Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word mapunta in the Tagalog Dictionary.

Definition for the Tagalog word mapunta:

mapuntá  Play audio #23216Save to Flash Cards
[verb]  to end up; to wind up (somewhere)

Verb conjugations of mapunta:

Focus:  Actor Focus Icon Actor   Root: puntaConjugation Type: Ma-
Completed (Past):
Uncompleted (Present):
Contemplated (Future):
mapuntá  Play audio #23216
napuntá  Play audio #23217
napúpuntá  Play audio #23218
mapúpuntá  Play audio #23219
This string is used more frequently in casual content than formal content.?

Example Sentences Available Icon Mapunta Example Sentences in Tagalog: (20)
Example sentences created by professional Filipino teachers and writers.
Click/Tap an underline word to see its literal definitionClick or tap any underlined word to see a literal translation.+ Add Multiple Sentences to Flash Cards
Gustó mo bang mapuntá sa kulungan?
Play audio #32150 Play audio #32151
Do you want to end up in jail?
Baká sa akin mapuntá ang mana.
Play audio #32156 Play audio #32157
Maybe you'll get the inheritance.
Umiyák siyá nang mapuntá sa kampo ng sápilitáng pagtátrabaho.
Play audio #36008
She cried when she was sent to a forced labor camp.
Saán mo gustóng mapuntá?
Play audio #32138 Play audio #32139
Where do you want to end up?
Mapuntá sana sa iyó ang sumpâ.
Play audio #35443 Play audio #35444
May the curse be upon you.
Napuntá kay Miguel ang ba.
Play audio #32140 Play audio #32141
The child was given to Miguel.
Pakiramdám ko, napuntá sa impiyerno ang katawán ko.
Play audio #36009
I felt that my body went to hell.
Napuntá ang alikabók sa pagkain ko.
Play audio #32154 Play audio #32155
The dust settled on my food.
Napuntá siyá sa mundó ng kapahamakán.
Play audio #32148 Play audio #32149
She went down to the world of perdition.
Napuntá si Camilla sa panig ng kasamaán.
Play audio #32158 Play audio #32159
Camilla ended up on the evil side.
Napúpuntá sa dagat ang mga buhangin.
Play audio #32144 Play audio #32145
The sand ends up in the ocean.
Napúpuntá sa langit ang mga mabuting tao.
Play audio #32142 Play audio #32143
Good people go to heaven.
Laging napúpuntá sa akin ang sisi.
Play audio #33229 Play audio #33230
The blame is always on me.
Napúpuntá sa mga mahirap ang donasyón mo.
Play audio #32136 Play audio #32137
Your donation goes to the poor.
Saán mapúpuntá ang sinungaling pagkamatáy niyá?
Play audio #36255
Where would the liar go after she died?

User-submitted Example Sentences (3):
User-submitted example sentences from Tatoeba who have self reported as being fluent in Tagalog.
Paano iyan napunta rito?
Tatoeba Sentence #2918306 Tatoeba user-submitted sentence
How did it get here?

Gusto niyang napuntang teatro.
Tatoeba Sentence #1876643 Tatoeba user-submitted sentence
He loves going to the theater.

Napunta ako sa parehong eskuwela ni Kenji.
Tatoeba Sentence #2083844 Tatoeba user-submitted sentence
I go to the same school as Kenji.

Tatoeba SentenceNotice: The Tatoeba sentences are from and are provided under the CC BY 2.0 FR creative commons license. Some of the Tatoeba sentences are also under CC0 1.0. See their website for more details. This only applies to Tatoeba sentences and not the other sentences on All other sentences are © copyright protected by

Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

How to pronounce mapunta:

Play audio #23216
Markup Code:
Related Filipino Words:
Related English Words:
landlandslandedlandingwind upwound upend upends upended upending up
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »

Search DictionaryDCTNRY TDC Corpus ToolCORPUS
Become a patron
We love our supporters! :)
© copyright 2020. Do not reproduce content or audio without prior written authorization. We put a lot of hard work and TLC into this website -- please don't copy our content without permission.