Back
Close
 

baon

Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word baon in the Tagalog Dictionary.

Definition for the Tagalog word baon:


baon  Play audio #8543Save to Flash Cards
[noun]  food, snacks or other provisions brought on to work, school, or on a trip; food brought from home; money or allowance brought to school or work; lunch money

Root: baon
Usage Note Icon Usage Notes:
Other than trip provisions, "baon" also refers to the monetary allowance or food normally provided by the parent to a child who goes to school. The food that one brings from home or bought along the way and intended to be consumed while at the workplace is also called "baon".

"Magkano ang baon mo?" = How much is your food allowance?

"Ano ang baon mo?" = What food did you bring to school/work?

Popular verb forms:

Magbaon = to bring money or food provisions (subject-focused) - nagbaon, nagbabaon, magbabaon

"Kahapon nagbaon ako ng adobo sa opisina" = Yesterday I brought adobo to the office"

Baunin = the item/s to be brought as provisions (object-focused) - "binaon, binabaon, babaunin

"Araw-araw ang binabaon ni James sa office ay 'yung tirá nila kinagabihán" = Every day, James brings to the office their leftovers of the night before.

"Ano kaya ang babaunin ko bukas?" = I wonder what food I should/could bring to the office tomorrow?"

Very Frequent
NEW: Hire Tagalog teachers on Tagalog.com for one-on-one lessons online!  Details »
Example Sentences Available Icon Baon Example Sentences in Tagalog: (4)
Example sentences created by professional Filipino teachers and writers.
Click/Tap an underline word to see its literal definitionClick or tap any underlined word to see a literal translation.+ Add Multiple Sentences to Flash Cards
Bawa't araw iníiwanan akó ng nanay ko ng baon.
Play audio #37737Audio Loop
 
Each day my mom would leave me allowance.
Magkano ang baon ko ngayóng linggó?
Play audio #43083Audio Loop
 
How much is my allowance for this week?
Itlóg at hotdog na namán ang baon ni Reggie.
Play audio #43082Audio Loop
 
Reggie brought eggs and hotdogs again.
Kung kinákailangan, magdalá ng simpleng baon.
Play audio #43084Audio Loop
 
If needed, prepare a light meal to take with you.
Related Words:
Words spelled the same with a different pronunciation, stress, or definition:
2:baón  Play audio #8544Save to Flash Cards
[adjective]  buried


Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

How to pronounce baon:

BAON AUDIO CLIP:
Play audio #8543
Markup Code:
[rec:8543]
Related Filipino Words:
baónnakabaónbaunánbumaónpabaonmabaónibaónbauninmagbaonpinágbaunán
Related English Words:
allowancelunch moneysnackpacked lunchfood from homefood brought from home
Grammatical Ligature:
This word plus a grammatical ligature would be:
baong
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »

Search DictionaryDCTNRY TDC Corpus ToolCORPUS


Become a patron
We love our supporters! :)

© copyright 2020. Do not reproduce content or audio without prior written authorization. We put a lot of hard work and TLC into this website -- please don't copy our content without permission.