Close
 


nakakasalubong

Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word nakakasalubong.
Filipino Heart Flag
The Tagalog word nakakasalubong is the Filipino verb makasalubong » conjugated in the Uncompleted aspect ( present tense )

View full details for verb makasalubong »

makasalubong
[verb]  to meet someone on the way; to meet up with


Verb conjugations of makasalubong:

Focus:  
Locative / Directional Focus Icon
Locative   Root: kasalubongConjugation Type: Ma-
Infinitive:
Completed (Past):
Uncompleted (Present):
Contemplated (Future):
Infinitive:
makasalubong  Play audio #41868
Completed (Past):
nakasalubong  Play audio #41869
Uncompleted (Present):
nakakasalubong  Play audio #41870
Contemplated (Future):
makakasalubong  Play audio #41871
Nakakasalubong Example Sentences in Tagalog: (12)
Here are some hand-picked example sentences for this conjugation of this verb from this site's Filipino language editors.
Put your mouse over or tap (for mobile) any word to see the literal translation for that word.
Makakasalubong ng bida ang kontrabida.
Play audio #44862Audio Loop
 
The protagonist will meet the villain.
Makakasalubong ni Dana si Xian sa tawirang itó.
Play audio #44860Audio Loop
 
Dana will bump into Xian at this crossing.
Kung makasalubong mo silá, huwág kang matakot.
Play audio #35887 Play audio #35888Audio Loop
 
If you meet them on the way, do not be frightened.
Bakâ walâ kang makasalubong na ibáng tao.
Play audio #44859Audio Loop
 
You may not meet another person.
Kung makasalubong mo si Lucy, huwág mong batiin.
Play audio #37219Audio Loop
 
If you meet Lucy on the way, do not greet her.
Ipinakilala niyá akó sa lahát ng nakasalubong namin.
Play audio #44866Audio Loop
 
He introduced me to everyone we met on the way.
Nakasalubong ni Abigail si David sa pasilyo.
Play audio #44858Audio Loop
 
Abigail met David in the hallway.
Kinabukasan, nakasalubong ko ulit siyá.
Play audio #44865Audio Loop
 
The next day I encountered him again.
Lagì siyáng may nakakasalubong na buntís.
Play audio #44861Audio Loop
 
She always encounters a pregnant woman.
Hindî ko pa siyá nakakasalubong ngayón.
Play audio #44864Audio Loop
 
I haven't met him yet today.
Napápangitî akó kapág nakakasalubong ko siyá.
Play audio #44857Audio Loop
 
I smile whenever I encounter him.
Sino kayâ ang makakasalubong ko mamayâ?
Play audio #44863Audio Loop
 
I wonder whom will I encounter later?






Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners


Search the Filipino dictionary:

Did you find an error or think of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!





Become a patron
We love our supporters! :)

© copyright 2024. Do not copy or reproduce content or audio without prior written authorization. Scraping and republishing our data is a copyright violation. We put a lot of hard work and TLC into this website -- please don't copy or publish our content without permission. Terms & Community Agreement