AFRICANANG NAGLUTO NG PINOY BEEF STEAK...
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:14.0
Ayan po ilagay po natin yung ating
00:45.0
niya mang developmental
00:53.0
at ako e naglalakad
00:57.0
hindi pa kami sanay
01:01.0
pero mas maganda yung ganyan e
01:03.0
yung may nagbibidyo sakin
01:05.0
hindi yung lagi nakatapat na ganoon
01:07.0
para kita naman yung kalahati ng aking katawan
01:09.0
magandang hapon po sa inyo mga amigo
01:11.0
para akong revoter
01:13.0
magandang tanghali po
01:17.0
ngayong ang araw po
01:19.0
ay nandito po tayo sa may kabahayan
01:21.0
na kung saan ay merong
01:31.0
so hindi na po ako
01:33.0
tayo kailan sa mami
02:01.0
nasa likuran do po si chamomile
02:11.0
so ngayong araw po mga amigo
02:13.0
ay magluluto po tayo ng napakasarap na putahe
02:15.0
pagkain na talaga
02:17.0
yung mga magugustuhan
02:19.0
ng mga batang afrikano
02:25.0
nagpalambot na ako ng baka
02:29.0
kasi medyo matal yuto ito eh
02:31.0
nagyang ko na ng mga
02:33.0
panangkap ng toyo
02:35.0
gagawa po tayo ng
02:37.0
magluluto po tayo ngayon
02:43.0
masasarap ang sigurado sila dito
02:45.0
ito yung pagkain na tatundan ko na
02:47.0
gustong gusto ni mami kwana
02:49.0
na niluto namin dati
02:51.0
at sabi ni mami kwana ito yung
02:53.0
panlaban sa ating
02:57.0
sa mga restorante
03:17.0
so ay mga amigo na
03:23.0
gagawin na lang namin yung tinakasos
03:25.0
makapakita ko po sa inyo
03:29.0
mas maraming sibuyas
03:31.0
sibuyas na puti sana
03:33.0
kasi wala akong nakabili
03:35.0
yan po ang ating gagamitin
03:37.0
and then masarap po
03:39.0
talaga ang beefsteak
03:41.0
mayroong oyster sauce
03:47.0
nandun po sa pinapagawa natin na project
03:51.0
nalapit na po itong matapos
03:53.0
so abangan nyo po
03:55.0
yung inauguration
03:59.0
ating proyekto dito sa Ecuador
04:01.0
na gini na talaga
04:03.0
naman si chamame ay bawat araw
04:05.0
ay puro pa sa salamat sa mga filipino
04:11.0
kung hindi rin sa mga filipino ay
04:13.0
hindi siya magkakaroon
04:17.0
so baka after 2 weeks
04:21.0
o kasi ang gumagawa lang po nito
04:27.0
si elvis tsaka si hermie
04:29.0
atat po sila and then
04:33.0
ah kumuha silang dalawang tao
04:35.0
so yan po mga amigo
04:39.0
yung sibuyas mas masarap
04:41.0
so yan mga amigo eto na po
04:43.0
yung pinakuluan natin na baka
04:45.0
na tinimplehan ko po ito ng
04:47.0
a lemon tapos may toyo
04:49.0
and then may paminta
04:51.0
and then may mga may seasoning
04:53.0
naglagay ako ng isang
04:57.0
and then pinakuluan ko ito hanggang ito
04:59.0
ay lumambot so ang gagawin po natin
05:01.0
ay yung pinaka sauce nya
05:03.0
so medyo ipirito po natin para
05:07.0
kakalabasan ng ating beefsteak
05:11.0
ang magluluto nito
05:13.0
actually preto lang
05:15.0
tsaka yung pinaka sauce nya
05:19.0
professional na professional
05:23.0
walang basabasahan
05:25.0
professional misma
05:31.0
nakasakit po si misma
05:33.0
at nagtatangpitan
05:57.0
si misma magubuhay na to sa
05:59.0
Pilipinas na mag isa lang
06:01.0
kasi marunong magluto
06:05.0
si misma kaya kumina mo?
06:09.0
kaya kumina to sabi prepara
06:11.0
sabi prepara pamboda
06:17.0
adobo tambien galing ni misma diba
06:31.0
mas maraming sibuyas mas masarap
06:33.0
pero hindi nila kakainin to for sure
06:35.0
kasi ayaw nila ng sibuyas na
06:39.0
gusto nila ang sibuyas ay maliliit
06:55.0
tagayin natin yung pinagpakuluan natin
07:03.0
mukha po syang masarap
07:09.0
para po medyo malapot yung ating
07:13.0
maglagay po tayo ng harina
07:15.0
pero dapat po talaga cornstarch
07:17.0
pero wala po tayong cornstarch kaya harina nalang
07:19.0
para medyo malapot lang po
07:21.0
ayan lagyan natin ng kaunting tubig
07:23.0
and then tunawin natin
07:27.0
ahora misma sa ver kusinar
07:39.0
ayan po ilagay po natin yung ating pampalapo
07:59.0
yun lang talaga kaya ni misma
08:01.0
tranquilo oyster sauce
08:11.0
para mas mahalinam
08:19.0
sinuturan ako ni misma ganoon daw
08:21.0
para daw hindi madurog
08:23.0
ang galing ni misma
08:25.0
ayan lang natuturan ko rin kaya chamamay
08:27.0
kapag naglagay na ng
08:31.0
si chamamay hindi niya masyadong hinahalo
08:33.0
ganyan ganyan lang sya
08:39.0
natutunan ni misma
08:41.0
na tutunan pala namin
08:43.0
ganoon lang mga amigo
08:45.0
meron naman siyang paminta
08:51.0
kumpleto na po sya
08:55.0
and then malasang malasan na ito
08:57.0
dahil ang tagal natin itong pinakukuluan
09:19.0
ok na daw sabi ni misma
09:21.0
so ayan mga amigo
09:23.0
tayo po ngayon ay kumain
09:39.0
pinapasod po kaya chamamay
09:45.0
tikman mo chamamay
10:07.0
buonas tardes hermana
10:09.0
buonas tardes como estamos?
10:17.0
mucho trabajo manyan
10:21.0
o kumobabaylar esto cansada
10:27.0
Dong, dong, dong, dong, dong, dong
10:31.0
Ganyan daw po sumayaw ang pagod
10:35.0
Saber, mismasaber kusinar
10:37.0
Akome! Akome! Mr. Akome!
10:57.0
Hindi san ay si Beeldzune
11:03.0
Hindi sunay na sumakase ako si Chumami
11:10.0
Ako na naman ang bidyogro pero
11:31.0
Digyan mo nang pumasok na..
12:59.5
Bill Bloss o Bill Hector
13:05.5
kung sino yung may bahay
13:07.5
sila yung magpaparte
13:21.5
kung sino yung may bahay
13:23.5
siya yung magpaparte ng pagkain
13:25.5
mga ibang mga batawan
13:33.5
Pampamulat ang kamapapaguto
13:35.5
Jikanto ang mage peo
13:53.5
natatawa si besma
14:00.5
sabi ko hindi ako kakain ng kanin
14:02.5
nilagyan ako ni beljun
14:03.5
sabi ni chame keto saber?
14:13.5
sabi ko hindi ako kumakain ng kanin
14:15.5
sabi ko yung baka nalang
14:17.5
e bakit natabataba mo?
14:23.5
halma na bibig ko
14:25.5
pasmado namang bibig niya
14:27.5
huwag kayo pwede pa rin
14:35.5
e pinakikailangan mo kasi kanina
14:37.5
o ngayon di ka marunong maglagay
14:41.5
pati ulam sya na pinaglagay ni chame
14:45.5
hindi makaangal yung mga bata
14:49.5
sabi ni beljun na marami sibuyas
14:51.5
e di na mo kumakain ng sibuyas si sofi
14:53.5
hindi makaangal yung mga bata
14:55.5
kasi si beljun na naglagay
14:59.5
for the first time po dito sa ekuku
15:01.5
si beljun lang po
15:03.5
ang nakagawa nito
15:05.5
na nagparte ng pagkain ng mga bata
15:09.5
promise po mga amigo
15:21.5
tinusubukan ni beljun ayaw ni nena
15:25.5
chama me, kaya mo ba ito
15:31.5
kumida de misma, bien
15:35.5
o misma comprobar
15:43.5
si, tu kusinar esto
15:49.5
no palta, no sobra
15:53.5
comprobar kumida de misma
16:17.5
sabi ni alima limon daw
16:19.5
marami, medyo maasim daw
16:25.5
beljun hindi mo alam yung kultura nila
16:27.5
hindi alam ni beljun
16:39.5
pero kung ibang tao halimbawa bata
16:43.5
lagot kaya chama me
16:51.5
kumuha ka ng sandok
16:53.5
at tinagam mo ng pagkain at ulam
16:55.5
tumataba na si gulfie
17:07.5
si mamud walang pakialam
17:09.5
basta siya kumakain
17:15.5
walang siya pakialam
17:17.5
basta siya kumakain
17:23.5
wag mo tatapon yan
17:31.5
kinagpapawisan ako kaya beljun
17:37.5
kasi dun sa kanila
17:39.5
kapag ginalaw mo yung
17:41.5
sandok tapos ikaw nagparte
17:47.5
yun yung kanilang tradisyon
17:49.5
yun yung kanilang kultura
17:51.5
dapat si chama me lang
17:53.5
ang magpaparte ng pagkain
17:55.5
kahit sila batcha hindi sila gumagalaw ng
17:59.5
basta si chama me lang
18:01.5
pero tuwantuwa nga si chama me sa iyo
18:03.5
kasi hindi naman din
18:05.5
siyempre alam ni chama me
18:07.5
hindi naman alam ni beljun
18:09.5
pero ok lang naman kina chama me
18:11.5
tuwantuwa nga si chama me
18:13.5
nagulat lang din ka
18:15.5
kasi ako kahit nung una
18:17.5
never kong ginalaw yung kaserola
18:21.5
dahil nahihiya ako
18:23.5
na ako ang manguna
18:25.5
pero kasi kasi kakain si nena
18:27.5
ibigan ni beljun si nena
18:29.5
kaya kinuha niya ng kanin at ulam
18:33.5
so ayan mga amigo yun lamang po
18:35.5
ang video natin for today at marami marami salamat po
18:37.5
sa panonood ng video na to at
18:41.5
ang pagkain ng deep steak
18:43.5
dati sa Pilipinas lang natin ito
18:45.5
niluluto pero ngayon makikita mo naman
18:47.5
na kumakain ng mga afrikano
18:57.5
marami marami salamat po mga amigo
18:59.5
at kita kita ulit tayo bukas
19:01.5
adios hasta manyana