Close
 


basta

Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word basta in the Tagalog Dictionary.

Definition for the Tagalog word basta:


bastá  Play audio #2253
[adverb]  just so long as; provided that; only; just; simply; enough; that's all; sufficient; as long as; make sure you
[interjection]  stop!; for no reason!; just because!; anything for (you/him/her)

View monolingual Tagalog definition of basta »

Root: basta
The Tagalog.com Dictionary is now an App!
iOS App Android App
Example Sentences Available Icon Basta Example Sentences in Tagalog: (9)
Example sentences hand-crafted by professional Filipino teachers and writers.
Click/Tap an underline word to see its literal definitionClick or tap any underlined word to see a literal translation.
Bastá dumatíng ka sa oras.
Play audio #32897 Play audio #32898Audio Loop
 
Just arrive on time.
Bastá isipin mong mahál kitá.
Play audio #33096 Play audio #33097Audio Loop
 
Just keep in mind that I love you.
Bastá ikáw!
Play audio #39881Audio Loop
 
Only for you!
Bastá. Surpresa iyón.
Play audio #39883Audio Loop
 
Just wait. It's a surprise.
Hindî lang bastá magandá, matalino pa.
Play audio #39882Audio Loop
 
Not just beautiful, but smart too.
Magíng orihinál ka at hindî bastá gumagaya lang.
Play audio #27431 Play audio #27432Audio Loop
 
Be original and not just an imitator.
Huwág mong bastá iniiwan na lang ang mga gamit mo sa mesa.
Play audio #38499Audio Loop
 
Don't just leave your stuff on the table.
Bastá ibinigáy niyá itó sa akin at hindî siyá nagpakilala.
Play audio #38392Audio Loop
 
He just gave this to me and did not introduce himself.
Huwág mong bastá ibíbigáy kahit kanino. Ibigáy mo mismo kay Peter.
Play audio #38391Audio Loop
 
Don't just give it to anyone. Give it to Peter personally.

User-submitted Example Sentences (6):
User-submitted example sentences from Tatoeba who have self reported as being fluent in Tagalog.
Basta tingnan ako.
Tatoeba Sentence #1869554 Tatoeba user-submitted sentence
Just watch me.


Dapat basta umalis na ako.
Tatoeba Sentence #1667783 Tatoeba user-submitted sentence
I must go right away.


Basta tatapusin ko itong trabaho.
Tatoeba Sentence #1369073 Tatoeba user-submitted sentence
I will finish this work somehow.


Basta kumain ka ng anuman kung baka sakali.
Tatoeba Sentence #1610996 Tatoeba user-submitted sentence
Have something to eat just in case.


Puwede kang pumunta, pero basta maaga kang umuwi.
Tatoeba Sentence #1874144 Tatoeba user-submitted sentence
You may go as long as you come home early.


Ang pinakaimportante sa buhay ay maging basta sarili.
Tatoeba Sentence #1889652 Tatoeba user-submitted sentence
The most important thing in life is to be yourself.


Tatoeba SentenceNotice: The Tatoeba sentences are from tatoeba.org and are provided under the CC BY 2.0 FR creative commons license. Some of the Tatoeba sentences are also under CC0 1.0. See their website for more details. This only applies to Tatoeba sentences and not the other sentences on Tagalog.com. All other sentences are © copyright protected by Tagalog.com.
Alternate spelling(s):
basta't, bastat
Alternate spellings may include: abbreviations, informal spellings, slang, and/or commonly misspelled variations.


Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

How to pronounce basta:

BASTA AUDIO CLIP:
Play audio #2253
Markup Code:
[rec:2253]
Related Filipino Words:
basta-bastábastá na langmabastamagbabastapagbabastamambabastapagkakabasta
Related English Words:
that's allthat's itmake sure youjust so long asas long asanything forenoughsufficientonlyjustsimplyfor no reasonjust becauseprovidedprovided that
Grammatical Ligature:
This word plus a grammatical ligature would be:
bastang
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »


Become a patron
We love our supporters! :)

© copyright 2024. Do not copy or reproduce content or audio without prior written authorization. Scraping and republishing our data is a copyright violation. We put a lot of hard work and TLC into this website -- please don't copy or publish our content without permission. Terms & Community Agreement