Close
 


lahat

Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word lahat in the Tagalog Dictionary.

Definition for the Tagalog word lahat:


lahát  Play audio #2486
[adjective]  all; all of; everything; everyone; everybody; every; each and every one

View monolingual Tagalog definition of lahat »

Root: lahat
Usage Note Icon Usage Notes:
"Lahat" is "all" but in the sense of "each and every one." If you want to use "all" as in the "entire" or "whole", use "buo" instead.

The Tagalog.com Dictionary is now an App!
iOS App Android App
Example Sentences Available Icon Lahat Example Sentences in Tagalog: (60)
Example sentences hand-crafted by professional Filipino teachers and writers.
Click/Tap an underline word to see its literal definitionClick or tap any underlined word to see a literal translation.
Nalunod siláng lahát!
Play audio #46722Audio Loop
 
They all drowned!
Lahát o walâ.
Play audio #39344Audio Loop
 
All or nothing.
Kumustá sa lahát!
Play audio #43477Audio Loop
 
Hello, all! / Hello to everyone!
Naitalâ ni Sharon ang lahát ng ulat.
Play audio #33475 Play audio #33476Audio Loop
 
Sharon recorded all the reports.
Nandito na ba kayóng lahát?
Play audio #41102Audio Loop
 
Is everyone here now?
Náritó na siláng lahát.
Play audio #39343Audio Loop
 
All of them are here now.
Makakain mo ba lahát iyán?
Play audio #35739 Play audio #35740Audio Loop
 
Will you be able to eat all of that?
Hináhangád ko ang atensiyón ng lahát.
Play audio #31354 Play audio #31355Audio Loop
 
I want everyone's attention.
Nahaharáp tayong lahát sa mga tuksó.
Play audio #35536 Play audio #35537Audio Loop
 
We all face temptations.
Nagkakamalî namán ang lahát.
Play audio #28506 Play audio #28507Audio Loop
 
Everybody makes mistakes.

User-submitted Example Sentences (30):
User-submitted example sentences from Tatoeba who have self reported as being fluent in Tagalog.
Alam ng lahat.
Tatoeba Sentence #5214577 Tatoeba user-submitted sentence
Everybody knows.


Lahat ay umalis.
Tatoeba Sentence #5214576 Tatoeba user-submitted sentence
Everybody left.


Lahat ay nagbago.
Tatoeba Sentence #5214564 Tatoeba user-submitted sentence
Everything changed.


Tumawa ang lahat.
Tatoeba Sentence #1875457 Tatoeba user-submitted sentence
Everybody laughed.


Umalis ang lahat.
Tatoeba Sentence #5214575 Tatoeba user-submitted sentence
Everybody left.


Tumalon ang lahat.
Tatoeba Sentence #4560361 Tatoeba user-submitted sentence
Everybody jumped.


Ngumiti ang lahat.
Tatoeba Sentence #5214572 Tatoeba user-submitted sentence
Everybody smiled.


Nanatili ang lahat.
Tatoeba Sentence #5214571 Tatoeba user-submitted sentence
Everybody stayed.


Nagbayad ang lahat.
Tatoeba Sentence #5214573 Tatoeba user-submitted sentence
Everybody paid.


Tumatawa ang lahat.
Tatoeba Sentence #5214601 Tatoeba user-submitted sentence
Everybody laughs.


Handa na ang lahat.
Tatoeba Sentence #1865262 Tatoeba user-submitted sentence
Everything is ready.


Lahat ay nagbabago.
Tatoeba Sentence #5214566 Tatoeba user-submitted sentence
Everything changes.


Nabasa mo ba lahat?
Tatoeba Sentence #5300917 Tatoeba user-submitted sentence
Did you read it at all?


Nagbabasa ang lahat.
Tatoeba Sentence #2955352 Tatoeba user-submitted sentence
Everyone's reading.


Nakatakas ang lahat.
Tatoeba Sentence #5214569 Tatoeba user-submitted sentence
Everyone escaped.


Mamamatay ang lahat.
Tatoeba Sentence #1850448 Tatoeba user-submitted sentence
All shall die.


Sinira mo ang lahat.
Tatoeba Sentence #2838117 Tatoeba user-submitted sentence
You ruined everything.


Gusto ko lahat sila.
Tatoeba Sentence #1831339 Tatoeba user-submitted sentence
I like all of them.


Ang lahat ay tumalon.
Tatoeba Sentence #4560357 Tatoeba user-submitted sentence
Everybody jumped.


Nalunod silang lahat.
Tatoeba Sentence #2794624 Tatoeba user-submitted sentence
They all drowned.


May oras para sa lahat.
Tatoeba Sentence #1650980 Tatoeba user-submitted sentence
There is a time for everything.


Mamamatay tayong lahat.
Tatoeba Sentence #4042843 Tatoeba user-submitted sentence
We are all going to die.


Nasa taas silang lahat.
Tatoeba Sentence #5361040 Tatoeba user-submitted sentence
They're all upstairs.


Tatoeba SentenceNotice: The Tatoeba sentences are from tatoeba.org and are provided under the CC BY 2.0 FR creative commons license. Some of the Tatoeba sentences are also under CC0 1.0. See their website for more details. This only applies to Tatoeba sentences and not the other sentences on Tagalog.com. All other sentences are © copyright protected by Tagalog.com.
Alternate spelling(s):
laht
Alternate spellings may include: abbreviations, informal spellings, slang, and/or commonly misspelled variations.


Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

How to pronounce lahat:

LAHAT AUDIO CLIP:
Play audio #2486
Markup Code:
[rec:2486]
Related Filipino Words:
pángkalahatánlahát-lahátlahatínpanlahátkalahatanlahatan
Related English Words:
allall ofeverybodyall and each oneeveryeverythingeveryoneeach and everyeach and every one
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »


Become a patron
We love our supporters! :)

© copyright 2024. Do not copy or reproduce content or audio without prior written authorization. Scraping and republishing our data is a copyright violation. We put a lot of hard work and TLC into this website -- please don't copy or publish our content without permission. Terms & Community Agreement