PART 2 | INIWAN NANG INA SUMAMA SA IBANG LALAKI ! HIRAP NA HIRAP NA DAW SILA SA BUHAY !
00:27.0
Sabi ko nga sa'yo, maalagaan mo lang ha. Mamahingang si tatay mo, tinapas mo naman.
00:31.0
Isaulit mo, isaulit mo si baby dito sa tatay para makita ko.
00:38.0
Ako nagpalaki tapos ganyan, hindi na maasaha ko, hindi pa ka naawa.
01:06.0
Ayun po mga kababahayan at binalikan po natin dito si ilatatay.
01:13.0
O, tay, kamusta na kayo?
01:15.0
O, inatake naman ako.
01:18.0
Sir, inatake naman ako ng ano, nagdugo.
01:21.0
Inatake kayo? Kailan?
01:23.0
Inaingahan persona ko. Nakaanim na ano ako.
01:28.0
O, kailan kayo inatake?
01:30.0
Nakaaingahan ako.
01:34.0
Noong nakaraan lang?
01:35.0
Pang-apat na araw ngayon.
01:37.0
Francis, kamusta?
01:41.0
Nagkain na kayo, tay. Nagkain kayo. Anong inulam niyo?
01:46.0
Oo. Ayun po ang kalagayan nila dito. Kakaawa naman sila.
01:52.0
Mabinalikan po natin si ilatatay.
01:54.0
Asan tay si misis mo, tay?
01:56.0
Nandiyan na. Pintawagan mo.
02:01.0
O, nagkaparawla sila, sir.
02:07.0
O, dito po ang kalagayan nila dito. Nakakaawa tong pamilya na ito.
02:12.0
Asan pala tayo si nanay?
02:14.0
Nandiyan na. Papunta na dito.
02:16.0
Nagtrabaho siya ngayon?
02:20.0
O, kamusta ang pakiramdam niyo?
02:22.0
Ano, naihingal ako.
02:25.0
Ano, naihingal ninyo?
02:27.0
Ikaw, Francis, kamusta ka na?
02:30.0
Francis, nagtawag si mama mo, Francis?
02:36.0
Nagtawag tayong magulang niyan, tay?
02:40.0
Hindi na talaga nagkukontak?
02:44.0
Paano yung ano? Hindi ba lang nagpapadala dyan sa bata?
02:47.0
Hindi. Hindi magpapadala yun.
02:50.0
Kinawa nga yung anak dito, siya.
02:52.0
O, kinawa na ulit yung isang anak?
02:54.0
Oo, tinakas. Gabi sila umalis.
02:59.0
Kung po, hindi man lang pipaalam sa amin.
03:01.0
Kaya yan ang ano.
03:03.0
Eh, ito ba't di sinama?
03:05.0
Sa pagalan kasi namin ito, magistro.
03:08.0
Hmm. Yung ano, yung isa palang tinakas?
03:13.0
Grabe. Hindi man lang sila nag-anong sa inyo, tay?
03:15.0
Magpadala para makatulong sa inyo.
03:18.0
May hirap man yun.
03:20.0
Wala ka pa rin iniinom na gamot?
03:22.0
Mayroon pa. Isa ay mustan.
03:25.0
Hmm. Hindi ka pa tayo nakapagpacheck up?
03:28.0
Hindi pa. Dahilan na kami.
03:35.0
Ba't makapagpacheck up ka para makainom ka ng gamot?
03:38.0
Gusto ko na magpacheck up sana.
03:40.0
Mag, ano pa, ipon-ipon.
03:44.0
Mag-iipon-ipon pa.
03:54.0
Nag-soka pala si tatay.
03:58.0
Hindi ko. Pinakapalis ka.
04:02.0
Bigyan mo naman ang ano.
04:05.0
Hmm. Kailangan kumasok.
04:10.0
Mahawak naman si Francis.
04:14.0
At nalalanghap tayo ng bata tayong anong sa ubon nyo, tay.
04:19.0
Baka mahawak yan.
04:21.0
Laging malayo sa akin yan.
04:26.0
Kasi ano yan, bawal yan, malanghap niya yung anon nyo, yung sa ubon nyo, baga?
04:34.0
Ano na siya? Tumakbuso.
04:37.0
At bawal kasi malanghap ni Francis yung ano, galing sa ubon ni tatay, kasi baka mahawak siya.
04:46.0
Amunakan mag-parolap ni Evi.
04:50.0
At ito yung kalagayan po nila, oh.
04:53.0
Ano kay Jerome? Nakita mo yung ano sila? Kalagayan nila, no?
04:56.0
Kakaawa sila Francis, no?
04:58.0
May ano kasi si tatay. May sakit sa baga.
05:03.0
Ngayon hindi man pwedeng pumasok po at baka mahawak si Jerome.
05:07.0
Dito lang sa labas, ano.
05:09.0
At yung sa ubo po kasi niyan, yun po yung nakakahawa.
05:14.0
Yung lumalabas po na galing sa kanyang ubo.
05:17.0
Kasi delikado tong bata na to.
05:20.0
At baka mahawak si Francis.
05:22.0
Kinakas pala yung isa nitong kapatid at dinala nung magulang.
05:26.0
Ano kaya tong ano? Kaya pwede mo patsikap si tatay? Anong araw ba ngayon?
05:36.0
Lunes, samahan ka namin magpacheck-up ha.
05:39.0
Para makapagpacheck-up ka, tay.
05:41.0
At makainong paggamot.
05:43.0
Lunes. Ano bang ano to? Nasa sakupa ng lugar nyo?
05:49.0
San Vicente. Mag-ingi tayong tulong sa San Vicente. Baka makaano tayong ambulansya, ha?
05:54.0
Para mapacheck-up ka.
05:56.0
Anoin mo na lang. Sabihin mo, okay na.
06:00.0
Huwag naw kaya umuwi. At uwi pa daw po kasi galing trabaho.
06:05.0
At ano lang naman.
06:08.0
Hinintayin natin sila kinamusta dahil
06:13.0
walang-wala po kasi ito talaga silang
06:16.0
mapagkukuna ng makakain.
06:19.0
Ngayon si Francis. At yung nanay hindi naman sa intindi.
06:23.0
Umalis pala yung nanay nito. Sinama isang kapatid.
06:27.0
May ano kami dyan, tay. May dala kami dyan ano.
06:30.0
Punting ano sa inyo, tay.
06:36.0
Ano? Hingal-na-hingal ka na?
06:40.0
Kaya. Kaya ang kaya.
06:45.0
Kaya nyo pa o ano? Gusto nyo na magpadala sa hospital?
06:52.0
Hindi nyo na yata kaya. Hingal-na-hingal na kayo eh.
06:57.0
Tingnan natin baka maano.
07:00.0
Ngayon kaya may ano kaya ngayon sa ano?
07:03.0
Mag-ano, pupuntahan ko ang barangay nyo para makausap natin.
07:07.0
Mag-ano tayo ng ano. Masasakyan nyo.
07:10.0
At ano po, ubo na ubo si tatay. Nag-ansuka daw siya ng dugo.
07:13.0
Marami ka tay sinusuka, tay.
07:16.0
Kapon dalawang araw.
07:18.0
Ano marami kang sinusukang dugo?
07:22.0
Talagang dugo na?
07:28.0
Naiba siya, plema ko.
07:30.0
Ano nasama sa plema?
07:32.0
Tinahan talaga to si tatay sa hospital.
07:36.0
Papasok muna yung dala natin kila tatay.
07:41.0
Tayo may dala kami sa inyo dito na ano.
07:46.0
Iyan mo na kung wala yung asawa nyo, huwag nyo na muna papuntahin.
07:50.0
Baka umuwi na lang mamaya.
07:53.0
Magpapacheck up na lang ako dyan.
07:55.0
Dyan sa may barangay.
07:57.0
May ano ba dyan sa barangay? May center dyan?
08:03.0
Ba't di pa kasi kayo nagpunta doon nung nakaraan na may pera naman kayo?
08:08.0
Diba nagbigay kami sa inyo pera?
08:11.0
Ba't di na lang kayo pumunta doon?
08:13.0
Kailangan mo naman pacheck up at iba na yung muhinga mo.
08:17.0
Ipasok muna yung ano.
08:20.0
O tayo may dala kami sa iyo tayo.
08:23.0
May bigas tapos mga grocery o.
08:27.0
San mga uncle yung grocery nila tatay?
08:30.0
Ayan o para may pagkain kayo. Dali na tingnan mo.
08:37.0
Para may pagkain po sila.
08:41.0
Nakakaawa naman o.
08:44.0
Nakakaawa naman to si Francis.
08:46.0
Ayan Francis tayo may prutas dito.
08:49.0
Magkakain kayo ng prutas para magkaro kayong lakas.
09:00.0
Dapat talaga magano ka tayo.
09:02.0
At yan po ay mula kay Ma'am Berdely sa Balingkos.
09:07.0
At kay Ma'am Rowena.
09:09.0
Nagbibigay po sila ng pambiling pagkain po.
09:14.0
Itong mag-aama na to. Itong pamilya na to nandito.
09:17.0
At nakakaawa po ang kanina kalagayan.
09:20.0
Maraming salamat po Ma'am Berdely sa Balingkos and Ma'am Rowena.
09:25.0
Thank you so much.
09:27.0
At napakalaking tulong po nito para sa pamilya na to.
09:33.0
Ayan po mayroong ano. Mayroong prutas.
09:37.0
Kay Jerome, doon ka na muna. Doon ka na muna.
09:39.0
May ano si tatay. Baka malanghap mo.
09:43.0
Boy, ikaw huwag ka masyadong kay tatay, ha?
09:46.0
Huwag ka masyadong lalapit.
09:48.0
At, Diyos ko, nakakahawa kasi ang ano.
09:51.0
Lalo na pag nasinghot yung ano niyan, tay.
09:54.0
Pag maubok ka tayo, magkatakip kayo ng bibig, ha?
09:58.0
Para hindi mo mahawa to si ano, si Francis.
10:01.0
At problema pa yang isa, ano, pag mahawa si Francis.
10:05.0
Kasi makatulog niya na hindi ako katabi.
10:09.0
Ayun na yan na iyak niya.
10:10.0
Gusto niya na kaya po sa akin.
10:12.0
Ayun lang. Maano tayo yan, tay.
10:14.0
Ingatan mo tayong apo mo, tay.
10:16.0
Tay, mayroong ano dito tayo.
10:18.0
Mga dilata, tapos prutas.
10:21.0
Magkain kayo ng prutas. Kainan, no? Ng prutas, no?
10:24.0
May bigas kayo, tay.
10:26.0
Para kahit paano hindi kayo magutuman.
10:29.0
Salamat po sa nagtulong. Salamat po.
10:32.0
Sana po makapagdamot ako.
10:34.0
Maraming salamat po, sir, sa mga nagtulong sa amin.
10:41.0
Ayan nga, tay. Sana makapacheck-up na.
10:45.0
Tingnan natin kung anong maano natin, ano.
10:48.0
Mamaya, daanan ko doon yung sa may barangay.
10:52.0
At kung pwede tayong makahiramang ambulansya.
10:54.0
Saan ba ang check-upan nyo tayo? Sa ano pa?
10:56.0
Doon naman lang, sa may centro.
10:58.0
Sa ang centro, sa may, ano, sa dito sa may LRB?
11:02.0
Para mak-check-up kayo kasi iba na yung ano nyo, eh.
11:08.0
May trolley ba dito para maisakay kayo doon?
11:13.0
Hindi, nagkatalakad paman ako. Kayangay nga.
11:17.0
Ah, unti-unting lakad?
11:19.0
Kain na muna, no? Kain na.
11:22.0
Bigyan mo si tatay mo ng ano, sangkis.
11:24.0
Bigyan mo, buksan muna.
11:27.0
Tay, magkain kayo ng ano, sangkis.
11:30.0
O, ikaw na, no? Kain na.
11:35.0
O yan, masanas. O, kain na.
11:40.0
Kawawa ng kambata na ito.
11:43.0
At ginaiskaso nung nanay.
11:45.0
Tsk tsk tsk tsk tsk tsk tsk tsk.
11:47.0
Eh, yung asawa kasi...
11:48.0
Yung asawa, tatay?
11:51.0
Yung asawa ng mama nito?
11:54.0
Ugasan mo muna, ugasan.
11:56.0
Anong nangyari tayo sa asawa niya?
11:58.0
Anong nangyari tayo sa asawa niya?
12:00.0
Eh, niyaya na magtatas.
12:02.0
Para madala yung bata.
12:04.0
Ah, yun ang nagyaya?
12:07.0
Bakit niyaya naman yung anak niya?
12:10.0
Eh, alam nang ganyan yung kalagayan niya.
12:11.0
Dapat hindi mo na kayo iniwan.
12:14.0
huwag niyo na akong iniwan.
12:16.0
Tatlo lang kayong anak kong mag-iwalay-iwalay pa kayo.
12:19.0
Pag ako na matayo, hala, hindi niya,
12:21.0
hindi ko na kayo makita.
12:23.0
Sabi ko, huwag niyo na akong iwanan.
12:25.0
Kaya nga, at, Diyos ko, ang hirap ng buhay niyo dito.
12:28.0
Buti kong mag-ausap ako.
12:30.0
Kung patayin ako, hindi ko na kayo makausap.
12:34.0
Hindi ko kayo maawakan.
12:37.0
Maawakan na ko ninyo.
12:38.0
Kagatin mo na lang, no, kagatin.
12:41.0
Magano kayo tayo, pakalakas kayo ng loob,
12:43.0
at, wag niyo isipin yung gano'n muna,
12:45.0
at, pahawa yung mga,
12:48.0
may iiwan niyo, lalo lang tong apo niyo, oh.
12:52.0
Labanan mo, labanan mo yung ano,
12:54.0
at mamaya, tignan natin kung ano,
12:56.0
ma-pacheck up kayo,
12:58.0
at, kainan ko yung gamot.
13:00.0
Maraming gamot dyan sa Sintel.
13:04.0
Kaso lang, kaso lang,
13:06.0
pinakailangan sakin,
13:12.0
Sa gamot, walang problema.
13:16.0
para masuportan ako ng gamot, na.
13:18.0
Kailangan x-ray, x-ray kayo.
13:20.0
Kailangan x-ray kayo.
13:22.0
Wala po mga kababayan,
13:24.0
ano, ang kalagayan ng tatay,
13:26.0
at kailangan siya ma-x-ray agad.
13:28.0
Pero ngayon tayo,
13:30.0
bukas man ang ano nyan,
13:32.0
bukas ang Sintel nyo ngayon dyan,
13:36.0
Bukas naman ang Sabado, ano.
13:40.0
Sa Eriga pa, wala dyan.
13:42.0
Ay, kailangan pala talaga.
13:50.0
O kailangan, ano natin,
13:52.0
ischedule natin kasi hapon na.
13:56.0
Lunes, samahan ka namin,
13:58.0
makapagpa-x-ray ka, ha, sa Eriga.
14:00.0
Para maano natin,
14:02.0
maanoan ka ng gamot, ha.
14:04.0
Sabihin mo kayo, misis mo, tayo mo,
14:08.0
baka magbalik kami at ma-x-ray ka,
14:10.0
para mabigyan ka ng gamot dyan,
14:14.0
O doon na rin kami, Tatay, ano.
14:16.0
Kailangan po kasi, mga kababayan,
14:18.0
ma-x-ray muna si Tatay, ano.
14:22.0
kailangan ischedule natin
14:24.0
kasi hapon na po ngayon,
14:28.0
baka po alanganin na rin sa oras
14:30.0
at malayo po sa kanila, nadaan pa ng railways.
14:32.0
At dito pa sa, ano,
14:34.0
medyo kalayuan talaga
14:36.0
at hindi po natin pwedeng, ano,
14:40.0
Ano na po kasi, alasing ko na,
14:44.0
At dapat, maano to, maaga tayo makabalik dito
14:48.0
mag-request muna kami ng ano sa, ano.
14:54.0
Dito po kasi, sir, ang kamo ko.
14:56.0
O, bakit naglabas ka pa? Dati ka na umuwi.
15:02.0
Ano, Nay? Kamusta kang buhay?
15:06.0
yung nabili namin sa amin
15:08.0
yung bigas, yung laluanak, may rompa.
15:10.0
Tapos yung biti dito ng
15:12.0
sintabo, biti namin ulam.
15:14.0
Nagyaroon ba ba kayo si tatay na, ano,
15:16.0
dapat daw hindi siya iniwan ang anak niya?
15:20.0
wala na siya o hindi na siya makita?
15:24.0
Papanahiran na po niya pag-abis.
15:28.0
Sabi po pa sa kanya, babalik pa man yun.
15:30.0
Nagkaraso ka pala yung dugo?
15:36.0
Dapat, tawagan mo na yung mga anak mo
15:40.0
Ikaw man ako kontak eh.
15:42.0
Kasi kawawa naman si tatay yun.
15:44.0
Siyempre kailangan niya ng kalinga ng mga anak
15:46.0
at nagaano siya ng sakit,
15:50.0
Balik na yung, ano,
15:52.0
ang check-up pala niya ng x-ray sa ano,
15:56.0
Tapos dadalhin dyan sa center
15:58.0
para ma-anoan siya ng gamot.
16:02.0
O ano masasabing mo tayo sa ano tayo?
16:04.0
Ano masasabing mo sa mga anak mo?
16:06.0
Mano yung mapanood nila ito?
16:08.0
Mag-uli ka muna kunang
16:10.0
papanood ako din nunang
16:12.0
para makita ko mag-uli ako munang.
16:16.0
Bakit kaya uli na ka mo?
16:18.0
Taga di ko na ka mo maantos
16:20.0
na makita ko ka munang.
16:22.0
Mayroon ka mo siya ko.
16:24.0
Sinini nga nang pakusog niya ang buhay ko.
16:28.0
Sana makita ko sinini.
16:30.0
Kung mag-run ako din,
16:32.0
kunang makita sinini.
16:36.0
Ikaw, nai, ano masasabing sa mga anak mo, nai?
16:38.0
Di na po kasi sabi ko nang
16:40.0
mag-uli ka tabi, ito dito sinini.
16:42.0
Nakupon ko naman rin si tatay mo.
16:44.0
Kaya ba yan ni tatay mo sinini?
16:46.0
Panasapay, tinakas mo siya muya.
16:50.0
isa yung maalagaan ko lang,
16:52.0
tinakas mo naman.
16:54.0
Tinakas pala yung anak?
16:56.0
Mabuhay pa rin yung mga alaspris.
17:00.0
dapat hindi mo na sila umalis.
17:02.0
May ano si tatay,
17:04.0
may nararamdaman pa.
17:06.0
Nakupon ko si tatay mo dyan kanini,
17:08.0
grabe ka pong awan.
17:10.0
Kagabi rin para hibini.
17:14.0
Siguro bigla kastigunin dyan,
17:16.0
hindi mo para kastigunin yan.
17:20.0
Ano yung nanay sa Tagalog?
17:26.0
Anong panawagan niyo sa kanilang nanay Tagalog
17:28.0
para maintindihan niyo?
17:30.0
Marunong naman po yung mag-ano.
17:32.0
Yung mga nanonood sa ating nanay
17:34.0
para maintindihan nila?
17:36.0
Maintindihan po ang nalayan natin.
17:38.0
Yung mga manonood nanay natin
17:40.0
at may mga manonood tayo na hindi po
17:44.0
ano pong ano niyo?
17:48.0
Isaulit mo si baby dito
17:58.0
Sabihin mo kinuno na maguli
18:02.0
dito sa mahal natin
18:12.0
Yung pala namimiss ni tatay yung anyang apo.
18:14.0
Lata kami po kayo nagpalaki noon.
18:16.0
Iniwan sa akin yun
18:18.0
nakabalot pa dalawang buwan.
18:22.0
noon dalawang taon.
18:24.0
Dalawang taon may pitong buwan.
18:26.0
Ako nagpalaki tapos ganyan
18:30.0
hindi man ko naawa.
18:38.0
Hindi man lang iniisip na siya.
18:42.0
Ako lang yun naalis
18:52.0
Bata kang bata pa
18:56.0
Uyamo tatay at malay mo
18:58.0
bumalik yung anak niya.
19:00.0
Magpunta dito ta.
19:08.0
Tapos baka iwan na naman sa inyo.
19:10.0
Hindi kayo ang nagsasakripisyon
19:12.0
ng mga ginagawa nila.
19:18.0
Kabawa naman itong isa na ito.
19:24.0
magbalik kami ha?
19:28.0
madalas iirig ka,
19:32.0
Pero nanay, pwede kayong mag-ana dun sa may center
19:34.0
yan sa barangay niyo
19:36.0
na magpa-schedule ng ambulansya
19:40.0
Nagpa-peram naman yan sila.
19:42.0
Sabihin mo nanay ha, lunis ha.
19:44.0
Umaga nanay, mga alas 9.
19:46.0
Para makaano tayo
19:48.0
na maano si tatay
19:50.0
maipa x-ray natin.
19:52.0
Makainom siya ng gamot.
19:54.0
Pagpasensyahan niyo nanay,
19:56.0
bigay sa atin ang mga kababayan natin ha.
19:58.0
Kay Ma'am Berdely sa Balingkos
20:02.0
Binabot yan sa inyo.
20:04.0
Kasalamatan mo sila nanay.
20:06.0
Maraming salamat.
20:08.0
Maraming salamat po sa nagbigay ng itong mga
20:12.0
Maraming maraming salamat po
20:18.0
katay ha, magpakalakas ka
20:20.0
at labanan ang buhay.
20:22.0
Dahil kailangan lumaban
20:24.0
sa hirap ng buhay ngayon.
20:26.0
Hindi pwede na ganyan na ano.
20:28.0
Pangihinaan tayo ng loob.
20:30.0
Magpakalakas ka tayo ha
20:32.0
at doon na rin kami tatay ha.
20:34.0
Hindi ano, oo nay,
20:36.0
walang anuman at ingatan yung ampun nyo nay.
20:38.0
Hindi yan pwede nay, maglapit ng maglapit
20:42.0
At baka masangab niya, masinghot niya
20:44.0
yung ano, yung nang gagaling sa ubo
20:46.0
ni tatay. Ibawal yan, pakikayo.
20:50.0
at ang hirap nang may sakit.
20:56.0
Francis ha, doon na kami.
21:00.0
O kawawa naman itong bata nato.
21:02.0
Ayan po, mula sa ating mga kababayan.
21:04.0
Maraming salamat po, in God's bless.
21:06.0
Thank you so much.
21:08.0
Sa walang sawang pagmamahal, pagsuporta sa ating mga kababayan.
21:10.0
Nay, dito na kami nay ha.
21:12.0
O salamat din po sa inyo.
21:14.0
Magpalakas ka tayo, magpalakas.
21:16.0
Ayan po mga kababayan.
21:20.0
kwento, ano, ng buhay nila tatay.
21:22.0
At dito lang sila nakaterao.
21:24.0
At iniwan pala po.
21:26.0
Noong kanilang mga anak, tinakas pa yung isang
21:28.0
bata na inalagaan niya.
21:30.0
Dahil si tatay pala
21:32.0
ang nagpalaki noon. At namimiss niya.
21:34.0
Ano? Ito po ang kwento nila.
21:36.0
Yung batang nag-asin lang.
21:38.0
Noong naabuta natin, nagulam ng asin.
21:40.0
Ayan po. Malayo po kasi yung
21:42.0
kanilang lugar kung ngayon tayo nagaano.
21:46.0
Baka masaraduan din tayo ng mga ano.
21:48.0
Pa-Xray yan. Ano?
21:50.0
At wala namang ano.
21:52.0
Magdamag na Xray yan.
21:54.0
Ito nga po, kalayo yung kanilang lugar.
21:56.0
Doon pa po. Doon pa tayo
22:00.0
Sa dulong-dulong yun. May lampas pa ng puno
22:04.0
Bali-Monday po, balikin natin sila.
22:06.0
Maraming salamat po mga kababayan and God bless.
22:08.0
Thank you so much.
22:10.0
Pa-share po nating video para
22:12.0
mapanood po ng kanyang pamilya,
22:14.0
ng kanyang mga anak. At baka
22:16.0
sakali na maawa naman dito sa tatay nila.
22:18.0
Thank you so much po. Babay po mga kababayan.
22:20.0
Thank you so much po.
22:50.0
Thank you for watching!
