Warning Signs ng Low Sugar at High Sugar sa Katawan. - By Doc Liza Ramoso-Ong
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Topic natin, warning signs ng high sugar at low blood sugar
00:07.7
Ano nga ba ang sintomas ng low sugar?
00:11.2
O kaya dun sa mga diabetico na may low blood sugar
00:16.2
Number one, bigla ang pangyayari to
00:18.7
Minuto lang o oras lang nangyayari na
00:22.2
Number two, nanglalamig yung balat parang giniginaw ka
00:26.0
O kaya naman, kabaliktaran, parang basang basa ka ng pawis
00:29.7
Pawis na pawis ka
00:31.2
Number three, mabilis yung tibok ng puso mo
00:34.2
Number four, gutom ka, nanginginig ka
00:37.7
Medyo lito, kabado, hindi makasalita o parang biglang nabulol
00:43.7
At number five, maaring sumakit ang ulo, parang kinukombolsyon
00:48.7
Yung iba, nawawalan nga ng malay
00:50.7
O kaya, pag low blood sugar, natutulog, parang hindi sila mapakali sa kanilang pagtulog
00:57.7
Kaya kung kayo ang kasama o kasama sa bahay o katrabaho ng ating mga diabetiko
01:04.7
Dapat aware kayo sa mga sintomas na ito
01:07.7
At alam nyo ang gagawin nyo
01:09.7
Dito naman tayo dumako sa sintomas ng high blood sugar
01:14.7
O mataas yung sugar pag binlood test mo
01:17.7
Kasi meron mga pang test ng sugar
01:19.7
Mapapansin nyo, number one, matagal bago ito mangyayari
01:24.7
Matagal ilang araw o ilang linggo o ilang buwan na
01:28.7
Laging nandoon sa mataas ang level ng kanilang blood sugar
01:33.7
Number two, sobrang uhaw
01:36.7
Siyempre, pag mataas yung sugar mo, uhaw na uhaw ka pa lagi
01:39.7
Lagi kang napapagod, ihi ka ng ihi
01:42.7
Nanlalabo yung paningin mo, masakit din ang ulo mo
01:45.7
Mapapansin mo, madalas kang may infection sa katawan mo
01:49.7
Mga UTI, pigsa, infection sa balat, makati dun sa maselang bahagi ng katawan
01:56.7
Namamayat, mabilis mamayat
01:59.7
O kaya nagsusuka, nahihilo, mabilis kung huminga
02:04.7
Tapos yung hininga nila, parang may fruity smell
02:07.7
O kaya pag nagpa-urinalysis, makikita moderate ketones
02:11.7
O plus 2 ang ketones
02:14.7
Binigay yung kanilang ihi sa laboratorio at pina-urinalysis
02:19.7
Ano din ang mga nangyayari?
02:21.7
Kalimitan yung mga diabetic
02:24.7
Siyempre, nagkakaroon din sila ng ibang sakit
02:27.7
So ano ang gagawin ng mga nag-high blood sugar
02:31.7
O nag-low blood sugar na diabetic
02:33.7
Tapos nagkaroon pa sila ng ibang sakit
02:36.7
Katulad ng mga na-hospital sila
02:40.7
Kasi pag ganoon, nagugulo yung sugar nila
02:43.7
I-stress yun sa katawan
02:45.7
Usually, ang napapansin sa kanila
02:47.7
Tumataas din yung kanilang blood sugar kapag tinesting
02:51.7
So ano ang gagawin nung may katawan, yung diabetic?
02:56.7
Number one, ituloy lang yung gamot ninyo sa inyong diabetes
03:00.7
So kapag kayo ay may sakit
03:03.7
Mas dalasan nyo po yung pag-check ng inyong blood sugar
03:06.7
Kasi mas tumataas nga kapag meron tayong mga ibang sakit
03:10.7
Halimbawa, na-operahan, kailangang operahan
03:13.7
O may iba pang kasamang sakit
03:15.7
High blood, o kung iba paman
03:18.7
Number two, itucheck yung blood sugar kada apat na oras
03:21.7
Kasi kailangan mabantayan mo yun
03:24.7
Kapag higit sa 240 mg per dl
03:29.7
O kaya naman nagpa-check ka ng urinalysis, may ketones
03:33.7
So medyo babantayan mo na ang sarili mo
03:37.7
Number three, uminom ka ng maraming fluids
03:41.7
Kapag mataas yung iyong blood sugar
03:43.7
Halimbawa, isang baso
03:45.7
O 8 ounces kasi ang isang baso, kada oras
03:48.7
Para hindi ka ma-dehydrate
03:50.7
Pwede rin ang sabaw, pwede rin ang tsaa
03:54.7
Kung ang blood sugar mo, ito yung mga inumin na walang sugar
03:59.7
Kasi mataas na nga yung blood sugar mo
04:01.7
So yung fluids mo, pwedeng tubig, pwedeng sabaw, o tsaa na walang asukal
04:06.7
Pero kapag naglo-low blood sugar ka naman sa iyong testing
04:11.7
Pwede kang uminom ng half glass ng fruit juice
04:16.7
O kaya isang tasa ng fruit juice
04:21.7
O kaya half tasa ng soft drinks
04:26.7
Pwede po yun kapag low blood sugar ka
04:29.7
Number four, ituloy mo pa rin yung small frequent feedings mo
04:34.7
Konti lang yung kinakain pero nasa oras
04:38.7
Kailangan kasi silang mga diabetic nasa schedule
04:41.7
Kada apat na oras ang kanilang pagkain
04:44.7
So tuloy-tuloy pa rin yung unti-unti pero small lang yung dami, konti lang yung dami
04:50.7
At number five, importante palam nyo sa kasama nyo sa bahay o katrabaho
04:55.7
Para lagi nilang i-observe kayo kung may kakaibang nangyayari
05:00.7
So hindi mo na nga masasabi sa kanila
05:02.7
Kasi sila yung makakapansin kung ano yung kakaibang nangyayari sa inyo
05:06.7
At maaaring silang tatawag ng doktor kapag nagka-emergency
05:11.7
Ano, kailan mo tatawagan o ibilin nyo?
05:16.7
Kailan tatawagan o kayo mismo kailan nyo tatawagan ang inyong doktor?
05:20.7
Ano ang mga napapansin?
05:22.7
Number one, kung yung inyong blood sugar ay higit sa 240 mg per deciliter
05:29.7
Kahit nag-insulin ka na dun sa schedule mo o umiinom ka ng gamot para sa iyong diabetes
05:37.7
Parang bakit hindi bumababa?
05:39.7
Number two, kung plus two o moderate ang ketones sa iyong ihi kapag pinacheck mo sa urinalysis
05:46.7
Number three naman, kapag ang blood sugar mo ay laging mababa
05:52.7
60 mg per deciliter
05:54.7
Two times mong i-check sa isang araw
06:01.7
Bakit laging ganun?
06:03.7
Kailangan medyo aware na tayo na kailangan na natin magtawag sa doktor
06:08.7
Number four, lagnat
06:09.7
Kung yung lagnat mo 38.3, dalawang araw na mag-report na tayo sa ating doktor
06:15.7
Number five, tuloy-tuloy na pagsusuka o pagtatae LBM sa loob ng 24 oras
06:22.7
At parang napapansin na dehydrated ka na
06:25.7
Ano ba ang senyales ng dehydrated?
06:27.7
Matingkad na yung kulay ng ihi mo, nagiging dark na, tuyong-tuyo na yung bibig mo
06:33.7
Mabilis na yung paghinga mo at masama talaga yung pakiramdam mo
06:38.7
Tawag ka na sa iyong attending physician, sa iyong doktor sa diabetes
06:43.7
Ang tawag po doon ay endocrinologist
06:45.7
O kaya yung nag-aalaga sa iyo ng mga doktor, i-report mo na kung kanino ka lagi nagpapacheck up
06:54.7
Ito pa yung ituturo natin
06:57.7
Halimbawa naman na kuhanan ka ng low blood sugar
07:01.7
O kaya naman yung mga kasama sa bahay, sa katrabaho
07:04.7
Kapag low blood sugar ang kasama nyo, paano ba ang gagawin ninyo?
07:09.7
Kung hindi na siya alam kung anong gagawin niya, kayo na, kailangan may presence of mind
07:16.7
Number one, check agad ang kanyang blood sugar
07:19.7
Meron po mga pang-check, i-prick na agad, tignan
07:22.7
Kapag below 60 ang remedyo po, kung awake pa yung pasyente, yung nakakausap nyo pa, pwede pa siyang kumain
07:32.7
Eh bigyan agad ng limang candy
07:35.7
So isa-isa, tapos pag naubos yung isa, sundan yung isa
07:40.7
So yung candy na ibababad sa bibig, awake po ito ha
07:44.7
Tapos o kaya naman magtuno kayo sa konting tubig
07:47.7
Yung tatlong sachet, di ba yung sugar natin nakasachet
07:50.7
Pwede niyong tunawin at unti-unting ipainom doon sa inyong pasyente
07:54.7
O kaya isang kutsarang honey, kung kaya pang lumunok, diretso, o kaya tunawin sa konting tubig
08:01.7
After 15 minutes ng pagkakain, i-check ulit yung blood sugar
08:05.7
Kapag 60 mg per deciliter pa rin yung nakuha nyo
08:10.7
Pwede ulit, i-repeat natin yung pagkain ng candy, yung tatlong sachet ng asukal, o isang kutsarang honey
08:17.7
And then wait for 15 minutes, check ulit yung blood sugar, yung pang-prick
08:23.7
Tapos, kapag naging well na, sana naging well na yung pasyente ninyo
08:29.7
Kapag conscious na siya, talagang gising na gising, coherent, tama yung pagsagot sa mga tanong ninyo
08:36.7
E kaya lang malayo pa yung next schedule kain niya
08:41.7
Pwede kayong magpakain ng half sandwich, pwede niyong bigyan ng kalahating sandwich
08:45.7
O isang tasa ng milk, pwede ho yan
08:49.7
Hanggang sa kung one hour na lang yung next meal niya, tsaka niyong pakainin yung kanyang meal
08:55.7
Sana po natuto tayo sa mga tips na ito kung tayo ang caregiver at tagapag-alaga ng ating kamag-anak na may diabetes
09:03.7
O kung tayo din mismo ang nag-aalaga sa ating sarili
09:07.7
Maraming salamat po!
