Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word maghiwalay in the Tagalog Dictionary.

Definition for the Tagalog word maghiwalay:

maghiwaláy  Play audio #9812
[verb] to separate; to separate from one another; to split up; to set apart; to divide; to diverge

View Monolingual Tagalog definition of maghiwalay »

Verb conjugations of maghiwalay:

Actor Focus Icon
Root: hiwalayConjugation Type: Mag-
Completed (Past):
Uncompleted (Present):
Contemplated (Future):
maghiwaláy  Play audio #9812
Completed (Past):
naghiwaláy  Play audio #23868
Uncompleted (Present):
naghíhiwaláy  Play audio #23869
Contemplated (Future):
maghíhiwaláy  Play audio #23870
Verb family:
hiwalayán  |  
mahiwaláy  |  
The Dictionary is now an App!
iOS App Android App
Example Sentences Available Icon Maghiwalay Example Sentences in Tagalog: (18)
Example sentences hand-crafted by professional Filipino teachers and writers.
Click/Tap an underline word to see its literal definitionClick or tap any underlined word to see a literal translation.
Naghiwaláy kamí noóng Disyembre 2015.
Play audio #39849Audio Loop
We broke up in December 2005.
Maghiwaláy na kayó kung hindî na kayó nagkakasundô.
Play audio #44552Audio Loop
Separate if you are no longer getting along.
Gustó na ba ni Rica na maghiwaláy silá ni Parker?
Play audio #44549Audio Loop
Does Rica already want to split up with Parker?
Pinayuhan nilá kamíng maghiwaláy pánsamantalá.
Play audio #44547Audio Loop
They advised us to separate in the meantime.
Naghiwaláy ang mga magulang ni Samantha noóng ba pa siyá.
Play audio #44557Audio Loop
Samantha's parents separated when she was young.
Hindî na naghiwaláy ang magkapatíd matapos magkitang mulî.
Play audio #44551Audio Loop
The siblings had not separated after being reunited.
Nabalitaan kong naghiwaláy na siná Peter at Gwen.
Play audio #44548Audio Loop
I heard that Peter and Gwen had split up.
Naghíhiwaláy ang espíritú at ang katawán sa oras ng kamatayan.
Play audio #44558Audio Loop
There is a separation of the spirit and the body at the time of death.
Naghíhiwaláy ang mga mag-asawang madalás mag-away.
Play audio #44550Audio Loop
Married couples who argue too often are splitting up.
Naghíhiwaláy na ang dalawáng magkatuwáng sa polítiká.
Play audio #44556Audio Loop
The two political allies are already breaking apart.

Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

How to pronounce maghiwalay:

Play audio #9812
Markup Code:
Related Filipino Words:
Related English Words:
divergedivergeddivergingdivergesseparate from one anotherseparateseparatesseparatedseparatingset apartsets apartsetting apartdividedividesdivideddividingsplitsplit upsplitting upsplittingsplitssplits up
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »