Close
 


nakalipas

Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word nakalipas.
Filipino Heart Flag
The Tagalog word nakalipas is the Filipino verb makalipas » conjugated in the Completed aspect ( past tense )

View full details for verb makalipas »

makalipas
[verb]  to pass (time); to elapse (time)


Verb conjugations of makalipas:

Root: lipasConjugation Type: Maka-
Infinitive:
Completed (Past):
Uncompleted (Present):
Contemplated (Future):
Infinitive:
makalipas  Play audio #9530
Completed (Past):
nakalipas  Play audio #23494
Uncompleted (Present):
nakákalipas  Play audio #23495
Contemplated (Future):
makákalipas  Play audio #23496
Nakalipas Example Sentences in Tagalog: (6)
Here are some hand-picked example sentences for this conjugation of this verb from this site's Filipino language editors.
Put your mouse over or tap (for mobile) any word to see the literal translation for that word.
Makalipas ang isáng linggó.
Play audio #31980 Play audio #31981Audio Loop
 
After a week (has passed).
Makákalipas ng oras ang pagbabasá.
Play audio #31586 Play audio #31587Audio Loop
 
Reading will help pass the time.
Makalipas ang iláng taón, umangát ang kaniláng pamumuhay.
Play audio #32886 Play audio #32887Audio Loop
 
After some years, their standard of living improved.
Pabayaan mo lang munang makalipas ang iláng buwán.
Play audio #31982 Play audio #31983Audio Loop
 
Meanwhile, just let a few months pass.
Nakalipas na rin ang mga mahihirap na araw sa buhay ni Elaine.
Play audio #38377Audio Loop
 
The hard times in Elaine's life are finally over.
Nagbakasyón si Maria sa Amérika pero iláng araw pa lang ang nakákalipas umuwî na siyá.
Play audio #38378Audio Loop
 
Maria went on vacation to America but after just a few days passed she went home.






Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners


Search the Filipino dictionary:

Did you find an error or think of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!





Become a patron
We love our supporters! :)

© copyright 2024. Do not copy or reproduce content or audio without prior written authorization. Scraping and republishing our data is a copyright violation. We put a lot of hard work and TLC into this website -- please don't copy or publish our content without permission. Terms & Community Agreement