Close
 


Home Dictionary Forums Lessons FlashCards Reader Teachers Meetups Clips Youtube Cloze Drills Podcast More
Log In Sign Up

Question: Help Please! I need some Words and their Antas ng Wika

« Back
Message Menu
Author Photo by: glentan03 Badge: Native Tagalog Speaker
Oct 22 2020, 3:07am CST ~ 1 year, 7 mos ago. 
Question: Help Please! I need some Words and their Antas ng Wika (Balbal, Kolokyal, Lalawiganin) From the music Entitled "TL Ako Sayo" By Cinderella
Here is the lyrics:
 
Ewan ko ba kung bakit type kita
Di ka naman guwapo
Kahit malabo ang pagpili ko
T.L. ako sa'yo
 
Panay kantiyaw pa nga ng utol ko
Dehins ka raw bagay sa kagandahan ko
Malabo nga ba raw ang mata ko
At na-T.L. ako
 
Kalyeng liko-liko ang takbo ng isip ko
Sabi ng lolo may toyo ang utak ko
Sabi ng lola ay humanap ng iba
May porma't mayaman, T.L. wala naman
 
Ewan ko ba kung bakit type kita
Di ka naman guwapo
Kahit malabo ang pagpili ko
T.L. ako sa'yo
 
Ewan ko ba kung bakit type kita
Di ka naman guwapo
Kahit malabo ang pagpili ko
T.L. ako sa'yo
 
T.L. ako sa'yo
Ikaw ang true love ko
 
Please help me, salamat!
Reply
 
Message Menu
Author Photo cjjcjcjjc
Mar 23 2022, 2:18am CST ~ 1 mo., 26 days ago. 
2
 
Message Menu
Author Photo Ershersh
Mar 26 2022, 6:48am CST ~ 1 mo., 23 days ago. 
[ Removed: Spam ]
 
Message Menu
Author Photo pear
Apr 01 2022, 2:37am CST ~ 1 mo., 17 days ago. 
T.L Ako Sa’yo / Drooling Over You
 
T.L is an acronym for True Love but also stands for Tulo Laway meaning “drooling spit”
 
*(Tulò laway/Tumútulò ang laway -
literal meaning: the saliva is flowing
[idiomatic expression] desiring for a thing or person)
 
*kantiyáw
banter, joking, teasing
 
"I don’t understand why you're my type // You’re not even handsome // And even if it’s an irrational choice // I’m drooling over you
 
My siblings have nothing better to say // That you do not deserve my beauty // Or my eyes are bad // For drooling over you"
 
Message Menu
Author Photo BoraMac Badge: Supporter
Apr 02 2022, 1:34am CST ~ 1 mo., 16 days ago. 
AH ganun...gets na ko! I always wondered about frequent pre-occupation with drool!
 
Post a Reply»




« Back to Main Page
Views: 562


Become a patron
We love our supporters! :)

© copyright 2022. Do not copy or reproduce content or audio without prior written authorization. Scraping and republishing our data is a copyright violation. We put a lot of hard work and TLC into this website -- please don't copy or publish our content without permission.