Back
Close
 

I have a feeling minsan minsan...

« Back
Message Menu
Author Photo by: BoraMac
Jun 08 2020, 5:31pm CST ~ 1 mo., 4 days ago. 
I have a feeling minsan minsan...
 
a speaker might avoid the presence tense of a verb by employing nakaka- rather than faithfully conjugating the affix...
 
I'll hear someone nag- the past tense and then switch to nakaka in the continuing form...
 
OF course nag can be too "strong" for repeated use...but a trusted Tagalog hinted he felt nag double double was pangit...and shifted in his style....to nakaka
 
Any thoughts?
Reply
 

Search DictionaryDCTNRY TDC Corpus ToolCORPUS
Become a patron
We love our supporters! :)
© copyright 2020. Do not reproduce content or audio without prior written authorization. We put a lot of hard work and TLC into this website -- please don't copy our content without permission.