* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Hi mga Dovercats!
00:02.0
Today is ano bang date niyo?
00:14.0
Sa totoo lang, may araw na to.
00:16.0
Celebration of Chica's New Year dito sa Itbulaga.
00:19.0
Saturday, January 21.
00:21.0
At meron kaming bulagaan.
00:24.0
This will be our second experience for bulagaan.
00:28.0
Sa totoo lang, hindi ko alam kung anong mangyayari.
00:32.0
Madiban syempre sa may mga knock knock jokes kami.
00:35.0
May hagisan ng whipped cream o ng pie.
00:38.0
Sabi ko sa'yo, Miles.
00:40.0
Sinasabi ko sa'yo, Miles, makakalabas ako ng malinis.
00:42.0
Siya, ano, ano nangyari?
00:44.0
Ikaw bilang isang legit Dovercats.
00:50.0
Anong nilulook forward mo today sa bulagaan?
00:54.0
Makalabas akong malinis.
00:56.0
Bakit? Anong nangyari sa'yo noong nakaraan?
01:00.0
Anong nangyari sa'yo noong nakaraan?
01:03.0
Tapos puro pa yung mukha mo.
01:05.0
Shout out po sa nag-make up namin.
01:07.0
Pasensya na po, nag-dumihan po yung make up.
01:13.0
Kinakain mo yung whipped cream?
01:20.0
Galing sa sahig, tapos ginamit sa mukha.
01:22.0
Galing sa kamay ni Ate Rice.
01:24.0
Ikaw naman kuya King Poy.
01:27.0
Ano ba yan? Ano ba yan?
01:29.0
Ano nangyari sa'yo noong nakaraan?
01:31.0
May kinawa po kami yung challenge.
01:33.0
Bulutan po siya, bulutan.
01:36.0
Kamusta experience mo last bulagaan?
01:39.0
Siyempre, masaya kasi.
01:40.0
Siyempre kasi may best moments.
01:42.0
Nalagyan ko sa mukha si Maria.
01:45.0
Ako naka-binyak kay Maria sa bulagaan.
01:48.0
Yung natapa ko si Ate Maria pagbango na nalagyan niya ako.
01:52.0
Kailanm ko muna, okay ka lang ba?
01:54.0
Oo kuya, okay lang.
01:57.0
Sa poll, ano nililook forward mo ngayon?
01:59.0
Siyempre, marami ako ulit si Maria.
02:02.0
Parang kailangan mo.
02:03.0
Nililook forward po si King Poy yung malagyan siya ngayong araw eh.
02:06.0
Hi! Happy May 1st!
02:08.0
Ate Sheena, nililook forward mo ngayong bulagaan?
02:11.0
Magandang knock-knock.
02:14.0
Sana matuwa yung dobergat sa knock-knock.
02:16.0
Tsaka medyo improved.
02:18.0
Kasi may dance steps na to.
02:19.0
Ate Claire, ano nililook forward mo today sa second bulagaan experience?
02:24.0
Marami ako nililook forward, pero mas alam ko ano yung hindi ko nililook forward.
02:28.0
Yung paghubas ng buhok.
02:31.0
Yung ilang mo tanggalin sa buhok.
02:33.0
Pero okay lang, nililook forward kung gumantes.
02:39.0
Sinong guilty dyan?
02:41.0
Parang yung tahimik dito sa gilid.
02:43.0
Meron pang isa eh, naglagay din sa akin.
02:53.0
Anong nililook forward mo sa bulagaan today?
02:57.0
Tsaka yung knock-knock, tsaka yung whip.
02:59.0
Yung last part, tsaka yung knock-knock, tsaka yung whip.
03:16.0
Ang Be The Next group!
03:19.0
Kim Poi, Claire, Sheena, Maz, and Maria!
03:30.0
Sorry, late po kami.
04:09.0
Okay, last nyo na yan ah!
04:38.0
Ilang pala ka ang nahuli mo?
04:45.0
Ang daya, humuli ng pala ka sa sahig.
04:55.0
So how's your experience?
04:56.0
At baka ilang pala ka ka?
04:58.0
Tatlong beses pala ako na, ako papalay na.
05:01.0
Tatlong beses, doon sa gilid, doon sa gilid.
05:09.0
Hala ganda, talaga ng bus guys!
05:17.0
Adoptive parents ah!
05:21.0
So naka ilang tayo ka kay Miles?
05:25.0
Every Bulagal, may tinatayo ako.
