Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word pinalaya.
Filipino Heart Flag
The Tagalog word pinala is the Filipino verb palayain » conjugated in the Completed aspect ( past tense )

View full details for verb palayain »

[verb] to set something free; to liberate something; to release something; to let something off

Verb conjugations of palayain:

Root: laya
Completed (Past):
Uncompleted (Present):
Contemplated (Future):
palayain  Play audio #14397
Completed (Past):
pinala  Play audio #38967
Uncompleted (Present):
pinalala  Play audio #38969
Contemplated (Future):
palálayain  Play audio #38970
Pinalaya Example Sentences in Tagalog: (3)
Here are some hand-picked example sentences for this conjugation of this verb from this site's Filipino language editors.
Put your mouse over or tap (for mobile) any word to see the literal translation for that word.
Pinala niyá ang isip niyá.
Play audio #33856 Play audio #33857Audio Loop
She freed her mind.
Pinala na ba ng mga terorista ang mga bihag?
Play audio #47347Audio Loop
Have the terrorists freed the hostages?
Pinala agád ang binatang lasíng.
Play audio #47346Audio Loop
The drunk young man was released immediately.
More example sentences for this verb

Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

Search the Filipino dictionary:

Did you find an error or think of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!