na po tayo
04:51.0
na itong tricycle
04:53.0
na minamaneho ni Sir JP.
04:55.0
Mula dito ay magtravel po tayo
04:57.0
ng may gitkay minutes
04:59.0
papunta sa barangay malagit
05:02.0
kung saan makikita
05:03.0
yung mga naggo-gold panning.
05:14.0
So dito sa bayan ng Parakale
05:17.0
yung pinakasentro nito
05:18.0
ay parang isla.
05:21.0
Yon, kinokonekta lang
05:22.0
ng mga tulay
05:23.0
na mula dito sa mainland
05:25.0
at patawid doon
05:26.0
sa sentro ng bayan.
05:28.0
Yon, ginunan na!
05:58.0
Ayan, so matapos lamang
06:09.0
ang may git sa 10 minutes
06:11.0
na travel mula doon sa terminal
06:13.0
ng itong Parakale
06:14.0
at narating na rin po natin
06:15.0
itong barangay malagit.
06:17.0
Ayan, so dito
06:19.0
sasakay po tayo na itong bangka
06:21.0
papunta rin sa kabila
06:22.0
para marating yung area
06:23.0
kung saan nagpa-panning
06:24.0
yung mga residente dito.
06:26.0
So pwede naman nating lakarin.
06:28.0
Yung nga lang,
06:29.0
abutin tayo ng ilang minuto
06:30.0
kaya yung pinakamadaling paraan
06:32.0
para marating yung kabila
06:34.0
ng itong ilog
06:35.0
ay sa pamamagitan ng bangka.
06:42.0
Dahil nga sa napapalibutan
06:44.0
o napapaligiran ng tubig,
06:46.0
etong bahaging ito ng malagit,
06:48.0
kaya yung ilan sa mga
06:50.0
nauhuling lamang dagat
06:52.0
o lamang ilog,
06:54.0
ano bang tawag dito,
06:55.0
etong mga residente dito sa barangay
06:57.0
ay yung mga alimango.
07:00.0
Ayan.
07:02.0
Eto yung mga alimango
07:03.0
na karaniwan nang nauhuli
07:05.0
dito sa mga bakawan.
07:07.0
Ayan o.
07:08.0
So merong malaki
07:09.0
at meron din naman
07:11.0
sakto lang.
07:13.0
Sa malaki, tumitimbang po ito
07:15.0
ng halos o higit isang kilo
07:17.0
at nagkakahalaga daw po ito
07:19.0
ng 500.
07:30.0
So dito,
07:31.0
karaniwan na yung mga ganitong
07:32.0
klase ng bangka,
07:33.0
yung walang katig
07:35.0
at mahaba.
07:36.0
Eto po kasi yung mga bangka
07:37.0
na kayang makaderetso
07:39.0
papunta dito
07:40.0
o kayang makapasok
07:42.0
dito sa mga bakawan
07:43.0
kung saan nila inilulublob
07:45.0
yung mga panggal.
07:47.0
Okay, so eto na po yung sasakyan natin
07:49.0
paikot dito sa ilog
07:51.0
at pupuntahan po natin
07:52.0
yung mga floating houses
07:54.0
kung saan inihigop
07:55.0
yung mga buhangin sa ilalim
07:56.0
para ma-extract
07:58.0
yung mga ginto dito sa ilog.
08:00.0
Hindi ba tayo tataog dito?
08:02.0
Hindi yan, sir.
08:03.0
Safe. Ayan.
08:04.0
Let's go!
08:19.0
So ngayon, makikita nyo na
08:20.0
bagamat medyo masama yung panahon dito
08:23.0
sa bahaging ito ng Bicol,
08:25.0
makikita naman po natin
08:27.0
kalmado itong ilo.
08:29.0
Tamang-tama para sa gagawin nating
08:31.0
pag-explore dito sa bahaging ito
08:33.0
ng Paracale.
08:52.0
So dahil nga sa medyo
08:54.0
lumalakas yung buhos ng ulandong banda
08:56.0
kaya dito po muna tayo
08:58.0
pupunta.
08:59.0
Pupuntaan po muna natin
09:01.0
o sisilipin po muna natin
09:03.0
yung mga bahay na nandito
09:05.0
sa gitna ng ilo.
09:07.0
May bangka na
09:09.0
nasira
09:11.0
at lumubog na dito.
09:13.0
Bagamat nakaharap
09:15.0
sa Dagat Pasipiko,
09:17.0
itong bahaging ito ng Camarines Norte,
09:19.0
hindi naman daw gaano kalakas
09:21.0
yung alon.
09:23.0
Pagalimbawang mayroong bagyo dito.
09:25.0
Dahil nga sa tulong na rin
09:27.0
yung buhokawan.
09:35.0
Matatanong po natin,
09:37.0
itong bundok sa ating unahan,
09:39.0
yan po yung bundok na
09:41.0
sakop na ng bayan ng Labo.
09:43.0
So itong ilog,
09:45.0
namumula ito dun sa bundukan
09:47.0
na sakop na ng ibang bayan,
09:49.0
bumabagsak dito bago
09:51.0
mairilis o tumungo sa
09:53.0
bagi ng dagat.
10:05.0
Dumaon po muna kami dito
10:07.0
sa gilid itong daanan,
10:09.0
at mula dito ay
10:11.0
maglalakadalang po tayong papunta
10:13.0
sa isa sa mga balsa na nandito
10:15.0
sa ilog. So makikita po natin
10:17.0
yung mga balsa na nasa
10:19.0
gitna ng ilog.
10:21.0
Yan po yung mga balsa
10:23.0
na humihigup ng buhangit.
10:29.0
Mula dito sa gilid
10:31.0
itong ilog na pinagdaungan natin,
10:33.0
makikita po natin yung mga bato
10:35.0
na nabagsakan papunta dito
10:37.0
sa gilid ng ilog.
10:39.0
Ito po yung mga bato na
10:41.0
mimimina.
10:43.0
Ito po yung tinatawag na
10:45.0
sugar bean na mga menero.
10:47.0
Yan.
10:49.0
So marami po ito dito.
10:51.0
At yung iba ay
10:53.0
kumalo na sa ilog.
11:01.0
So dito,
11:03.0
rinig na rinig po natin yung mga
11:05.0
tunog ng makina
11:07.0
na ginagamit nila
11:09.0
sa pangihigup ng buhangin
11:11.0
para nga ma-extract o ma-puha
11:13.0
yung mga ginto na nakahalo dito sa
11:15.0
ilalim.
11:19.0
Mula dito sa bahaging ito ng ilog,
11:21.0
papunta dun,
11:23.0
malapit sa bayan,
11:25.0
ay marami yung mga floating houses
11:27.0
na ginagawang
11:29.0
silungan ng mga
11:31.0
kumigigup ng buhangin dito sa ilalim
11:33.0
ng ilog.
11:35.0
So lalapitan sana
11:55.0
natin yung mga cottages na
11:57.0
nandito sa gitna ng itong
11:59.0
ilog, pero dahil nga sa
12:01.0
kabala yung mga tao na nandito sa loob
12:03.0
ng cottage, kaya inobserbahan
12:05.0
na lang po natin at tinignan kung ano yung
12:07.0
mga nangyayari dito. So nakita
12:09.0
po natin dun sa mga floating houses
12:11.0
yung proseso kung paanong
12:13.0
tine-extract yung mga
12:15.0
bato o mga buhangin
12:17.0
na posibleng may ginto
12:19.0
dito sa ilog. Sa pamamagitan
12:21.0
ng makina, ay
12:23.0
hinihigup yung buhangin at bato na
12:25.0
nasa ilalim nitong ilog, at
12:27.0
sine-check, ayan, sinasala
12:29.0
para mapuha
12:31.0
yung kuro o yung buhangin na
12:33.0
nagtataglay ng ginto.
12:35.0
Saka naman pinapaning,
12:37.0
pag alimbawa nakuha na
12:39.0
yung buhangin nagtataglay
12:41.0
yung mga ginto dito.
12:43.0
Parang gold paning din na
12:45.0
nakita natin dun sa
12:47.0
bingket, ang pinakaiba lang
12:49.0
ay dito talagang malalim
12:51.0
yung pinagkukuha na nila ng
12:53.0
buhangin. Kaya gumagamit
12:55.0
na po sila ng mga makina na
12:57.0
humihigup ng buhangin.
13:09.0
So ayon sa napagtanungan natin na
13:11.0
taga rito lang sa barangay
13:13.0
Maladit at isa, sa mga
13:15.0
nagmamayari ng floating houses.
13:17.0
Dati daw, konti lang yung mga
13:19.0
bahay dito sa gitna ng
13:21.0
ilog. Pero ngayon, dumami na raw.
13:23.0
Yung ilang mga nakapuesto dito
13:25.0
ay hindi na residente
13:27.0
na itong barangay Maladit. Pero nang
13:29.0
galing dun sa bayan at sa ibang
13:31.0
barangay, nasa ko na itong parakale.
13:33.0
Pagkamat maraming beses na po
13:35.0
tayo, iba't ibang lugar na po yung
13:37.0
napuntahan natin dito sa Pilipinas,
13:39.0
first time ko pong nakakita
13:41.0
ng mina na nasa
13:43.0
ilog. Ito po yung ilog na
13:45.0
hindi biro yung lalim.
13:47.0
Medyo malalim, kaya yung mga
13:49.0
sumisisi dito ay gumagamit na ng
13:51.0
hose para nga tumagal
13:53.0
sa ilalim ng tubig.
14:05.0
Sa mga
14:07.0
pamilyar, sa
14:09.0
makinang tinatawag natin
14:11.0
dredger, ayan yung
14:13.0
makinang nagpapalalim
14:15.0
sa mga ilog, sa daga,
14:17.0
e parang ganun. Yung mga
14:19.0
floating houses na nakakapuesto
14:21.0
dito, tulad ng dredger,
14:23.0
iniaangat o inuhukay
14:25.0
yung mga buhangin sa ilalim
14:27.0
para lumalim yung ilog o
14:29.0
dagat, dito ganun din. Ang
14:31.0
pinakaiba lang, habang
14:33.0
inuhukay yung mga buhangin sa ilalim,
14:35.0
ine-extract naman yung mga
14:37.0
ginto na umalo dito.
14:45.0
Maliban sa mga floating houses,
14:47.0
napansin din natin dito yung mga
14:49.0
tumaug na bangka, lumubog na
14:51.0
bangka dito mismo sa ilog.
14:53.0
Parang ito yung nagsasabing graveyard
14:55.0
sa mga bangka na
14:57.0
dumadaan at dumadaong
14:59.0
dito.
15:01.0
🎶
15:18.0
Matapos ang ilang minuto
15:20.0
pag-iikot dito sa ilog, ay
15:22.0
bumalik na po tayo dito sa
15:24.0
lugar kung saan tayo sumakay
15:26.0
ng bangka kanina. Saktong-saktong
15:28.0
yung balik natin dito, at talaga
15:30.0
namang biglang bumuhos. Etong
15:32.0
malabag yung ulan. Tingnan nyo naman o.
15:36.0
Grabe. Suwerte po natin at
15:38.0
dito tayo inabutan na sa
15:40.0
bahay kung saan tayo sumakay ng
15:42.0
bangka kanina. Kasi kung doon tayo
15:44.0
inabutan ng malakas na ulan sa
15:46.0
ilog, eh talaga namang maihirapan
15:48.0
tayo makabalik dito dahil na sa
15:50.0
lakas ng hangin at lakas
15:52.0
ng ulan. Halos di na nga makita
15:54.0
etong ilog dahil sa
15:56.0
tinde o lakas ng ulan
15:58.0
na bumabagsak ngayon dito. Dahil po
16:00.0
ito sa low pressure area
16:02.0
na ramdam na
16:04.0
sa malaking bahagi ng Mindanao,
16:06.0
Visayas, at dito sa Southern Luzon.
16:08.0
Yan na.


See more of Tagalog.com by logging in
Join for the free language discussion group, flash cards, lesson tracking and more.