Back
Close
 

maintindihan

Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word maintindihan in the Tagalog Dictionary.

Definition for the Tagalog word maintindihan:


maintindihán  Play audio #23047Save to Flash Cards
[verb]  to understand something; to be able to understand something; to comprehend something; to be able to comprehend something


Verb conjugations of maintindihan:

Focus:  Object Focus Icon Object   Root: intindiConjugation Type: Ma- -An
Infinitive:
Completed (Past):
Uncompleted (Present):
Contemplated (Future):
Infinitive:
maintindihán  Play audio #23047
Present:
naíintindihán  Play audio #23049
Future:
maíintindihán  Play audio #23050
Verb family:
maintindihán
 |  
intindihín  |  
makaintindí  |  
umintindí  |  
This string is used more frequently in casual content than formal content.?

Example Sentences Available Icon Maintindihan Example Sentences in Tagalog: (16)
Example sentences created by professional Filipino teachers and writers.
Click/Tap an underline word to see its literal definitionClick or tap any underlined word to see a literal translation.+ Add Multiple Sentences to Flash Cards
Naíintindihán ko.
Play audio #29175 Play audio #29176
 
I understand.
Naintindihán ko na.
Play audio #29171 Play audio #29172
 
Now I understand.
Naíintindihán mo ba?
Play audio #29169 Play audio #29170
 
Do you understand?
Hindî ko pô naíintindihán.
Play audio #35305 Play audio #35306
 
I am not understanding (polite).
Hindî ko naintindihán.
Play audio #29167 Play audio #29168
 
I didn't understand.
Naíintindihán mo ba akó?
Play audio #29177 Play audio #29178
 
Do you understand me?
Hindî ko maintindihán.
Play audio #29165 Play audio #29166
 
I can't understand.
Hindî ko maintindihán kung bakit.
Play audio #29173 Play audio #29174
 
I can't understand why.
Naintindihán mo ba ang sinabi ko?
Play audio #27402 Play audio #27403
 
Did you understand what I said?
Naíintindihán mo ba ang sinasabi niyá?
Play audio #27328 Play audio #27329
 
Do you understand what he is saying?
Anó?! Hindî kitá maintindihán.
Play audio #35953
 
Say what?! I can't understand you.
Sana maintindihán mo kung bakit ko ginawâ 'yun.
Play audio #27481 Play audio #27482
 
I hope you'd be able understand why I did that.
Maíintindihán ka ni Rebecca kung talagáng mahál ka niyá.
Play audio #29181 Play audio #29182
 
Rebecca would empathize with you if she really loves you.
Balang araw maíintindihán mo rin akó.
Play audio #29183 Play audio #29184
 
Someday you will (surely) understand me.
Naíintindihán ko ang pinagdádaanan mo ngayón.
Play audio #29179 Play audio #29180
 
I understand what you're going through right now.

User-submitted Example Sentences (32):
User-submitted example sentences from Tatoeba who have self reported as being fluent in Tagalog.
Naiintindihan ko.
Tatoeba Sentence #4554896 Tatoeba user-submitted sentence
I understand.


Naiintindihan ko.
Tatoeba Sentence #4554896 Tatoeba user-submitted sentence
I understood.


Naiintindihan kita.
Tatoeba Sentence #5361352 Tatoeba user-submitted sentence
I understand you.


Naiintindihan namin.
Tatoeba Sentence #5214314 Tatoeba user-submitted sentence
We understand.


Naiintindihan ni Tom.
Tatoeba Sentence #4560551 Tatoeba user-submitted sentence
Tom understood.


Naiintindihan ni Tom.
Tatoeba Sentence #4560551 Tatoeba user-submitted sentence
Tom understands.


Hindi ko maiintindihan.
Tatoeba Sentence #5214256 Tatoeba user-submitted sentence
I would not understand.


A, naiintindihan ko na.
Tatoeba Sentence #1875467 Tatoeba user-submitted sentence
Oh, now I understand.


Hindi ko naiintindihan.
Tatoeba Sentence #5214257 Tatoeba user-submitted sentence
I do not understand.


Hindi nila naiintindihan.
Tatoeba Sentence #5214121 Tatoeba user-submitted sentence
They do not understand.


Hindi nila maiintindihan.
Tatoeba Sentence #5214120 Tatoeba user-submitted sentence
They would not understand.


Hindi, di mo naiintindihan.
Tatoeba Sentence #1663340 Tatoeba user-submitted sentence
No, you misunderstood.


Isip ko'y naiintindihan ko.
Tatoeba Sentence #1889395 Tatoeba user-submitted sentence
I think I understand.


Bakit mo ba hindi naiintindihan?
Tatoeba Sentence #2763367 Tatoeba user-submitted sentence
Why don't you understand?


Isip ko'y maiintindihan niya ito.
Tatoeba Sentence #1891458 Tatoeba user-submitted sentence
I think he'll understand this.


Di ko naintindihan ang biro niya.
Tatoeba Sentence #1716780 Tatoeba user-submitted sentence
I didn't get his joke.


Isip kong hindi nila naintindihan.
Tatoeba Sentence #1405364 Tatoeba user-submitted sentence
I don't believe they understood.


Naiintindihan ko ang pakiramdam mo.
Tatoeba Sentence #1820563 Tatoeba user-submitted sentence
I understand how you feel.


Sa pagkaraan ng oras, maiintindihan mo.
Tatoeba Sentence #1625414 Tatoeba user-submitted sentence
You will understand it as time passes.


Hindi ko maintindihan ang sinasabi niya.
Tatoeba Sentence #1604698 Tatoeba user-submitted sentence
I can't figure out what he is saying.


Kung minsan, hindi ko siya maintindihan.
Tatoeba Sentence #1607452 Tatoeba user-submitted sentence
I don't understand him sometimes.


Naiintindihan ng buong daigdig ang wika ko.
Tatoeba Sentence #3667702 Tatoeba user-submitted sentence
The whole world understands my language.


Naiintindihan mo ba anong ibig kong sabihin?
Tatoeba Sentence #2917911 Tatoeba user-submitted sentence
Do you understand what I mean?


Sayang na di ko masyadong maintindihan ang Ingles.
Tatoeba Sentence #1889501 Tatoeba user-submitted sentence
It's a pity that I don't understand English well.


Di ko talagang naintindihan ang kasaysayan ng tanong.
Tatoeba Sentence #1922067 Tatoeba user-submitted sentence
I didn't really understand where the question came from.


Parang hindi niya maintindihan ang sinasabi ng babae.
Tatoeba Sentence #1593499 Tatoeba user-submitted sentence
He does not seem to be able to catch on to what she is saying.


Sori po, pero hindi ko masyadong maintindihan ang Ingles.
Tatoeba Sentence #2192772 Tatoeba user-submitted sentence
I'm sorry, but I don't understand English well.


Hindi ko maintindihan bakit kailangan ang lahat ng mga ito.
Tatoeba Sentence #2422384 Tatoeba user-submitted sentence
I don't understand why all of these are necessary.


Nang mas na binabasa mo ang libro, menos mong maiintindihan.
Tatoeba Sentence #1712126 Tatoeba user-submitted sentence
The more you read the book, the less you will understand it.


Hindi naiintindihan ni Tom kung bakit nagalit sa kanya si Mary.
Tatoeba Sentence #2812164 Tatoeba user-submitted sentence
Tom doesn't understand why Mary got angry with him.


Hindi ko naiintindihan ang kahit anong salitang kanyang sinasabi.
Tatoeba Sentence #2772600 Tatoeba user-submitted sentence
I don't understand a word of what he says.


Itanda mo nang pula ang anumang di mo naiintindihan at itanong mo sa klase.
Tatoeba Sentence #1729715 Tatoeba user-submitted sentence
Mark in red anything you don't understand and ask about it in class.


Tatoeba SentenceNotice: The Tatoeba sentences are from tatoeba.org and are provided under the CC BY 2.0 FR creative commons license. Some of the Tatoeba sentences are also under CC0 1.0. See their website for more details. This only applies to Tatoeba sentences and not the other sentences on Tagalog.com. All other sentences are © copyright protected by Tagalog.com.

Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

How to pronounce maintindihan:

MAINTINDIHAN AUDIO CLIP:
Play audio #23047
Markup Code:
[rec:23047]
Related Filipino Words:
intindíintindihínmag-intindímakaintindíumintindíhindi-pagkakaintindihanpagkakaintindihánmagkaintindihánpag-intindí
Related English Words:
understandcomprehendunderstandsunderstoodunderstandingcomprehendscomprehendedcomprehending
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »

Search DictionaryDCTNRY TDC Corpus ToolCORPUS
Become a patron
We love our supporters! :)
© copyright 2020. Do not reproduce content or audio without prior written authorization. We put a lot of hard work and TLC into this website -- please don't copy our content without permission.