Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word maipit in the Tagalog Dictionary.

Definition for the Tagalog word maipit:

maipit  Play audio #11675
[verb]  to be trapped
Actor Focus Icon
Actor Focus
; to be pinched
Actor Focus Icon
Actor Focus
; to be stuck
Actor Focus Icon
Actor Focus
; to get caught
Actor Focus Icon
Actor Focus
; to be caught in between
Actor Focus Icon
Actor Focus
; to be crushed in between
Actor Focus Icon
Actor Focus

View monolingual Tagalog definition of maipit »

Verb conjugations of maipit:

Actor Focus Icon
Actor   /
Object Focus Icon
Root: ipitConjugation Type: Ma-
Completed (Past):
Uncompleted (Present):
Contemplated (Future):
maipit  Play audio #11675
Completed (Past):
naipit  Play audio #24024
Uncompleted (Present):
naiipit  Play audio #24025
Contemplated (Future):
maiipit  Play audio #24026
The Dictionary is now an App!
iOS App Android App
Example Sentences Available Icon Maipit Example Sentences in Tagalog: (14)
Example sentences hand-crafted by professional Filipino teachers and writers.
Click/Tap an underline word to see its literal definitionClick or tap any underlined word to see a literal translation.
Naipit ang daliri ko sa pintô.
Play audio #27967 Play audio #27966Audio Loop
My finger got caught in the door.
Marami ang nakadamá ng pagkainís nang maipit sa trapik.
Play audio #37098Audio Loop
Many were annoyed when they got stuck in traffic.
Iwasang maipit sa mga kaguluhan.
Play audio #35594 Play audio #35595Audio Loop
Avoid getting caught in troubles.
Namatáy ang isáng lalaki nang maipit ng trén.
Play audio #33906 Play audio #33907Audio Loop
A man died when he was crushed by a train.
Naipit kamí sa gitnâ ng pagtatalo.
Play audio #45308Audio Loop
We were caught in the middle of a dispute.
Sino ang naipit sa pagitan ng dalawáng lumakíng ilog?
Play audio #33629 Play audio #33630Audio Loop
Who was trapped between two swollen rivers?
Naipit si Verna sa ilalim ng mga gu.
Play audio #37350Audio Loop
Verna was stuck under the rubble.
Naiipit din siyá sa napakahirap na mga sitwasyón.
Play audio #37573Audio Loop
He is also stuck in extremely difficult situations.
Naiipit akó sa dalawáng magkaibáng kultura.
Play audio #37225Audio Loop
I'm caught between two different cultures.
Naiipit ang mga sibilyán sa armadong labanán.
Play audio #36357Audio Loop
The civilians are caught in armed conflict.

Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

How to pronounce maipit:

Play audio #11675
Markup Code:
Related Filipino Words:
Related English Words:
pinchpinchespinchedpinchingcrushedtrappedstuckget caughtcaught in betweencrushed in betweencruschedbe crushedbe caught
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »