Close
 


AKO ANG ASAWA, PERO IBA ANG KINAKASAMA | Raqi's Secret Files (January 23, 2023)
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
Napapaisip tuloy ang sender nating si Ana kung siya pa ba talaga ang asawa ng kanyang mister dahil sa pagpasok muli ng ex nito sa buhay nila. Raqi's Secret Files with DJ Raqi Terra 3pm-5pm Share your secrets at raqiterra@gmail.com Watch Live: http://bit.ly/WatchLiveLoveRadio Listen Live: http://bit.ly/LoveRadioListenLive Download our Mobile App: http://bit.ly/LoveRadioPH Facebook: https://www.facebook.com/loveradiomanila Twitter: https://twitter.com/loveradiomanila Instagram: https://www.instagram.com/loveradiomanila #LoveRadioManila
Love Radio Manila
  Mute  
Run time: 17:11
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
And now, it's time for DJ Rocky's Secret Falls.
00:26.0
Secret Falls
00:31.0
Ako ang asawa, pero pakiramdam ko, kabit ako.
01:01.0
Hi DJ Rocky, I'm an avid fan.
01:19.0
I'm your regular listener since 2017.
01:25.0
At hindi ko naisip na one day, I'll be writing my own story to share it to you and your listeners.
01:48.0
Itago mo ko sa pangalang Ana, at ito ang aking Secret Fall.
02:09.0
Nagtatrabaho ako sa abroad as a caregiver. Meron akong naging kaibigan na ipinakilala sa akin ang pinsan.
02:25.0
Kaya lang, yung pinsan niya, my girlfriend.
02:33.0
Sumagot ako na may boyfriend din naman ako. Nang pabiru lamang.
02:42.0
Hindi ko akalain, natututuhanin ng kaibigan ko at ng pinsan niya ang sinabi ko.
02:56.0
Natipong papwede kahit may kanya-kanya kaming karelasyon.
03:04.0
So, nagkausap kami ng pinsan ng kaibigan ko through messenger.
03:11.0
Nagkamabutihan kami.
03:15.0
Madal-dal ako. Lahat halos nang nangyayari sa buhay ko, chinitsika ko.
03:22.0
At itong pinsan ng kaibigan ko, opposite ko.
03:29.0
Pero kahit ganun, nagkaroon kami ng malalim na koneksyon.
03:36.0
Malalim kaming mag-usap tungkol sa pamilya at mga goal namin in life.
03:44.0
That was December 2017.
03:49.0
Kaya lang, August 2018, natigil yung communication namin.
03:57.0
Dahil naramdaman nung girlfriend niya na may iba siya.
04:03.0
Nahuli pa nga siya, nakausap ako.
04:07.0
So, natigil yung communication namin.
04:11.0
Sa pagkakaalam ko, dahil shinare niya sa akin ang kwento nila ng girlfriend niya,
04:18.0
almost six years na silang magkarelasyon.
04:25.0
Naghahanap daw talaga siya ng makakasama na sa buhay.
04:30.0
Kaya lang, itong girlfriend niya, wala raw pangarap sa buhay.
04:36.0
Waldas ng waldas ng pera.
04:40.0
And besides, hindi raw ganun kagandahan.
04:47.0
Ang gusto pa nito, eh, magkaroon na sila ng anak.
04:53.0
Kaya lang, hindi raw sila mabigyan ni Lord.
05:00.0
Kaya ang sabi sa akin itong guy, eh, hindi naman daw niya mahal.
05:08.0
Yung girlfriend niya, kailangan lang daw talaga niya ng makakasama sa bahay.
05:18.0
So, tinanggap ko sa kaluoban ko na mawalan kami ng communication,
05:23.0
kahit alam kong on the rocks sila, nung girlfriend niya.
05:29.0
Then, November came.
05:34.0
Nagkaroon kami uli ng communication.
05:38.0
Doon namin na-realize na
05:43.0
pwede palang seryosohin yung kung anong meron sa aming dalawa.
05:49.0
That time, single na ko.
05:59.0
Umuwi ako ng Pilipinas, for good.
06:04.0
At siya, nag-decide na mag-vacation sa Pilipinas.
06:11.0
Feb, kami unang nagkita.
06:14.0
At doon na nagsimula ang patagong naming relasyon.
06:19.0
Tinanggap ko kung ano ang sitwasyon namin for two years.
06:25.0
Pagbalik niya ng Amerika, nag-uusap kami araw-araw.
06:32.0
Video call, chat, messenger, kapag nasa trabaho siya.
06:42.0
Pero kapag uuwi na siya ng bahay nila, e bawal na kaming mag-usap.
06:48.0
Tiniis ko yung gano'ng set up dahil alam ko sa sarili kung mahal ko na siya.
06:55.0
Ganon din naman daw siya sa akin.
06:58.0
Mahal na niya ako.
07:03.0
Then, year 2022 came.
07:10.0
Vacation niya sa Pilipinas.
07:13.0
Nagkita kami.
07:16.0
At inaya niya akong magpakasal.
07:21.0
Sino ba namang aayaw, diba?
07:24.0
Kasal na ang inaalok sa akin.
07:29.0
Pero kahit alam kong hindi dapat dahil merong masasaktan,
07:36.0
pumayag ako.
07:44.0
Pumayag ako na magpakasal sa lalaking alam kong may girlfriend.
07:56.0
Ang sabi naman itong guy,
08:00.0
e nasabi na niya sa girlfriend niya na ayaw na niya.
08:07.0
At naipaparamdam naman daw yun sa kanya.
08:16.0
At nalaman din nung girl na ikakasal na kami.
08:26.0
Kaya naman nagpaalam na ang lalaking mahal ko sa girlfriend niya.
08:38.0
So nagpakasal kami.
08:42.0
At nabuntis ako.
08:46.0
Pabalik na uli ng Amerika, Cebuoy.
08:52.0
Kaya lang hindi ko maiwasang matakot.
08:59.0
Matakot sa katotohanan,
09:03.0
magkasama pa sila ng babae sa iisang bahay.
09:12.0
Of course, pagbalik niya ng Amerika,
09:17.0
galit si girl.
09:21.0
Ang kwento sa akin,
09:24.0
natutulog sa room si girl,
09:28.0
at siya naman natutulog sa sala.
09:33.0
Nagtiwala ako.
09:36.0
Nagtiwala ako kasi mahal ko.
09:39.0
And besides, mag-asawa na kami.
09:44.0
At magkakaanak pa.
09:48.0
Sabi ko sa kanya, maglipon na siya at umalis na doon sa bahay.
09:57.0
Kaya lang, hirap pa rin ang asawa ko.
10:01.0
Dahil nakakabakasyon lang niya at kakakasal lang namin.
10:06.0
Kaya kailangan niya pang magtiis na makasama yung babae.
10:14.0
But one day, nagbakasyon yung ex-girlfriend niya sa ibang lugar.
10:23.0
Parte pa rin ang Amerika.
10:26.0
Naaksidente ito.
10:29.0
Nagkaroon ng bakteria sa paa.
10:33.0
May sugat ito.
10:35.0
Hanggang sa umabot na sa puntong kailangan ng putulin ang paa ng babae.
10:45.0
Naikwento sa akin yun ang asawa ko.
10:51.0
Siyempre, hindi ko maiwasang mag-isip at magtanong ng kung ano-ano.
11:01.0
Pinatanong ko yung asawa ko na kung okay lang ba yung babae.
11:09.0
Or pinupuntahan mo ba?
11:14.0
O kaya binibisita sa ospital?
11:19.0
Pero yung sabi sa akin ng asawa ko, hindi rao.
11:24.0
Hindi niya rao pinupuntahan sa ospital.
11:32.0
At ang tanong ko pa, pupunta pa rin ba dyan sa bahay yung babae?
11:45.0
At ang sagot sa akin ng asawa ko,
11:49.0
kailangan niya pa yung babae para may kasama daw siya at karami siya sa pagbayad ng rent.
12:01.0
Then dumating yung araw ng panganak ko, October.
12:09.0
Hindi ko nakalain na nakauwi na pala yung girl sa bahay nila.
12:18.0
At ito pang masakit, magkasama rao sila sa kwarto.
12:30.0
Sa isip-isip ko, paano ko tatanggapin na yung asawa ko merong katabing ibang babae?
12:44.0
But a part of me was trying to understand kung bakit kailangan siya sa tabi ng babae.
12:56.0
Kasi syempre walang mag-aalaga, naputulan nga ng paa.
13:02.0
Plus, malaki nga yung ex-girlfriend itong asawa ko, mataba.
13:11.0
Hindi madali para sa kanya yung bumanyo.
13:18.0
At kung ano-ano pang gawin sa buhay, kaya nakagabay ang asawa ko.
13:31.0
Okay lang sana kung may iba pa silang kasama sa bahay, kaya lang hindi.
13:40.0
Silang dalawa lang.
13:43.0
Pero pilit kong inintindi ang mga rason ng asawa ko.
13:50.0
At dahil dito, nagsimula kong magkaroon ng postpartum depression.
13:58.0
Hindi naging madali sa akin ang tagpong yun dahil bago sa akin ang lahat.
14:07.0
Kinakailangan ko ng emotional support na dapat sana sa asawa ko manggagaling.
14:18.0
Pero dahil malayo siya, ang ending wala.
14:24.0
Wala siyang time sa amin ng anak namin.
14:28.0
Tatawag lang siya, wala pang isang oras.
14:36.0
Wala pang isang oras sa isang linggo.
14:41.0
Swerte na kung maging isang oras yun.
14:46.0
Napakasakit para sa akin ng pinagdaraanan ko.
14:52.0
Ngayong napatunayan kong niloloko na ako ng asawa ko.
15:02.0
Ang naging sistema namin ngayon, cold kami sa isa't isa.
15:09.0
Pag naguusap kami over the phone, tungkol lang sa bata ang topic namin.
15:17.0
Mahal ko siya, pero niloko niya ako.
15:27.0
Hindi ko tuloy maiwasang isipin, karma ko ba to?
15:35.0
Karma ko ba to sa panlolo ko doon sa naging ex ko?
15:40.0
O karma ko ba to dahil pumayag ako na magpakasal sa isang lalaking alam kong may diyowa pa?
15:49.0
At alam kong nakasakit ako?
15:54.0
God knows what I'm going through and how painful it is na malagay ako sa ganitong sitwasyon.
16:05.0
Ako ang asawa, pero pakiramdam ko ako yung kabit.
16:12.0
Ipinagdarasal ko na lang na matapos ang sakit na nararamdaman ko para sa anak ko.
16:20.0
Hindi ko alam kung anong plano ng asawa ko sa amin.
16:25.0
Ipinagpapa sa Diyos ko na lang ang lahat.
16:30.0
Sa totoo lang DJ Rocky, through sharing my story, gumaan kahit papano ang pakiramdam ko.
16:40.0
Wala akong mapagsabihin ang sitwasyon ko.
16:44.0
I hope you'll give me advice. Hanggang dito na lang po.
16:51.0
Muli, ako si Anna at ito ang aking secret file.