BUHAY AMERIKA :KUNG SA PINAS MAHAL ANG SIBUYAS SA AMERIKA NAMAN PAHIRAPAN SA PAGBILI NG ITLOG! AYAY!
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Basis lang kasi nga naku-curious yung iba kasi ang mahal doon ng
00:03.0
sibuya sa Pinas. So dito
00:07.0
hindi ko alam ano ba divided by 2
00:11.0
or divided by or times
00:15.0
kailangan magcompute. Ay hindi nakalagay pala dito.
00:18.0
Teka lang. May conversion
00:20.0
dito. Ayon. Ano to?
00:26.0
kilograms or sabihin natin yung
00:37.0
Alright guys. So titikman na ni
00:47.0
Halika na Mami. Kanina
01:01.0
Ay amin. Pagka ayaw, amin.
01:03.0
Sabi ko sa asama ko nagisto ako
01:05.0
kasi parang ano to
01:15.0
Saka nag order pa akong dito.
01:17.0
6 pa raw ang dating.
01:27.0
and then patating na yun.
01:43.0
yan 4 o'clock din labor na yung mga bata.
01:45.0
Come on. Come on.
02:13.0
content dito sa ating
02:19.0
nag order din ako ng brioche
02:21.0
buns para sa hamburger.
02:31.0
Dalawa yung bindi ko kasi mayroon akong
02:33.0
pagbibigyan nung isa.
02:35.0
Mayroon tayo pag ang laki pala nito.
02:37.0
May pagbibigyan ako nung isa.
02:41.0
na dito. May pagbibigyan tayo.
02:51.0
Also yung romaine lettuce.
02:57.0
Tapos ito pick two.
03:05.0
So parang 3.50. Sa dati 5 something
03:07.0
lang ta guys. So ngayon 7 na.
03:11.0
4.75. Halos 5 dollars.
03:13.0
So mas marap pa rin sa costo.
03:17.0
So ito guys. So apat na
03:23.0
Tapos sa tatay ko
03:33.0
Those are for us.
03:43.0
ito nata 10 dollars.
03:47.0
Kasi parang ano to.
03:53.0
So pero ito guys sa fridge.
03:55.0
Kasi malapit na yung expiration niya.
03:57.0
Kaya ginagalit ko.
04:09.0
mushrooms pang pizza.
04:21.0
asaro. Masarap to guys.
04:23.0
Kaya bumili ako nito asaro
04:25.0
olives pang pizza pizza.
04:51.0
What is this for?
04:53.0
For the sister also.
04:55.0
Ito bibigyan ko rin nito
04:59.0
yung bagong opera nga.
05:11.0
grapes kasi tama mayroon pa kami yung cheese.
05:13.0
Kaya order ako nito.
05:17.0
Ito na mother father.
05:23.0
Ito rin. Apat ang laman nito guys.
05:33.0
Ito yung pang sandwich.
05:43.0
favorito niya to. Ano lang to guys.
05:45.0
Actually mas mura to sa gusto.
05:47.0
Kasi seven something.
05:49.0
And dalawa yung laman niya.
05:53.0
mura mura sya yung pinakamalaki to.
05:55.0
So dalawa kasi yung isa
05:57.0
dun nga sa kaibigan natin.
06:09.0
sweet peppers, mini peppers
06:15.0
Where's the pizza?
06:33.0
hindi na to nangubos kasi sobra.
06:35.0
It's a big muffin.
06:37.0
So naiiwan na yung puro
06:39.0
kagat kagat lang.
06:43.0
Yung mga magusto.
06:49.0
Kaya gusto ko nakaganyan.
06:51.0
Gusto yung mug mo para pag kinana kaganyan.
06:55.0
Oh Ben, ito ko siya.
07:01.0
Because you might not
07:03.0
be able to finish it.
07:05.0
And when, if you want more
07:07.0
I can give you another half.
07:15.0
it's a chocolate one.
07:21.0
Ito yung ramen na
07:25.0
Minsan pag kayong agad-agad
07:27.0
kailangan kakain.
07:31.0
Dito lang siya sa imbabaw
07:49.0
And also yung milk.
07:51.0
May tatlong naman ito.
07:59.0
Kung ako pupunta dun guys
08:01.0
sa store kung kami.
08:07.0
Makapitindaan ito.
08:09.0
Ito kalahati lang.
08:13.0
Ito guys. Aking shopping.
08:17.0
Kung pupunta ko sa actual store.
08:19.0
Ang daming damputin.
08:21.0
Kaya naman medyo malaki-laki.
08:23.0
Kasi meron akong pagbibigyan ng mga
08:35.0
So tatlong bigyan natin agad
08:43.0
Sinigay natin yung grapes.
08:51.0
Kasi empty na yung
08:55.0
Empty na yung ating
09:03.0
Actually, binawasan ko pa.
09:05.0
Kung gusto kong bilhin. Kaya binawasan ko pa.
09:07.0
Ito naman sa freezer.
09:09.0
Yung beef patties.
09:13.0
Yung sakto yung beef patties.
09:21.0
We still have cheese.
09:23.0
We still have cheese.
09:25.0
Kaya hindi kong bilhin yung cheese.
09:41.0
Mama, what happened to the cupcakes?
09:47.0
What happened to the muffins?
09:51.0
What happened to the muffins?
09:57.0
It went to your belly.
10:01.0
It went to your belly.
10:03.0
That's what happened, right?
10:05.0
Is that what happened?
10:27.0
I said that's right.
10:31.0
Mama, I want the water, please.
10:33.0
You want water, please?
10:41.0
And then, ito naman.
10:49.0
Mama, I want the chocolate muffins.
10:51.0
You want chocolate muffins?
10:53.0
I put the bread and the fish.
10:55.0
I want the chocolate muffins.
10:57.0
I want the half chocolate meat.
11:13.0
Did you buy eggs?
11:17.0
But maybe they don't have eggs.
11:19.0
They don't have eggs.
11:21.0
There's an egg shortage.
11:27.0
So walang eggs kasi may eggs shortage.
11:33.0
May shortage ng eggs.
11:35.0
That's why Costco doesn't have chicken.
11:45.0
Do you want chocolate na, Ben?
11:51.0
You think you can finish the whole thing?
12:05.0
So ito yung double chocolate.
12:11.0
Kung ako walang allergy.
12:13.0
O, paka ko na to.
12:21.0
I want it cut in half.
12:37.0
Palahati na lang.
12:39.0
You never eat enough.
12:41.0
You never eat enough.
12:47.0
And I will never, never.
12:59.0
Kasi yung amin parang may na maganda.
13:05.0
Tapos talagyan na lang sa ibabaw
13:09.0
Maybe they didn't find the eggs.
13:15.0
I think there's a shortage.
13:29.0
We don't have room for the snow.
13:31.0
We can't keep snow inside.
13:35.0
Just in a different freezer.
13:45.0
There's a lot of room.
13:47.0
Let's just put it outside.
13:55.0
Wala na pala kami.
13:57.0
Kinuha na namin yung sa tiny house.
13:59.0
Kasi out na kami nito.
14:07.0
Tatagal na ito sa amin mga 3 buwan.
14:09.0
Grabe ang onions.
14:11.0
Ang onions is $8.
14:23.0
Kung baga sa peso, sa 15 na lang para manali.
14:29.0
Yung sa mga nagtatanong magkano ang sibuyas.
14:35.0
Ba't ko kunako compare, kunako compute eh.
14:37.0
Dito naman dollar, diba?
14:39.0
Ano lang yun, guide lang yun.
14:41.0
Kasi pag sabi ko ang $8.
14:43.0
Yung iba nating mga kabae, hindi naman alam kung
14:45.0
magkano bang palitan.
14:47.0
So hindi may sabihin na
14:49.0
dito na kayo bumili ng sibuyas.
14:51.0
At dahil, 400 pesos
14:53.0
isang sako ng ganyang maliit
14:57.0
Ano lang yung basis lang.
14:59.0
Kasi naka-curious yung iba, kasi ang mahal doon ng
15:01.0
sibuyas sa Pinas.
15:03.0
So dito, 10 pounds times
15:05.0
hindi ko alam, ano ba? Divided by 2.
15:07.0
2 times 2 sa kilos.
15:09.0
Or divided by, or times
15:11.0
times 2.2. Kailangan mag-compute.
15:13.0
Ay hindi, nakalagay pala dito.
15:17.0
May conversion dito. Ayun!
15:19.0
Ano to, 10 pounds
15:25.0
o sabihin nating 4.5 kilos
15:31.0
At pakadami akong
15:39.0
Tama, may bawang pa ako.
15:45.0
And then, saging.
15:51.0
Hindi ko alam kung magabalik.
15:53.0
$6 a rat of patatas.
15:55.0
Wala nung brand na binibili ko kasi ito yung
15:57.0
kasi doon, pag nag-order ka
15:59.0
pagkatapos mo mag-check out
16:03.0
kung, halimbawa, out of stock yung
16:05.0
item, anong gusto mo?
16:11.0
another item. So ito yung chinus ko.
16:53.0
finishers ko rin yan.
16:57.0
naluluma eh. Ito yung
16:59.0
last cost ko shopping.
17:03.0
So if you freeze ko na lang.
17:07.0
Tsaka itong tinapay ko nito.
17:11.0
Pagtira lang akong isa.
17:13.0
Kapag pwede yung mga bata, the rest,
17:15.0
i-freeze na natin.
17:17.0
Pwede akong mag-spaghetti.
17:19.0
So i-freeze ko na lang.
17:21.0
Ito na lang kayong isa.
17:23.0
I-freeze ko na lang.
17:25.0
Tsaka itong hotdog.
17:31.0
So para may stack.
17:37.0
Okay. Isang whole wheat.
17:43.0
Tsaka isang oat nut.
17:57.0
bigyan na natin to.
18:01.0
baka tingnan ko rin kung gusto
18:23.0
Tsaka mixed nuts.
18:27.0
bubuksan ko na pa.
18:39.0
Yan yung nakakagana
18:51.0
buksan. Ito yung cell.
19:25.0
apritada for dinner
19:31.0
Patingin natin kung
19:37.0
apritada and kanin.
19:41.0
yan may sandwich pang tera.
19:45.0
Tapos ito yung kanin.
19:47.0
For breakfast kay mami itlog.
19:51.0
Tapos apritada, nagpaluto siya
19:53.0
tapos hindi niya kinain.
20:01.0
Alright, itlog naman.
20:03.0
Ayan, tapos ating ililinisan.