* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:30.0
Kailan di paso pa?
00:48.0
Munggoy! Tama pala siya!
00:51.0
Munggoy! Tama pala siya!
01:02.5
Aya na, umapalabot ng silang
01:12.0
Takbo na taya kapag malaki
01:16.0
Ulit lang na pala yung anak
01:18.0
Pingkong pala, no
01:52.0
Bukalang laki isa na yun
01:54.0
Laki nga may pangil na yan
01:58.0
Buoy doon ganda yon
02:02.0
Yung Muscle Builder
02:16.0
Bukalang laki palagi
02:30.0
Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha
02:46.0
Di ba mga kailangan na natin?
04:14.0
wala kalagay ba ka doon bawal mong pasok ito
04:20.0
hindi ba ito wabaan?
04:22.0
wala kalagay ba ka ginger
04:30.0
ay gamotin kita dali
04:38.0
napita mo ba ito?
05:00.0
napita mo kausapin mo munti ka saan
05:08.0
pink ang katlugan
05:10.0
bakit sa iyo nitim
05:12.0
ang habot ako nitim
05:14.0
buti pa sa kanya nalpink
05:18.0
sana all our love
05:40.0
meron pa di tayo pa oh
06:00.0
maglasi lakad niya oh
06:08.0
kung takbuhan mo maagat yan
06:14.0
hindi lalabag ako pababa
06:30.0
kamusta mo kayo dito pre
06:40.0
ginatawag niya tayo tour guide pala
06:46.0
babagay tayo ang paket na to
06:50.0
kaya matapang may tao
06:54.0
may tao kaya matapang
06:56.0
hundin na dahan bag
07:08.0
may mga sunday dito dyo
08:12.0
dalaman niyo dito
08:20.0
itong dalawa na to
08:28.0
iniwan niyo kasi dyan
08:30.0
ayan lang inaagal yung mga ano
10:22.0
mag play ang maliit
10:54.0
grabe naman yung pose
11:30.0
malakas siya ngayon
11:32.0
malakas siya ngayon
12:59.0
Tibay na sapatos ko eh.
13:02.0
Like dita lang, you know?
13:05.0
Salamat kay, ano,
13:11.0
Hindi alam ni Roro to,
13:12.0
naging bigyan niya sa akin.
13:15.0
Picture na mo ako, Nad.
13:20.0
Wah, Tito Bong matulog na.
13:25.0
Kaya na lang tayo.
13:35.0
Gusto mo, dalawa pwede.
13:39.0
abang inaantay natin yung pagkain natin.
13:42.0
Siguraday, tulog.
14:04.0
Idaw, galing pagkainan.
14:06.0
Idaw, magaling lang pangain.
14:08.0
Idaw, inauna siya pila.
14:24.0
Meron, meron dito.
14:40.0
Hindi pula, itlog.
14:44.0
Pari-parehas, urong.
14:46.0
Pero may aning dyan na nagpupuklayan.
14:50.0
Hanggang 13 lang.
14:52.0
Sundol lang, barbeque.
15:16.0
Ito yung panlas dyan.
15:27.0
Ganyan na lang sa'yo.
15:28.0
Ganyan na lang sa'yo.
15:33.0
Hindi, sa kanya daw.
15:35.0
O, isa ang saos nya.
15:38.0
Gusto mo yung plain?
15:46.0
Parang tosino sya.
15:53.0
Ano kuchara dito?
15:59.0
Sa, ano, sa milk tea.
16:04.0
O, sinong walang milk tea dyan?
16:13.0
Okay, tingnan mo.
16:21.0
Ate, kuha ka na doon.
16:29.0
Grabe, dala ka man.
16:38.0
Chopstick ka pari.
16:42.0
Palit ko dito sa akin.
16:44.0
Hindi, kay Jamel na to isa.
17:04.0
Kain na yung mga karapa.
17:12.0
Sinchuri egg yan po.
17:15.0
Kaya pala, inom ko.
17:19.0
Mayroon pala sugar.
17:28.0
Order namin ni Igay
17:29.0
noong nag-deliver kami sang lupuy.
17:33.0
May dala pa siya pamain
17:34.0
na galit ang immigration.
17:37.0
Nakalagay sa ticket.
17:39.0
Ano lang, lupuy lang.
17:40.0
May dala siya umong.
17:44.0
Dito si Punguay maga-muto.
17:48.0
Dito tayo kay Pungloy.
17:58.0
Sugar, muda dili.
18:06.0
Pung, muto na, Pung.
18:14.0
Si Mr. Bags daw maga-pick up.
18:16.0
Dahil sa Hong Kong tayo.
18:18.0
Wala akong pick up.
18:21.0
Special edition Hong Kong pick up.
18:28.0
Uy, pri, nalunok mo ang emong pakain.
18:31.0
Hindi maga-eming punsil.
18:40.0
Ikaw na, pick up.
18:41.0
Wala akong pick up, pri.
18:47.0
Tagal hinintay ni Jamele itong
18:49.0
ano na to, Hong Kong natin.
18:51.0
May muto daw siya para kay Pungloy.
18:54.0
Ako na daw magbitaw.
18:58.0
Pung, Pung ka ba para daw kay Pungloy?
19:00.0
Pung, Pung ka ba?
19:01.0
Sabi naman ni Pungloy, bakit?
19:03.0
Kasi kalamig-lamig mo man sa akin.
19:11.0
Ay, hindi, narinig niya ni Pungloy.
19:16.0
Mmm, kaong tisom.
19:17.0
Mmm, hakdok, hakdok.
19:19.0
Wala akong hakdok.
19:29.0
Wala akong pick up.
19:30.0
Wala akong pick up.
19:32.0
Sige, paisipin mo na kita.
19:34.0
Wala man ako ganyan, bak.
19:36.0
Wala, nanguha, nanguha pa.
19:38.0
Wala, wala rin ako ganto.
19:46.0
Nakuha na pa sila.
19:52.0
Uy, baka sabihin nga akin lahat ka to.
19:56.0
Palagay nang ano sa teko, ano.
20:02.0
Nang para sa akin.
20:07.0
Ikaw noon ng chopstick, ha?
20:09.0
Sino bang wala? May sobra dito.
20:18.0
Kain po, tinake out na lang namin kasi walang pwesto doon kanina sa,
20:22.0
walang pwesto doon sa restaurant.
20:24.0
So dito, maluwang.
20:26.0
Ano ang kanyang ganda?
20:44.0
Grabe, grabe, grabe.
20:53.0
Pagod kakapamuhad.
21:15.0
Free. Sige lakan free.
21:34.0
Takit-takit pa ah.
21:59.8
yan lang nang gawa hanap kasi ako lang malo
22:12.3
Ako mabawakin mo kameraman
22:16.4
Sa'n po mga karabas?
22:17.7
Amoy na amoy Filipino
22:19.8
Thank you po, thank you po
22:20.6
Nagising, nagaamoy ng pagkain
22:23.6
Sabi mo may lakat ka
22:38.4
Ang init naman ang bundo nyo
22:42.4
Kaya nagsasipa short-short kayo
22:44.5
Kasi mainit pala talaga nito
22:46.9
Hindi, naka 25 dati ayun
22:49.5
Bawaan lang, bawaan
22:51.9
Daghagan, daghagan
22:55.5
Gagabaan mo nga, te
22:59.4
Iba nakakalunok ka na, Nald
23:00.7
Kumakain tayo, nakakain yan
23:01.9
Nahula na yung tonsil mo
23:04.9
Tonsil-tonsilan man lang ito
23:08.9
Wala, natanggal yung dikit ng puwet ni Gage doon
23:11.9
Natanggal yung puwet?
23:12.9
Natanggal yung puwet
23:15.9
Bakit yung dikit sa ano?
23:17.4
Hindi, hindi nang araw mo
23:19.9
Mabakat na nga to dyan
23:21.9
Ganun na bakla dyan
23:24.4
Kung hindi man ako paano ni immigration, dito akong magtirae
23:32.4
Kaya si Ilza Balmangang katabi
23:37.9
Wala yun, wala kata
23:38.9
Tamo yun, tamo yun
23:48.9
Inom talaga agad ng
23:50.4
Hindi naman, gawi ka naman
23:55.9
Alalang alala kita eh
24:01.9
Ayan, pinababaan ko ng 8
24:02.9
Good story, good story
24:04.9
Anong good story?
24:06.9
Walang maging bakla dyan
24:08.9
Hindi na rin maguwi
24:09.9
Marami parang bakawan nang gaya eh
24:14.9
9 bakawan, baka may adebaan ko parang
24:21.9
Kami naman nagtunog
24:24.9
Plastic na pangkamay
24:25.9
Plastic na pangkamay
24:27.9
Plastic na pangkamay
24:30.9
Grabe talaga ang pagmamahal sa atin
24:37.9
Yan ang mga nakasama kong organizer
24:41.9
Ayan sila sir Jeff I
24:44.9
Nakablog kayo tay
24:51.9
Parehas nakasaraming na lang
24:52.9
Kapag grade kayo kay sir Jeff
24:59.9
Nakalunok na, salamat naman
25:01.9
Ano kong mumahit ka na
25:04.9
Ayan o, thank you so much po sa inyo
25:12.9
Kung si Regis Linolto
25:14.9
Mayroon daw kanina
25:22.9
Yan ito, ito mayan
25:28.9
Ay, asan si Mayo?
25:34.9
O ayan sinasabing masungit
25:41.9
Napakaano kayo na
25:45.9
Hindi lang kayo manapansin
25:52.9
Sa JC kasi may gano'n
26:11.9
Hindi ako nag t-shirt
26:12.9
Kasi nga malamig sa labas
26:14.9
Tapos pagdating mo dito
26:15.9
Tingnan mo, pinapawisan ako
26:17.9
Baro ba naman naka 26 pa na?
26:22.9
Sige ba naka kwarto dito?
26:23.9
Ano diyos mo yun?
26:24.9
Ako lang yung napawisan sa kanila
26:25.9
Dalaman, wag hipong lay
26:40.9
Pinakasimple rin to eh
26:41.9
Stick ang stick ng ano eh
27:10.9
Pag umuwi kami ng Palawan, dyan din kami dumadahan sa Mindoro, sa San Jose
27:18.9
Kami namin, kami dumadahan oh
27:24.9
Pa-shout out doon sa mga
27:26.9
taga Palawan, sa manang mo
27:28.9
Kahit na lang ako po
27:36.9
Friend namin, friend namin
27:38.9
Kamatay sa vlog nila
27:40.9
Pa-picture naman dito
27:42.9
Pumahin na kayo mam
27:56.9
Dito ako mag-picture para
28:00.9
Yung red pocket nyo, ganyanin niyo siya
28:06.9
Sige sa likod, okay
28:08.9
Ready, 1, 2, 3, smile
28:10.9
Sige, one more time
28:14.9
It's a nice gaming
28:22.9
Wag mo ika-cut to ya gab, tama mo
28:28.9
Palagi, palagi pa yun naman sinasabi ni Dalaman
28:36.9
Tama po kayo ng pagkakaraan
28:38.9
May bubuyog si Dalaman
28:40.9
Parites na talaga, parites talaga
28:50.9
Binigay ko kay Ponglo yung beer
28:54.9
Thank you ah, thank you ah
28:58.9
Laki na ng anak mo ah
29:00.9
Okay lang po, gabi mo talaga
29:16.9
Thank you po, thank you po