Back
Close
 

likuran

Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word likuran in the Tagalog Dictionary.

Definition for the Tagalog word likuran:


likurán  Play audio #8389Save to Flash Cards
[noun]  behind; back side; back; background

Root: likod
Usage Note Icon Usage Notes:
Its root word is "likod" (back). Based on usage, "likuran" is used interchangeably with "likod", although strictly speaking, "likod" refers to the back itself, while "likuran" can mean the general area behind something.

"Makati ang likod/likuran ko" = My back is itchy. ("Likod" would be more accurate here)

"May kotse sa likod/likuran mo" = There's a car behind you ("Likuran" would be more accurate here)

"Kunan mo ng litrato si Beth na 'yung bundok ang nasa likod/likuran niya" = Take a picture of Beth with the mountain at the background. (Likuran)

"Ang dumi ng likod/likuran mo" = Your back is so dirty. (If the dirty part is only at the back of the torso, then "likod" would be accurate. However, if the dirty area is from the back of the head down to the heel, then "likuran" would be accurate)

String frequency indicator:

Frequent
This string is roughly used with equal frequency in casual and formal content.?

Example Sentences Available Icon Likuran Example Sentence in Tagalog:
Example sentences created by professional Filipino teachers and writers.
Click/Tap an underline word to see its literal definitionClick or tap any underlined word to see a literal translation.+ Add Multiple Sentences to Flash Cards
Kapág tumayô ka, siguradong pápaupuín ka nung nasa likurán mo.
Play audio #38793
 
If you'd stand up, surely the person behind you will ask you to sit down.

User-submitted Example Sentences (2):
User-submitted example sentences from Tatoeba who have self reported as being fluent in Tagalog.
Siya ay tumayo sa likuran ko.
Tatoeba Sentence #2801876 Tatoeba user-submitted sentence
He stood behind me.


Pumunta kami sa likuran ng kotse at saka tumulak.
Tatoeba Sentence #2768233 Tatoeba user-submitted sentence
We got behind the car and pushed.


Tatoeba SentenceNotice: The Tatoeba sentences are from tatoeba.org and are provided under the CC BY 2.0 FR creative commons license. Some of the Tatoeba sentences are also under CC0 1.0. See their website for more details. This only applies to Tatoeba sentences and not the other sentences on Tagalog.com. All other sentences are © copyright protected by Tagalog.com.

Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

How to pronounce likuran:

LIKURAN AUDIO CLIP:
Play audio #8389
Markup Code:
[rec:8389]
Related Filipino Words:
likódnakatalikódtumalikodlíkod-bahaytalikuranpálikurantalikdántálikuránpagtalikodsa likód ng
Related English Words:
backsidebehindbackgroundback
Grammatical Ligature:
This word plus a grammatical ligature would be:
likurang
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »

Search DictionaryDCTNRY TDC Corpus ToolCORPUS
Become a patron
We love our supporters! :)
© copyright 2020. Do not reproduce content or audio without prior written authorization. We put a lot of hard work and TLC into this website -- please don't copy our content without permission.